Wat Betekent LICENCE SHALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• certificaat wordt
• vergunning worden
• licentie zal

Voorbeelden van het gebruik van Licence shall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A request for a licence shall state.
In een aanvraag om een vergunning worden vermeld.

The licence shall mention the substances concerned.
In de vergunning worden de betrokken stoffen vermeld.

Box 16 of both the licence application and the licence shall contain the eight-digit CN code.
In vak 16 van de certificaataanvraag en van het certificaat wordt de GN-code van acht cijfers vermeld.

Each licence shall mention the quantity for each CN code.
Op elk certificaat wordt de hoeveelheid per GN-code vermeld.

the rights arising from the licence shall not be transmissible.
nr. 3719/88 zijn de uit het invoercertificaat voortvloeiende rechten niet overdraagbaar.

Box 19 of the licence shall contain the figure"0.
In vak 19 van het certificaat wordt het cijfer"0" aangebracht.

If the information provided by a trader to whom a licence has been issued is found to be incorrect, the licence shall be cancelled and the security forfeited.
Indien wordt geconstateerd dat onjuiste gegevens zijn verstrekt door een marktdeelnemer aan wie een certificaat is afgegeven, wordt het certificaat geannuleerd en wordt de zekerheid verbeurd.

The licence shall contain one of the following entries in box 24.
In vak 24 van het certificaat wordt een van de volgende vermeldingen aangebracht.

Section 20 of the licence application and of the licence shall contain one of the following indications.
In vak 20 van de certificaataanvragen en van de certificaten wordt een van de onderstaande vermeldingen aangebracht.

The licence shall carry one of the following endorsements in Section 18.
In het certificaat wordt in vak 18 één van de volgende vermeldingen aangebracht.

Where a railway undertaking intends significantly to change or extend its activities, its licence shall be resubmitted to the licensing authority for review.
Wanneer een spoorwegondernerming haar activiteiten ingrijpend wil wijzigen of uitbreiden, dient de vergunning aan de vergunningverlenende autoriteiten met het oog op een nieuw onderzoek te worden voorgelegd.

This Licence shall remain in effect until
Deze licentie zal van kracht blijven tot

Where copy 3 of the single administrative document is made available to the exporter or his representative, the licence shall also be made available to him for use on a subsequent occasion.
Wordt het exemplaar nr. 3 van het enig document aan de exporteur of zijn vertegenwoordiger teruggegeven, dan wordt de vergunning eveneens, met het oog op eventuele latere uitvoertransacties.

The Licence shall stipulate the nature and scope of the right to use the Products or Services.
De licentie zal de aard en omvang van uw recht aangeven om de software te gebruiken.

for in Article 12(1) of Regulation(EC) No 174/1999, the licence shall indicate in that section a reference to this Regulation,
nr. 174/1999 bedoelde vermelding in vak 22 van het certificaat wordt aangevuld met een verwijzing naar de onderhavige verordening,

The licence shall establish the conditions to access
In deze vergunning worden de voorwaarden voor toegang tot

The day of issue of a licence shall count as part of its terms of validity.
De datum van afgifte van het certificaat wordt tot de geldigheidsduur gerekend.

The licence shall specify the privileges granted to the personnel
In de vergunning worden de aan het personeel verleende rechten

The equivalency assessment of the licence shall take due account of competencies acquired in accordance with international standards.
Bij de beoordeling van de gelijkwaardigheid van de vergunning wordt terdege rekening gehouden met de overeenkomstig de internationale normen verkregen bevoegdheden.

Nothing in this Licence shall limit or exclude the liability of either party for.
Niets in deze Licentieovereenkomst zal de aansprakelijkheid van een partij beperken of uitsluiten voor.

Applicants for a driving licence or for the renewal of such a licence shall have a binocular visual acuity,
Iedere aanvrager van een rijbewijs of verlenging van een rijbewijs dient, zo nodig met optische correctie,

For those Avira Products for which an Update Service is provided, the Licence shall also constitute the Customer's right to receive ongoing Updates/Upgrades during the Licence Term for the provided Software.
Voor die software waarvoor een updateservice beschikbaar is, zal de licentie eveneens uw recht omvatten om lopende updates/upgrades te ontvangen gedurende de looptijd van de licentie voor de ter beschikking gestelde software.

Where a licence is issued before the application is withdrawn, that licence shall be returned for cancellation to the competent agency referred to in Article 7(1)
Voor aanvragen waarvoor het certificaat al is afgegeven voordat ze worden ingetrokken, moet het certificaat tegelijk met de kennisgeving van intrekking van de aanvraag voor annulering aan de in artikel 7, lid 1,

Licences shall carry one of the following entries in box 22.
In vak 22 van het certificaat wordt één van de volgende vermeldingen aangebracht.

Box 22 of licences shall show at least one of the following entries.
In vak 22 van de certificaten wordt ten minste een van de volgende vermeldingen aangebracht.

Licence applications and licences shall contain the following entries.
Op de certificaataanvraag en het certificaat wordt het volgende vermeld.

Licences shall carry one of the following entries in box 24.
In vak 24 van de certificaten wordt een van de volgende vermeldingen aangebracht.

Licence applications and licences shall contain the following entries.
In de certificaataanvragen en de certificaten wordt het volgende vermeld.

Licences shall be valid throughout the Community.
Het invoercertificaat is in de gehele Gemeenschap geldig.

The licences shall be valid throughout the Community.
De invoercertificaten zijn geldig in de hele Gemeenschap.