Wat Betekent LONG MAY IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moge het lang
• lang kan het

Voorbeelden van het gebruik van Long may it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Long may it last.
Moge het lang duren.

Here's to the East India convoy long may it be delayed.
Op het Oost-Indisch konvooi. Dat het lang mag wegblijven.

Long may it last.
Laat het lang duren.

It is called democracy and long may it be so.
Dit noemen we democratie, en hopelijk zal dit lang zo blijven.

Long may it lead.
Dat het lang mag leiden.

Let us not forget the vital role that NATO has played- long may it continue.
Laten we de vitale rol van de NAVO niet vergeten- moge zij die nog lang spelen.

Long may it sustain!
Moge het lang standhouden!

I am proud to be a part of this Company's success and long may it continue!
Ik ben er trots op een deel van het succes van dit bedrijf en lang kan het doorgaan!

Long may it sustain!
Mag het lang blijven duren!

taken another upturn which delights us, and long may it continue.
beleeft een nieuwe opleving wat ons verheugt en moge dit maar lang duren.

And long may it rule.
En dat het lang mag heersen.

for some even a little revolting, and I say long may it continue being so.
voor sommigen zelfs afstotelijk… en ik zeg: Moge het lang zo voortbestaan.

And long may it be so.
En nog lang kan het zo zijn.

Again, thanks for your fabulous web site and long may it prosper and be of benefit to tourists like us.
Nogmaals, bedankt voor jullie prachtige website. Hopelijk kunnen wij als toeristen er nog heel lang van profiteren.

Long may it be delayed.
Dat het lang mag wegblijven.

Well… and long may it remain unoccupied.
Moge het lang ongebruikt blijven.

Long may it continue.
Dat het lang mag blijven duren.

Well, long may it remain so.
Nou ja, mag het lang zo blijven.

Long may it continue.
Mag het nog lang blijven duren.

And long may it continue.
En dat het nog maar lang mag duren.

Long may it be that way.
Hoppelijk mag het nog lang zo duren.

And long may it remain so.
Hopelijk blijft het dat nog lang.

Long may it be that way.
Moge het nog lang zo blijven.

And long may it rule. Rule Britannia.
Brittannië« heerst.- En dat het lang mag heersen.

Long may it surprise us.
Mag het ons maar lang verbazen.

Long may it remain so.
Dat u dat nog lang moge blijven.

Long may it remain that way.
Dat het maar lang zo mag blijven.

Long may it serve our country.
Dat het nog lang het land mag dienen.

If you leave it too long it may explode!
Als je de bom te lang laat rusten, kan hij ontploffen!

No, we don't know how long it may have been.
Nee, we weten niet hoe lang hij hier al staat.