Wat Betekent LET ME CONTINUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laat me blijven
• laat me doorgaan

Voorbeelden van het gebruik van Let me continue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let me continue with the pattern.
Ik ga door met het patroon.

Please let me continue.
Laat me alsjeblieft doorgaan.

Dee, will you shut up and let me continue?
Dee, zal je mond en laat me blijven?

Then let me continue quoting.
Dan ga ik verder met het citaat.

Will the Faculty let me continue?
Mag ik doorgaan van de faculteit?

Will you let me continue to fight for you?
Mag ik de strijd voor u voortzetten?

Calm down, everyone. Let me continue.
Rustig aan. Laat me uitpraten.

Please let me continue to serve him in Pijit.
Laat me hem alsjeblieft blijven dienen in Pijit.

Brian, please, let me continue.
Brian, alsjeblieft, laat me blijven.

Let me continue or I will have the others destroy you.
Laat me gaan, anders laat ik u vernietigen.

From here, let me continue. The One!
Laat mij vanaf hier verdergaan de"ene"!

Please don't be afraid and let me continue.”.
Wees alsjeblieft niet bang en laat me doorgaan.

You need to let me continue this procedure.
Je moet me laten doorgaan met deze procedure.

Now that I have captured your interest, let me continue.
Nu ik jullie aandacht heb, zal ik even doorgaan.

They won't let me continue to be an operative.
Ze zullen niet toestaan dat ik een agente blijf.

Possibly. If the government will let me continue my work.
Misschien, als de overheid me m'n werk laat voortzetten.

Actually, let me continue that in the next video.
Eigenlijk, laat me daar in de volgende video over doorgaan.

If the government will let me continue my work.
Als de overheid me m'n werk laat voortzetten.

Please let me continue and you can run it with your byline.
Laat mij het opvolgen en breng jij het uit onder jouw naam.

And now, Mr President, let me continue in English.
En nu, mijnheer de Voorzitter, zal ik verdergaan in het Engels.

Let me continue to try to set the record straight:
Laat me blijven proberen om het recht te zetten:

a backslapping telling me"by hold on", He let me continue, always with my cash from an individual to seek a platform compatible to be welded with the brake lever stub that I had left.
een backslapping vertellen me"door hold on", Hij laat me blijven, altijd met mijn geld van een individu om een platform compatibel te worden gelast met de rem hendel stub dat ik had verlaten.

Let me continue to try to set the record straight:
Laat me blijven proberen om het recht te zetten:

In the meanwhile, however, let me continue to advocate on behalf of story telling as a form of knowledge.
In de tussentijd echter, laat me blijven pleiten voor rekening van het vertellen van verhalen als een vorm van kennis.

Let me continue the interview if he breaks down again, then I'll.
Laat me verdergaan met het verhoren als hij opnieuw instort dan ga ik.

I recognize my opening remarks are irregular but, please, let me continue even though the jury may consider my client guilty at this time,
Ik besef dat m'n openingsverklaring wat ongewoon is… maar laat u mij doorgaan. Ondanks dat de jury… mijn cliënt schuldig acht, heb ik vertrouwen in hen…

Ok, let me continue to show you how to transfer the music files from iPhone to your Samsung Galaxy S7/S7 Edge by syncing iTunes music with your Galaxy S7/S7 Edge.
OK, laat me blijven om te laten zien hoe u de muziekbestanden van de iPhone naar uw Samsung Galaxy S7/ S7 Edge door synchroniseren iTunes-muziek met uw Galaxy S7/ S7 Edge.

No Very well, let me continue further, your house, isn't it different
Neen Heel goed, laat me doorgaan, uw huis, is dat niet verschillend