Voorbeelden van het gebruik van Licensing authority in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
His/ her licensing authority.
In many cases, they are obliged to hand the data collected over to the licensing authority.
In veel gevallen zijn ze verplicht de verzamelde gegevens te overhandigen aan de vergunningverlenende autoriteit.That is no question for the licensing authority of Rijkswaterstaat.
Voor de vergunningverlener van Rijkswaterstaat is dat helemaal geen vraag.Therefore, it is crucial that Article 13(wet/dry leasing) is fully enforced by the licensing authority.
Het is dan ook van cruciaal belang dat artikel 13(wet/dry-leasing) door vergunningverlenende autoriteit strikt wordt gehandhaafd.In these cases, the competent licensing authority should revoke or suspend the operating licence.
In dergelijke gevallen moet de bevoegde vergunningverlenende autoriteit de exploitatievergunning intrekken of opschorten.Licensing authority' shall mean the body charged by a Member State with the issue of licences.
Vergunningverlenende autoriteit": door de Lid-Staat aangewezen instantie die gemachtigd is vergunningen aan spoorwegondernemingen te verlenen;Member States must ensure that the decisions of the licensing authority are subject to judicial review.
De Lid-Staten nemen de nodige maatregelen om te waarborgen dat de besluiten van de vergunningverlenende autoriteiten op hun wettigheid worden gecontroleerd.The competent licensing authority shall closely monitor the compliance with the requirements of this chapter.
De bevoegde vergunningverlenende autoriteit houdt zorgvuldig toezicht op de naleving van de voorschriften van dit hoofdstuk.Companies and other organisations encounter the government in its capacity as regulator, licensing authority, supervisory body, subsidy provider and contracting party.
Ondernemingen en andere organisaties komen de overheid tegen als regelgever, vergunningverlener, toezichthouder, subsidieverstrekker en contractspartij.A licensing authority may, however,
De vergunningverlenende autoriteiten kunnen evenwel bepalenMansion Casino has a valid license from the Gibraltar Licensing Authority, and the Gibraltar Gambling Commissioner regulates them.
Mansion Casino heeft een geldige licentie van de Gibraltar Licensing Authority en de Gibraltar Gambling Commissioner regelt deze.The licensing authority may review the situation after one year and thereafter every five years. 7.
De vergunningverlenende autoriteiten kunnen een nieuw onderzoek uitvoeren één jaar na de verlening van een nieuwe exploitatievergunning en nadien om de vijfjaar. 7.extend its activities, its licence shall be resubmitted to the licensing authority for review.
uitbreiden, dient de vergunning aan de vergunningverlenende autoriteiten met het oog op een nieuw onderzoek te worden voorgelegd.These amendments are aimed at the licensing authority, which surely has to be independent and neutral, Commissioner?
Deze amendementen doelen op de vergunningverlenende instantie; dat moet toch een onafhankelijke neutrale it shall raise the matter with the competent licensing authority.
moet zij deze zaak bespreken met de bevoegde vergunningverlenende autoriteit.Additionally, the site is well regulated by their licensing authority and is endorsed by eCogra signifying that they adheres the rules of fair play.
Daarnaast is de site wel goed geregeld door de vergunningverlenende autoriteiten en is onderschreven door eCogra inhoudend dat zij houdt de regels van fair play.The licensing authority shall take a decision on the revised business plan not later than three months after all the necessary information has been submitted to it.
De vergunningverlenende autoriteiten nemen uiterlijk drie maanden nadat hun alle nodige inlichtingen zijn verstrekt, een besluit over het herziene bedrijfsplan.Any options that move too far away from the existing legal framework- such as the creation of a Community licensing authority- have already been excluded through the consultation process.
Alle voorstellen die te sterk afwijken van het bestaande rechtskader, zoals de oprichting van een communautaire vergunningverlenende autoriteit, zijn al tijdens het raadplegingsproces verworpen.As soon as the licensing authority has received the application for the authorization see point 7,
Zodra de vergunningverlenende instantie de vergunningsaanvraag heeft ontvangen(zie punt 7)» wordt de aanvraagWhen a sales representative visits a doctor and initiates discussion of a product, he places a copy of the data sheet for that product(approved by the licensing authority) before the doctor.
Indien een artsenbezoeker bij een arts komt en oen gesprek over een produkt begint, dient hij een exemplaar van de(door de vergunningverlenende instantie goedgekeurde) lijst met gegevens inzake dat produkt aan de arts over te leggen.When a licensing authority suspends, revokes
Wanneer de vergunningverlenende autoriteiten een vergunning hebben geschorst,The railway undertaking in question may continue operations, unless the licensing authority decides that safety is jeopardized;
De betrokken spoorwegonderneming mag de exploitatie voortzetten, tenzij de vergunningverlenende autoriteiten besluiten dat de veiligheid in het gedrang komt,The licensing authority needs to ensure that the licence is kept in line with the relevant provisions of the appropriate product licence.
De voor afgifte van de vergunning bevoegde instantie dient zich ervan te vergewissen, dat de It will conclude the concession contract with the consortium selected upon completion of Galileo's development phase and, as the licensing authority, will ensure that the consortium meets its obligations under the contract;
De concessieovereenkomst sluiten met het consortium dat na afloop van de ontwikkelingsfase van Galileo zal worden geselecteerd, en als concessieverlenende instantie toezien op de naleving van de contractuele verplichtingen;An air carrier shall provide to its licensing authority every financial year without undue delay the audited accounts relating to the previous financial year.
De luchtvaartmaatschappijen verstrekken hun vergunningverlenende autoriteiten elk boekjaar onverwijld de door accountants gecontroleerde rekeningen over het voorgaande boekjaar.to provide when required by the licensing authority the information relevant for the purposes of paragraph 5.
hun nettokapitaal ten minste 80 000 ecu bedraagt of op verzoek van de vergunningverlenende autoriteiten de ter zake dienende inlichtingen kunnen verstrekken voor de toepassing van lid 5.Competent licensing authority' means an authority, entitled to grant, refuse, revoke or suspend an operating
Bevoegde licentieverlenende autoriteit: een The proposal emphasizes that, in order to agree with leasing agreements, the competent licensing authority must confirm that safety standards equivalent to the Community safety requirements are met.
In het voorstel wordt benadrukt dat de bevoegde vergunningverlenende autoriteit pas toestemming voor een leasingovereenkomst mag verlenen wanneer zij kan bevestigen dat voldaan is aan veiligheidseisen die gelijkwaardig zijn aan die welke in de Gemeenschap gelden.Where a licensing authority is satisfied that a railway undertaking can no longer meet the requirements of the Directive,
De vergunningverlenende autoriteiten schorsen de vergunning of trekken deze in wanneer zij constateren dat de spoorwegonderneming niet langer aan de in deze richtlijn, en meer bepaald in artikel 5,In the event of a change affecting the legal situation of an undertaking and, in particular, in the event of a merger or takeover, the licensing authority may decide that the licence shall be resubmitted for approval.
Ten aanzien van een spoorwegonderneming kunnen de vergunningverlenende autoriteiten beslissen dat de vergunning opnieuw ter goedkeuring moet worden voorgelegd bij een wijziging die invloed heeft op de rechtssituatie van de onderneming en meer bepaald in geval van fusie of bedrijfsovername.
