Wat Betekent LESS ENTHUSIASTIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder enthousiast
• minder positief

Voorbeelden van het gebruik van Less enthusiastic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Others were less enthusiastic.
Anderen waren minder enthousiast.

I am less enthusiastic about our ability to adjust the system.
Ik ben alleen minder enthousiast over ons vermogen om het systeem aan te passen.

At school they were less enthusiastic.
Op school waren ze daar minder blij mee.

Slezak was less enthusiastic about the sequence.
Siegel was overigens weinig enthousiast over het scenario.

But that didn't make him any less enthusiastic.
Maar dat maakte hem niet minder enthousiast.

They're a little less enthusiastic when we kill civilians.
Ze zijn minder enthousiast als we burgers doden.

German reactions have been less enthusiastic.
In Duitsland wordt minder enthousiast gereageerd.

But I am less enthusiastic about formalising it.
Ik ben echter minder enthousiast over een geformaliseerde procedure.

About the solo's I am bit less enthusiastic.
Iets minder enthousiast ben ik echter over de solo's.

Introverted, less enthusiastic, and lacking in good relationships.
Introvert, minder enthousiast, en teruggetrokken in goede relaties.

Electricpig.co. uk was slightly less enthusiastic.
Enkel de Britse website Cine-Vue. com was iets minder enthousiast.

We are less enthusiastic about the way in which this resolution came about.
Minder enthousiast zijn wij over de manier waarop deze resolutie tot stand kwam.

Women are often a lot less enthusiastic about it.
Vrouwen zijn vaak een stuk minder enthousiast om het te proberen.

but we're less enthusiastic.
wij zijn er iets minder van gecharmeerd.

Unfortunately I am somewhat less enthusiastic about the music.
Helaas ben ik over die muziek ietwat minder enthousiast.

We're less enthusiastic about the service: even full-on eye contact sometimes can't get one of the ladies to pass by our table.
Minder geestverheffend is de bediening: soms is oogcontact niet eens voldoende om één van de dames aan tafel te krijgen.

However; we are somewhat less enthusiastic about the noise ratio.
Iets minder positief zijn we over de ruisverhoudingen.

However, there are also things that the guests are less enthusiastic about.
Er zijn echter ook zaken waar de gasten minder enthousiast over zijn.

And yet I am less enthusiastic about this release than about their previous work.
En toch ben ik wat minder enthousiast over deze release dan over hun vorige werk.

However, the organization was less enthusiastic about the idea.
De organisatie, echter, was minder gecharmeerd van dat idee.

spectators watching the cheerleaders, is a little less enthusiastic.
is minder positief:“Ik krijg het koud als ik ernaar kijk.

Is that a merit, or should you be less enthusiastic about that?
Is dat een verdienste, of is dat iets waar je minder enthousiast over moet zijn?

Sometimes people are less enthusiastic, but that doesn't bother the NSR members.“No hard feelings.”.
Soms zijn mensen minder enthousiast, maar dat vinden de NSR-leden niet erg.“Even goede vrienden.”.

The wild variety is called Alpaca and is much less enthusiastic for a photo.
De wilde variant heet Alpaca en is veel minder enthousiast voor een foto.

Young adults are somewhat less enthusiastic about the evening meal, but are the biggest fans of desserts.
Jongeren zijn hier iets minder positief over, maar zij zijn wel de grootste fan van het dessert.

we were less enthusiastic with the place.
waren we minder enthousiast met de plaats.

Also, categories of employees who failed to elect a candidate are likely to be less enthusiastic about the performance of current worker directors
Bovendien zullen kategorieën werknemers die geen kandidaat hadden opgesteld waarschijnlijk minder entoesiast zijn over de prestaties van de huidige werknemersbestuurders, alhoewel zij met de idee

is rather less enthusiastic about these shared bikes.
is een stuk minder enthousiast over deze deelfietsen.

Contrary to the verdict of my colleague I am far less enthusiastic about what these bandmembers do with their talent.
In tegenstelling tot mijn collega ben ik minder enthousiast over hetgeen wat deze bandleden met hun talent doen.

indeed some Commission ocials, were sometimes less enthusiastic, and some did not wish to engage with it at all.
waren echter minder enthousiast, en sommige ervan wensten zich in het geheel niet met het programma bezig te houden.