Voorbeelden van het gebruik van Loaning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
On ilka green loaning.
Loaning money isn't a crime.
Thanks for loaning it.
After loaning him a lot of money.
Na hem een bom geld te lenen.Thank you so much for loaning me these movies.
Stop loaning your things to people.
Stop om je spullen uit te lenen aan mensen.I appreciate you loaning me your shirt.
Fijn dat ik je shirt mag lenen.And loaning you money- that you're then going to lose!
En leent je geld dat je dan gaan verliezen!I want to thank you for, uh, loaning me the donger.
Bedankt voor het lenen van de Donger.And for loaning Jeff the pliers.
En voor het lenen van de tang aan Jeff.Until he was into me for 10 grand. I kept loaning him money.
Ik bleef hem geld lenen totdat hij me $10.Watch out, loaning money costs money.
Let op, geld lenen kost ook geld.The bank stays profitable and we keep loaning to Negroes.
De bank is rendabel en we blijven lenen aan zwarten.Would you mind loaning me some of your lipstick mom?
Mag ik je lippenstift lenen, mam?Which one of you would like the honor of loaning me an airplane?
Wie van jullie wil de eer om mij een vliegtuig te lenen?Exactly what loaning means, I'm not quite sure.
Wat lenen precies betekent weet ik niet.You would better clear with the interest before loaning.
I really appreciate you loaning me this stuff.
Ik waardeer het echt dat je me dit spul leent.Watch out, loaning money costs money. Compare cars.
Let op, geld lenen kost ook geld. Vergelijk wagens.Before I start to regret loaning you my things.
Voor ik er spijt van krijg dat ik jullie m'n spullen heb uitgeleend.I kept loaning him money until he was in to me for 10 grand.
Ik bleef hem geld lenen totdat hij me $10.To give me grief about loaning my sister money?
I love loaning my money to those who handle it so well.
I wanted to thank you for loaning me the money to stay here.
Ik wil je bedanken voor de lening, waardoor ik hier kan blijven.Loaning his personal electronic key ticket to a guest.
Be very careful about loaning money to family or friends.
Wees zeer voorzichtig met het lenen van geld aan familie of vrienden.Loaning a machine for the repair period(subject to availability).
Een machine lenen voor de duur van de reparatie(afhankelijk van beschikbaarheid).And I also gotta thank Andy and Jules for loaning me the money.
En ik wil ook graag Andy en Jules bedanken door me het geld te lenen.And thanks for loaning me this-- this really cute sweater.
En bedankt dat je dit'schattige' truitje leende.Political involvement was minimized and loaning policies were changed.
Politieke betrokkenheid werd beperkt en het beleid over lenen werd veranderd.
