Wat Betekent LONG-TERM CONDITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een langdurige aandoening

Voorbeelden van het gebruik van Long-term condition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Support for people with long-term conditions.
Ondersteuning voor mensen met lange termijn aandoeningen.

Happiness is more a long-term condition than the sum of many smaller happy experiences.
Geluk is meer een lange termijn conditie dan de som van veel kleinere gelukkige ervaringen.

it is usually a long-term condition.
het is meestal een langdurige huidaandoening.

COPD is a long-term condition characterised by breathing difficulties that slowly get worse.
COPD is een langdurige aandoening die gekenmerkt wordt door ademhalingsmoeilijkheden die langzaam erger worden.

The fungus seemed to have a greater effect on people with serious long-term conditions.
De schimmel lijkt een groter effect te hebben op mensen met ernstige chronische aandoeningen.

MS is a long-term condition that affects the central nervous system(CNS),
MS is een langdurige aandoening die het centrale zenuwstelsel(CZS) aantast,

is a common, long-term condition of the digestive system.
is een veelvoorkomende aandoening in de westerse wereld.

Multiple sclerosis(MS) is a long-term condition that affects the central nervous system(CNS),
Multipele sclerose(MS) is een langdurige aandoening waarbij het centrale zenuwstelsel(CZS)

The presence in breast milk has been determined during initial and long-term conditions 52 days.
De aanwezigheid in moedermelk is bepaald tijdens aanvankelijke en op lange termijn voorwaarden 52 dagen.

The use of alternative long-term conditions will need to be justified
Het gebruik van alternatieve lange termijn voorwaarden zullen moeten worden gemotiveerd

This does not call into question the spirit of the proposal or the long-term conditions for evolving towards genuine harmonisation.
Hierdoor wordt evenwel niet geraakt aan de geest van het voorstel, noch aan de voorwaarden om op termijn tot een echte harmonisatie te komen.

Often, a dog will have a long-term condition that has gone unnoticed
Vaak, een hond zal een langdurige aandoening die onopgemerkt is gebleven

to teach me about people with chronic or long-term conditions.
om mij te onderwijzen over mensen met chronische en langdurige ziekten.

A long-term condition with excessive daytime sleepiness(narcolepsy),
Een langdurige aandoening van overmatige slaperigheid gedurende de dag(narcolepsie)

Facilities and machines that have been tested under stringent long-term conditions are optimized for the users
Faciliteiten en machines die langdurig onder moeilijke omstandigheden zijn getest, zijn geoptimaliseerd voor de eindgebruikers

It is a rather long-term condition and affects one's thinking about a wide array of life situations
Het is een voorwaarde eerder op lange termijn en beà ̄nvloedt zijn het denken over een brede serie van het levenssituaties

an educational center for pupils with epilepsy, pupils with long-term conditions, pupils with extreme learning difficulties,
een onderwijsinstelling voor leerlingen met epilepsie, langdurig zieke leerlingen, zeer moeilijk lerende leerlingen,

is a long-term condition that affects the central nervous system(CNS),
is een langdurige aandoening waarbij het centrale zenuwstelsel(CZS),

subjects with a weakened immune system and patients with long-term conditions, the safety profile was similar to that in healthy adults.
bij personen met verzwakt immuunsysteem en patiënten met een chronische ziekte, lijkt het veiligheidsprofiel op het veiligheidsprofiel bij gezonde volwassenen.

These conditions include vitiligo that is a long-term condition that causes whitish patches over the skin,
Deze voorwaarden omvatten vitiligo die een voorwaarde is op lange termijn die witachtige flarden over de huid,

The EU should be very consistent in providing economic support for the ENP partners and enhancing long-term conditions and motivation to pursue economic reforms,
De Europese Unie moet economische steun blijven verlenen aan de ENB-partners en op lange termijn de condities scheppen die landen aanmoedigen om economische hervormingen door te voeren,

often at the wrong times(a long-term condition called narcolepsy),
vaak op de verkeerde tijdstippen(een langdurige aandoening die narcolepsie wordt genoemd),

With regard to the Committee's understanding of the term"sustainable development" and the long-term conditions that must be in place to secure it, attention is drawn in the first instance to
Met betrekking tot de visie van het Comité op de invulling van het begrip“duurzame ontwikkeling” en de lange termijn randvoorwaarden wordt eerst nog gewezen op het initiatiefadvies van het Comité over het thema“De vervoersinfrastructuur gereedmaken voor de toekomst:

accessories are in good condition for long-term use and high working efficiency.
accessoires zijn in goede staat voor langdurig gebruik en hoge werk efficiëntie.

A valid Certificate of Residence along with the valid resident card indicating his/her condition of long-term resident.
Een geldig uittreksel bevolkingsregister samen met een geldige verblijfsvergunning waarin zijn/haar status van langdurig ingezetenschap.