Wat Betekent LONG OVERDUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lang over tijd
• veel te laat
• allang
• lang achterstallig
• ver over tijd
• langverwachte
• lang uitgesteld
• al lang
• allang over tijd

Voorbeelden van het gebruik van Long overdue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And long overdue.
En veel te laat.

Your arrival is long overdue.
Uw aankomst is lang overtijd.

How long overdue?
Hoe lang over tijd?

Your deaths are long overdue.
Jullie dood is allang over tijd.

And long overdue.
En al lang overtijd.

This meeting's long overdue.
Deze vergadering is lang over tijd.

Long overdue, but still.
Veel te laat, maar toch.

We are long overdue.
We zijn al veel te laat.

Long overdue, I say.
Al lang over tijd zeg ik je.

And that is long overdue.
Dat is al lang nodig.

Long overdue in my opinion.
Veel te laat naar mijn mening.

Payment is long overdue.
De betaling is veel te laat.

It's long overdue, don't you think?
Dat is al te lang geleden, vind je niet?

This… Azari's long overdue.
Het is al lang tijd voor Azari.

Your long overdue transfer.
Je langverwachte overplaatsing.

You know, as friends. It's long overdue.
Het is te lang geleden.

He is long overdue now.
Hij is veel te laat.

I'm glad you're here. Long overdue.
Ik ben blij dat u er bent. Veel te laat.

What a long overdue pleasure.
Wat een veel te laat genot.

they are long overdue.
ze zijn lang over tijd.

You long overdue above.
U had al lang boven moeten zijn.

And this year, they are already long overdue.
En dit jaar zijn ze al lang over tijd.

This… Azari's long overdue, Jethro.
Azari is lang over tijd, Jethro.

A long overdue adjustment to my life.
Een veel te late aanpassing aan mijn leven.

Recognition is long overdue, Captain.
Erkenning is al lang te laat, kapitein.

You know if you ask me it's an honor that's long overdue.
Als je het mij vraagt is het een eer die allang over is.

You're long overdue. Is everything okay?
Je bent veel te laat, is alles in orde?

One might argue that was long overdue.
Je zou kunnen zeggen, dat het allang tijd was.

A task long overdue in its completion.
De tijd voor die taak is lang verstreken.

European ESC: EU patent long overdue.
Europees ESC: Gemeenschapsoctrooi had er allang moeten zijn.