Wat Betekent LET IT FLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laat het vliegen

Voorbeelden van het gebruik van Let it fly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let it fly.
Laat het gaan.

Come on, let it fly.
Kom op, laat 'm vliegen.

Let it fly.
Laat het vliegen.

Yeah, okay. Let it fly.
Laat het vliegen. Ja, oké.

Let it fly.
Laat hem vliegen.

And then you let it fly.
En dan laat je de bal gaan.

Let it fly.
Laat het maar vliegen.

Feel the breeze and let it fly.
Voel de bries en laat het los.

Let it fly there.
Laat hem vliegen.

I think of you and let it fly.
Denk aan jou en laat hem vliegen.

Let it fly again.
Laat hem vliegen.

Come on with it and let it fly!
Pak aan… en laat het vliegen!

Let it fly, boy.
Laat het los, knul.

Fox Group, let it fly. Roger that.
Begrepen. Fox Groep, laat het vliegen.

Let it fly. Yeah, okay.
Laat het vliegen. Ja, oké.

Fox Group, let it fly. Roger that.
Fox Groep, laat het vliegen.- Begrepen.

Let it fly, Miss Everdeen.
Laat het los, Miss Everdeen.

If you love a butterfly, you will let it fly.
Als je van een vlinder houd, laat je hem vliegen.

Let it fly, Miss Everdeen.
Laat het los mevrouw Everdeen.

Write your wish on these lanterns and let it fly into the sky.
Schrijf je wens op deze lantaarns en laat het vliegen in de lucht.

Let it fly, Miss Everdeen.
Laat het vliegen mevrouw Everdeen.

Occasionally all let go, let it fly with the wind can't hurt.
Af en toe alles loslaten, laten mee vliegen met de wind kan geen kwaad.

And let it fly too high and it shattered too soon.
Ik liet hem te hoog vliegen en het spatte te vroeg uiteen.

They put a measuring device by one slit… to see which one it went through… and let it fly.
Zij plaatsten een meetinstrument bij één gat… om te zien door welk het ging en lieten het vliegen.

Slowly. Let it fly in the wind.
Langzaam. Laat hem vliegen in de wind.

And let it fly! Come on with it,!.
Pak aan… en laat het vliegen!

You let it fly out the window.
Omdat je het uit het raam laat vliegen.

You can let it fly around without difficulty.
Je laat hem zonder moeite wegvliegen.

Don't let it fly in a carpeted room.
Laat hem niet vliegen in een kamer met vloerbedekking.

And let it fly! Come on with it,!.
Kom er maar mee… en laat het vliegen!