Wat Betekent LESS COMPREHENSIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder uitgebreid
• minder omvangrijk
• minder omvattend
• minder volledig
• minder uitgebreide
• minder alomvattend

Voorbeelden van het gebruik van Less comprehensive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The iOS app is less comprehensive.
De iOS app is minder uitgebreid.

Less comprehensive atlases have been produced afterwards, based on the existing maps.
Later zijn, op basis van de wel verschenen kaarten, minder omvangrijke atlassen gemaakt.

The basic systems are also less comprehensive.
Ook zijn de basisinstallaties minder uitgebreid.

Information for other GHG is less comprehensive especially because Germany
De informatie voor andere broeikasgassen is minder uitgebreid, vooral doordat Duitsland

Outside of the European Union laws can be less comprehensive.
Buiten de EU kunnen de wetten minder omvattend zijn.

Turned out to be less comprehensive than envisaged.
Bleek minder alomvattend te zijn dan gepland.

Goals for diversity policies can also be set in a less comprehensive way.
De doelen voor diversiteitsbeleid kunnen ook op een minder uitgebreide wijze worden gesteld.

If this SAT-AIS data could not be provided, less comprehensive information would be provided about what is happening at the external sea borders.
Indien deze SAT-AIS-gegevens niet zouden worden verstrekt, zou er minder uitgebreide informatie beschikbaar zijn over wat zich afspeelt aan de maritieme buitengrenzen.

MATRIX Professional provides all the functions of less comprehensive MATRIX systems.
MATRIX Professional Access biedt alle functies van minder uitgebreide MATRIX-systemen.

the scoring system for this effect was less comprehensive.
het beoordelingssysteem voor dit effect was minder veelomvattend.

Human-to-human support is a little less comprehensive, though.
De face-to-face support is echter wat minder uitgebreid.

This information is less comprehensive than in the case of listed companies because the Companies Act does not impose any special disclosure liabilities until such time as the shares of the company are admitted to the official, or stock exchange market 145.
Deze informatie is minder omvangrijk dan voor de ge noteerde vennootschappen, omdat de vennootschapswet geen bij zondere informatieplichten oplegt zolang de aandelen van de vennootschap niet in de officiële markt werden opgenomen 145.

Would you like a comprehensive or less comprehensive approach?
Wil je een uitgebreide of minder uitgebreide aanpak?

the 2006 Spring European Council conclusions are less comprehensive.
de conclusies van Europese Voorjaarsraad van 2006 is echter minder volledig.

will be less comprehensive than that of the Standard version.
zal minder uitgebreid zijn dan die van de versie Standaard.

although the protection they afford is less comprehensive than that afforded to employees.
de bescherming die deze bieden is minder uitgebreid dan die voor werknemers.

The comprehensive peace agreement for Sudan signed in 2005 turned out to be less comprehensive than envisaged, and its provisions may yet bear the seeds of a full-scale return to war between north and south.
Het alomvattende vredesakkoord voor Soedan, ondertekend in 2005, bleek minder alomvattend te zijn dan gepland, en de bepalingen ervan kunnen de kiemen van een volledige terugkeer naar oorlog tussen noord en zuid in zich dragen.

which in itself was less comprehensive than the original Commission proposal.
dat ook al minder breed was dan het oorspronkelijke voorstel van de Commissie.

This makes it even more difficult for fairly new organisations with less‘know-how' and less comprehensive work programmes to receive support- an aspect, which was also highlighted by the external evaluation of Budget Line B4‑3060 page 152.
Hierdoor kunnen betrekkelijk nieuwe organisaties met minder‘know-how' en minder omvattende programma's van werk zaamheden nog moeilijker steun krijgen- een aspect dat ook onder de aandacht werd gebracht door de externe evaluatie van begrotingslijn B4-3060 blz. 152.

compared to some of their competitors it's more expensive, less comprehensive, and uses more outdated technology.
is een fatsoenlijke cursus, maar in vergelijking met sommige van hun concurrenten het duurder, minder uitgebreid, en maakt gebruik van meer verouderde technologie.

the Netherlands, which have the perceived advantage in those countries of being less comprehensive controls, while France has adopted a firmbased control, where it can
Nederland zijn op projecten gebaseerde regelingen ingevoerd, waar zij als minder veelomvattende regelingen worden geprefereerd, terwijl Frankrijk een op de onderneming gebaseerd stelsel heeft ingevoerd,

approved, a modified, less comprehensive test procedure may be appropriate.
vereiste toetsen werd onderworpen, dan kan een gewijzigd en minder omvangrijk dossier volstaan.

NVAO still individually assesses study programmes, but this type of assessment is far less comprehensive if an institution already passed the quality assessment.
De NVAO beoordeelt studies nog wel individueel, maar als een instelling een voldoende heeft voor de kwaliteitstoets dan is die toetsing minder omvangrijk.

a CRS are accurate, nonmisleading, transparent and no less comprehensive than for any other CRS.
doorzichtig en niet minder volledig dan voor een ander geautomatiseerd boekingssysteem zijn.

In particular, a move into self-employment in some Member States goes hand in hand with less comprehensive social protection against income loss and/or illness.
In sommige lidstaten gaat vooral het gaan werken als zelfstandige gepaard met een minder omvangrijke sociale bescherming tegen inkomensverlies en/of ziekte.

the Netherlands have chosen the less comprehensive option and Italy has combined both features.
hebben het Verenigd Koninkrijk en Nederland een minder omvattende keus gedaan in Italië heeft beide elementen gecombineerd.

e.g. on the urban environment, or which may have taken longer or been less comprehensive without the impetus of the Programme,
die zonder de impuls van het programma meer tijd in beslag zou hebben genomen of minder omvattend zou zijn geweest,

to underline the paradox between the stated desires and the dangers of adopting measures less comprehensive than those provided by the social security systems in several European countries.
ik wil de tegenstrijdigheid onderstrepen tussen de gestelde wensen en het gevaar dat minder uitgebreide maatregelen worden vastgesteld dan die waarin de socialezekerheidsstelsels in vele Europese landen voorzien.

while fewer initiatives(or less comprehensive proposals) related to benefit systems,
minder initiatieven worden ontplooid(of minder verregaande voorstellen worden gedaan)