Voorbeelden van het gebruik van Long shall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How long shall the clip be?
Hoe lang moet de film duren?Jesus replied to Thomas:“How long shall I bear with you!
How long shall we wait?
how long shall I suffer you?
hoe lang moet ik jullie nog verdragen?How long shall I endure you?
Hoe lang zal ik u verdragen?Back to sessions Long shall we live in the city.
Long shall he live. Or is that going too far? Yes,?
Lang zal hij leven', of gaat dat te ver?Back to all speakers Long shall we live in the city.
Terug naar alle sprekers Lang zullen we leven in de stad.How long shall the ungodly, O Jehovah!
Hoe lang zullen de goddelozen, o HEERE!Flemish science agenda Long shall we live in the city.
Vlaamse wetenschapsagenda Lang zullen we leven in de stad.How long shall I bear with you?
Hoe lang zal ik nog geduld met u hebben?Lord, how long shall the wicked triumph?
Heer, hoe lang zullen de goddelozen zegevieren?Long shall we live in the city Back to all speakers.
Lang zullen we leven in de stad Terug naar alle sprekers.And the second question- how long shall we have to wait for the proposal for a European Charter for children in hospital?
Ten tweede, hoe lang zullen we moeten wachten op een voorstel voor een Europees handvest voor kinderen in het ziekenhuis?Long shall we live in the city Back to program Back to sessions.
Lang zullen we leven in de stad Terug naar programma Terug naar sessies.How long shall I be with you?
Hoe lang zal ik bij je zijn?How long shall I be with you?
Hoe lang zal ik nog bij u zijn?How long shall I live in this world?
Hoe lang zal ik in deze wereld leven?How long shall the wicked triumph?
Hoe lang zullen de slechten overwinnen?How long shall they kill our prophets.
Hoe lang zullen zij onze profeten vermoorden.How long shall my enemy triumph over me?
Hoe lang zal mijn vijand over mij verhoogd zijn?How long shall my enemy be exalted over me?
Hoe lang zal mijn vijand over mij verhoogd zijn?How long shall this state of things continue?
Hoe lang zal deze toestand blijven voortduren?How long shall they utter and speak hard things?
Hoe lang zullen zij zich blijven uitspreken?How long shall my enemy be lifted up over me?
Hoe lang zal mijn vijand over mij verhoogd zijn?How long shall I see the standard,
Hoe lang zal ik de banier zien,How long shall hurtful thoughts abide in thee?
Hoe lang zult gij de gedachten uwer ijdelheid in het binnenste van u laten vernachten?How long shall I forbear them, into whom I have done so much good?
Hoe lang zal ik hen verdragen, die ik zo grote weldaden bewezen heb?How long shall the land mourn,
Hoe lang zal het land treuren,How long shall they kill our prophets While we stand aside
Hoe lang moet ze doden onze profeten, Terwijl we aan de kant staan
