Wat Betekent LESS OPTIMISTIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder optimistisch
• minder positief
• minder rooskleurig

Voorbeelden van het gebruik van Less optimistic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I for one, am less optimistic.
Ik bijvoorbeeld, ben minder optimistisch.

They are less optimistic than Saint-Simon, your ambassador.
Ze zijn minder optimistisch dan Saint-Simon, uw ambassadeur.

Sad to say, this story is a bit less optimistic.
Helaas is dit verhaal iets minder rooskleurig.

They are considerably less optimistic than in previous months.
Wel zijn ze een stuk minder optimistisch dan in april.

A year on, the picture looks far less optimistic.
Nu een jaar later is het beeld veel minder optimistisch.

I am less optimistic about immigration policy, however.
Ik ben echter een stuk minder optimistisch over het immigratiebeleid.

Reality however looked a lot less optimistic.
De realiteit was echter een stuk minder rooskleurig.

The picture is less optimistic with respect to investment abroad.
Ten opzichte van het buitenland is het beeld minder rooskleurig.

I guess it's up to you to be more or less optimistic.
Het is aan jou of je meer of minder optimistisch bent.

They were also less optimistic about their order positions and their future output.
Ook waren ze wat minder positief over hun orderportefeuille.

It feels less positive, less optimistic.
Het voelt minder positief, minder optimistisch.

Consumers are less optimistic about the economy in July than they were in June.
Het oordeel over de economie is in juli aanzienlijk minder positief dan in juni.

Surprisingly though, consumers are becoming slightly less optimistic.
Opvallend genoeg zijn consumenten wel iets minder optimistisch.

The setback doesn't make him less optimistic about the ability to move forward.
De terugslag maakt hem niet minder optimistisch over het vermogen vooruit te komen.

As far as the political response is concerned, I am a little less optimistic.
Wat betreft de politieke respons ben ik minder optimistisch.

German manufacturers were also less optimistic in November than in October.
De industriële ondernemers in Duitsland waren in augustus ook minder positief dan in juli.

I am just a little less optimistic.
technologie, maar ben iets minder optimistisch.

German manufacturers were somewhat less optimistic in April than in March.
De industriële ondernemers in Duitsland waren in januari wat minder positief dan in december.

I am less optimistic when it comes to the gulf separating us from the United States,
Minder optimistisch ben ik over de kloof tussen ons en de Verenigde Staten, of beter gezegd,

German manufacturers were somewhat less optimistic in January than in December.
De industriële ondernemers in Duitsland waren in januari wat minder positief dan in december.

His results are less optimistic than those of OECD, predicting a fall of between 2.0
Zijn resultaten zijn minder optimistisch dan die van de OESO, die door een verbeterde technologie een geluidsbeperking van 2,

The downward adjustment for 2019 is mainly because we are less optimistic regarding exports.
De neerwaartse bijstelling voor 2019 komt vooral doordat we minder optimistisch zijn over de export.

Netherlands: Producers less optimistic, slowdown in growth of investments expected.
Nederland: producenten minder optimistisch, vertraging van investeringsgroei verwacht.

mine are considerably less optimistic than those of others who have spoken.
ik ben daar heel wat minder optimistisch over dan anderen die ik vandaag heb gehoord.

One final, brief point, on a less optimistic note, regarding the timetable of the Convention
Tot slot een- minder optimistische- opmerking over het tijdschema van de Conventie

for a lot of twenty-something's it was a direct link to a less optimistic past.
voor vele twintigers was het een directe link naar een wat minder optimistisch verleden.

Respondents in the acceding countries were less optimistic about their personal life,
De ondervraagden in de toetredende landen waren minder optimistisch over hun persoonlijke, economische

in agricultural goods falls, the picture is a good deal less optimistic for the people of China themselves.
agrarische producten kan voorzien, is het beeld voor de mensen in China zelf een stuk minder rooskleurig.

were decidedly less optimistic about race than they were when America's first black president,
waren beslist minder optimistisch over ras dan ze waren toen de eerste zwarte Amerikaanse president,

Respondents were less optimistic about the economic and employment prospects for 2004,
De ondervraagden waren minder optimistisch over de economische vooruitzichten voor 2004, hoewel dat niet van