Wat Betekent LESS SCOPE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder ruimte
• minder mogelijkheden

Voorbeelden van het gebruik van Less scope in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Simplification and transparency: less scope for errors.
Vereenvoudiging en transparantie: minder ruimte voor fouten.

There is less scope for small enterprise and organisations to run projects.
Kleine ondernemingen en organisaties hebben minder mogelijkheden om projecten uit te voeren.

When the decline continues there is less scope on the long term for the DJ.
Wanneer de neergang doorzet is er op termijn minder draagvlak voor de dj.

There is less and less scope for a nation State or an economic community to improve life for its businessmen by acting alone.
Voor een solitair optredende natie-staat of economische ge meenschap zijn er steeds minder mogelijkheden om de situatie voor haar ondernemers te verbeteren.

The more specific the nature of a Treaty requirement, the less scope exists for applying subsidiarity.
Hoe specifieker een Verdragsbepaling is, hoe minder ruimte er is om het subsidiariteitsbeginsel te hanteren.

Progressively, there will be less scope to adjust the labour market by means of the flows of entries and departures.
Er zal geleidelijk steeds minder ruimte zijn voor aanpassing van de arbeidsmarkt middels de in en uitgaande stroom.

the commercialisation of science impacts on its independence and creates less scope for fundamental research.
de onafhankelijkheid aan en zorgt ervoor dat er minder ruimte is voor fundamenteel onderzoek.

Enjoy greater security, less scope for fraud and human error.
Geniet van grotere beveiliging, minder ruimte voor fraude en menselijke fouten.

for certain grades and categories, there seemed to be less scope than at the Commission.
er blijkbaar voor bepaalde rangen en categorieën minder mogelijkheden zijn dan bij de Commissie.

If companies are not profitable there is less scope, since the general concept is to provide relief from taxes on profits.
Voor niet-winstgevende ondernemingen is er minder ruimte, aangezien het uitgangspunt is de belasting op winsten te beperken.

there will be less scope for renewing the fleet.
aan derde landen) te verkopen, worden de mogelijkheden om de vloot te vernieuwen kleiner.

There is now less scope for designating new sites as protecting biodiversity competes with growing
Op dit moment zij n er minder mogelijkheden voor de aanwijzing van nieuwe gebieden, omdat de bescherming van de biodiversiteit moet

given that analogue technology offers less scope for optimising the viewing experience for both 4:3 and wide-screen TV sets.
aangezien analoge technologie minder ruimte biedt voor het optimaliseren van het aangeboden signaal voor zowel 4:3- als breedbeeldtoestellen.

In this respect, it is certainly clear that there is less scope for competition concerns differ if the VC investor is a purely financial company(such as a bank),
In dit verband is het alleszins duidelijk dat de mededingingsbezwaren geringer zullen zijn wanneer de risicokapitaalverstrekker een zuivere financiële onderneming is(zoals een bank) dan wanneer het een dochteronderneming

there is less scope to modify their shape or mass.
ten opzichte van auto's, minder mogelijkheden zijn om de vorm en het gewicht ervan te veranderen.

has less scope for expansionary policies
aanhoudende inflatiedruk, minder ruimte voor een expansief beleid.

Further restrictions arise from the fact that the decision taken by the European Council at the Edinburgh summit to place a ceiling equal to 1.21% of GDP on own resources for the 1995 budget offers far less scope than had been assumed in Edinburgh.
Beperkingen vloeien echter ook voort uit het feit dat het plafond van de eigen middelen van 1,21% van het BNP, dat wij overeenkomstig de conclusies van de Europese Raad van Edinburgh aan het voorontwerp van begroting ten grondslag hebben gelegd, veel minder oplevert dan men in Edinburgh heeft aangenomen.

However, although it is clear that there is at present less scope or need for a wide ranging programme of new legislative proposals,
Hoewel duidelijk is dat er op dit ogenblik minder mogelijkheden zijn voor of minder behoefte is aan een programma van nieuwe voorstellen voor wetgeving,

to a second stage in which the common procedure is integrated and there is less scope for flexibility and options.
naar een tweede fase met een geïntegreerde gemeenschappelijke procedure waarin minder ruimte is voor flexibiliteit en vrije keuze.

where there may be less scope for control by supervisors.
waar er eventueel minder mogelijkheden zijn voor controle door toezichthouders.

much less the scope and speed of changes,
nog minder de omvang en snelheid van veranderingen