Wat Betekent LEGIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Zelfstandig naamwoord

Voorbeelden van het gebruik van Legis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
And as a member of our Facultas Legis, perhaps you could help us with a small matter.
Als lid van onze Facultas Legis kunt u ons misschien ergens mee helpen.
Environmental impact- Non-conformity of legis lation Italy.
Gevolg- niet-conforme wetgeving Italië.
The necessary Community'legis lation' was adopted by the Twelve on 22 June.
De richtlijn of„Europese wet" waarbij dit wordt bepaald werd op 22 juni door de Ministerraad van de Gemeenschap goedgkeurd.
The European Union is unique because of its creation manu legis instead of manu militari.
De Europese Unie is uniek door haar creatie manu legis in plaats van manu militari.
The ratio legis of this regulation is the need to guarantee the provision of services of general interest in the sectors concerned.
De ratio legis van die regeling is ervoor te zorgen dat er in de betrokken sectoren DAB worden verleend.
According to Mr.[belastingambtenaar ZZ] the fraus legis doctrine should be applied.
Met betrekking tot dat laatste punt vond hij dat fraus legis zou moeten worden toegepast.
therefore as conduct in fraudem legis agere.
dus als een gedraging in fraudem legis agere.
The Commission understands the term'other legis lation' to apply to Community legislation.
De Commissie vat de term„andere wetgeving" op als zijnde van toepassing op communautaire wetgeving..
The ratio legis of the proposal also covers shortcomings in the control systems of certain Member States,
De ratio legis van het voorstel hangt samen met de door het Voedsel- en Veterinair Bureau vastgestelde tekortkomingen
Precisely this equivalence of the translation with the protected term is the ratio legis of the general prohibition.
Juist deze gelijkwaardigheid van de vertaling met de beschermde aanduiding is de.
Secondly, the ratio legis of the rule to be applied must first be sought
Anderzijds moet eerst de ratio van de toe te passen regel worden onderzocht en vervolgens worden vastgesteld,
Emphasis on voluntary action at commune level to reduce summer smog; legis lation in 1996 on traffic controls L.
Nadruk op een vrijwillig optreden van gemeenten om zomersmog te beperken; wetgeving inzake een beperking van het verkeer in 1996 L.
serves as a guide to Union legis lation.
vormt een gids voor de wetgeving van de Unie.
First, as regards the European Supervisory Authorities(ESAs), Level 1 Union financial services legis lation refers to external credit ratings or credit assessments.
Ten eerste, wat betreft de Europese toezichthoudende autoriteiten verwijst niveau 1 wetgeving van de Unie inzake financiële diensten naar externe ratings of kredietbeoordelingen.
The competent institution applying the legis lation whose conditions are met,
Indien aan de voorwaarden van het door het bevoegde orgaan toegepaste wettelijke regeling is voldaan, berekend dit orgaan
maternity benefits under the legis lations of several Member States.
moederschap krach tens de wettelijke regelingen van verscheidene Lid-Staten.
provided can be retrieved, so you can easily use the Legis Lawyers features that you customized.
heeft opgegeven worden teruggehaald, zodat u makkelijk de op u afgestemde kenmerken van de website kunt gebruiken.
Proposal for a Parliament and Council Directive on the harmonization of national legis lation concerning artists' resale right.
Voorstel voor een richtlijn van het Euro pees Parlement en de Raad betreffende de harmonisatie van de nationale wetgevingen inzake het volgrecht van kunstenaars.
Paragraph 97 of the Commission guidance reflects the same ratio legis as that underlying the justification given by the Parliament Committee which proposed that criterion 10 be included in Directive 2003/87 see paragraph 98 above.
Het Gerecht is van oordeel dat in punt 97 van de richtsnoeren van de Commissie dezelfde ratio legis naar voren komt als die welke ten grondslag ligt aan de rechtvaardiging die de parlementaire commissie heeft gegeven voor opname van criterium nr. 10 in richtlijn 2003/87 zie punt 98 supra.
of the need to seek the ratio legis of the rules on competition.
op de noodzaak te bepalen, wat de ratio legis van de mededingingsregels is.
Proposal for a Council Regulation on the consolidation of the existing Community legis lation on the definition of the ecu following the entry into force of the Treaty on European Union.
Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de codificatie van de bestaande communautaire wetgeving inzake de definitie van de ecu na de inwerkingtreding van het Verdrag betreffende de Europese Unie.
Article 27 of the same directive must be interpreted as meaning that the derogation which it contains does not render compatible with Community law national rules whose provisions are disproportionate in relation to the ratio legis of the derogation.
Artikel 27 van genoemde richtlijn moet aldus worden uitgelegd, dat de daarin neergelegde afwijking niet betekent, dat een nationale regeling waarvan de bepalingen onevenredig zijn aan de ratio legis van die afwijking, als verenigbaar met het gemeenschapsrecht kan worden beschouwd.
These rules differ considerably in various Member States as concerns the method(cessio legis, rebuttable presumptions based on contracts,
Deze regels verschillen aanzienlijk van land tot land, zowel wat de toegepaste methode(cessio legis, weerlegbaar vermoeden op basis van contracten,
in other Member States cessio legis solutions for the benefit of film producers were in place.
in andere lidstaten voor een automatische rechtenoverdracht(cessio legis) ten behoeve van filmproducenten werd gekozen.
If, for the same period of incapacity for work, entitlement to sickness benefit exists under the legis lation of the United Kingdom
Indien een werknemer over hetzelfde tijdvak van arbeidsongeschiktheid aanspraak kan maken op presta ties wegens ziekte krachtens de wettelijke regelingen van het Verenigd Koninkrijk
The ratio legis underlying these two exceptions is that quantity restrictions in'use licences'
De ratio legis van die twee uitzonderingen is dat de kwantitatieve beperkingen in gebruikslicenties of in licenties die
Conti observes that it is necessary effectively to ensure the voluntas legis in its implementation. See Conti, R.,‘La direttiva 2000/35/CE
in verband met richtlijn 2000/35 dat bij de uitvoering van de richtlijn de voluntas legis ervan effectief moet worden gewaarborgd.
a worker having his permanent residence in one State who occasionally pursues his activity in another Member State is subject to the legis lation of the State of his residence in so far as he is affiliated as a wage earner
een andere Lid-Staat valt ingevolge artikel 13, lid 1, sub c, eerste alinea van verordening nr. 3 onder de wettelijke regeling van de staat waar hij woonachtig is, voor zover hij als werknemer of daarmee gelijkgestelde is
Uitslagen: 28, Tijd: 0.0418

Hoe "legis" te gebruiken in een Engels zin

Vacatio legis of the directive coincides with the implementation time.
Legis is a group of companies engaged in security services.
Looking back at Gutter Tor en route to Legis Tor.
Do you want to alert Actus Legis to receive Catalogue?
The actual first word of Liber Legis is "Had!" 00.
Legis fluvius : or, The fountain of the law opened.
Hierdie gemeenregtelike aksie staan bekend as die actio legis aquiliae.
For more information, see the In Custodia Legis blog post.
Here is the Latin version: Compendiosa legis explanatio omnibus Christianis.
Ni legis kune parton de la tragedio “Medea” de Seneko.

Hoe "wetgeving, wettelijke regeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Wetgeving voor taxateurs kan hiervoor zorgen.
Jason rihel, die wetgeving werd onderzocht.
Dit heeft met Europese wetgeving temaken.
VDP-wijnen zijn aan strenge wetgeving onderworpen.
Wettelijke regeling voor geld nadat een.
Een alomvattende wettelijke regeling ontbrak echter.
Een wettelijke regeling voor het levenstestament?
wetgeving Express scripts klanten een infectie.
Salvatore volpefor hun nationale wetgeving review.
Een wettelijke regeling Een wettelijke regeling o.i.d.

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands