Voorbeelden van het gebruik van Long may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Long may I live.
愿他的统治长久 Long may he reign.
Dat hij lang moge regeren.Long may he live.
Lang zal hij leven.愿他的统治长久 Long may he reign.
Dat hij lang moge heersen.Long may he live!
Lang moge hij leven!
Mensen vertalen ook
The Sarah. Long may she sail.
Long may she reign.
Lang zal ze heersen.Check rates and availability for Long May Youth Hotel.
Check tarieven en beschikbaarheid voor Long May Youth Hotel.Long may he reign!
Lang mag hij regeren!Hilversum competition(1914) D. Meintema| Long may we live!
Prijsvraag Hilversum(1914) B. van de Lecq| Long may we live!Long may you reign.
Lang zal je regeren.How long may she go?
Long may it lead.
Dat het lang mag leiden.Neil Young mentions the song in the title track to the 1976 Stills-Young Band album Long May You Run.
Neil Young noemt het nummer Caroline No op de uit 1976 daterende single Long May You Run.Long may he reign.
Dat hij lang mag regeren.And long may it be so.
En nog lang kan het zo zijn.Long may she reign.
Dat ze lang mag regeren.How long may you keep them?
Hoe lang mag je ze bewaren?Long may you wave.
Dat je lang moge zwaaien.How long may a child play games?
Hoe lang kan een kind spelen?Long may she reign.
Dat ze lang mag heersen.Long may she reign.
Dat ze lang moge regeren.Long may he reign.
Dat hij lang moge regeren.Long may our name live!
Lang zal onze naam leven!Long may they sneer.
Dat ze nog lang mogen spotten.Long may it be delayed.
Dat het lang mag wegblijven.Long may they wave.
Dat ze maar lang mogen bungelen.Long may it continue.
Dat het lang mag blijven duren.Long may this continue.
Dat dit nog lang moge zo doorgaan.Long may they haunt us.
Dat ze ons nog lang mogen kwellen.
