Wat Betekent LEARNED YOUR LESSON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je lesje geleerd
• je les geleerd

Voorbeelden van het gebruik van Learned your lesson in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Learned your lesson.
Leer je lesje.

You haven't learned your lesson?
Heb je je les geleerd?

You would think you would have learned your lesson.
Dat u uw lesje niet geleerd heeft.

Have you learned your lesson yet, Osayo?
Heb je nu je lesje geleerd, Osayo?

We're adjourned. Well… hope you learned your lesson!
Hopelijk heb je je lesje geleerd.

I hope you learned your lesson. I did.
Ik hoop dat je je lesje geleerd hebt.

Every time I think that you have learned your lesson.
Steeds als ik denk dat je je les geleerd hebt.

I hope you learned your lesson. Hmm!
Ik hoop dat je je lesje geleerd hebt!

Yes, well, hopefully you have learned your lesson!
Ja, hopelijk heb je je lesje geleerd.

Well, you learned your lesson, didn't you?
Nou, je hebt je les geleerd, nietwaar?

Maybe this time, you have learned your lesson.
Misschien heb je deze keer je les geleerd.

I hoped you learned your lesson about gambling.
Hopelijk heb je je lesje geleerd over gokken.

I'm glad to hear that you have learned your lesson.
Ik Ben blij dat je je les geleerd hebt… En bewuster bent.

So, have you learned your lesson?
En, heb je je les geleerd?

Well, hope you have learned your lesson.
Hopelijk heb je je lesje geleerd.

I Hope You Learned Your Lesson.
Heb je je les geleerd?

No. Then you have learned your lesson.
Nee. Dan heb je je lesje geleerd.

I think you have learned your lesson. All right.
Je hebt je lesje nu wel geleerd.

I hope you have all learned your lesson.
Ik hoop dat jullie allemaal je lesje geleerd hebben.

Then you have learned your lesson.- No.
Nee. Dan heb je je lesje geleerd.

I hope you have learned your lesson.
Heb je je lesje geleerd?

I hope you have learned your lesson.
Ik hoop dat je je les geleerd hebt.

I mean, maybe… you learned your lesson.
Misschien heb je je lesje geleerd.

I hope you have learned your lesson, young lady?
Heb je nu je les geleerd, jongedame?

Still haven't learned your lesson, have you?
Je hebt nog steeds niet je lesje geleerd, hè?

Hell, you have learned your lesson, right?
Verdomme, jullie hebben jullie les geleerd, juist?

Well, I hope you learned your lesson, Master Bruce.
Nou, ik hoop dat u uw lesje heeft geleerd, meester Bruce.

I thought you would have learned your lesson after the Dover incident.
Ik dacht dat je je lesje geleerd had na het Doverincident.