Wat Betekent LOWER THRESHOLDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lagere drempels
• lagere drempelwaarden

Voorbeelden van het gebruik van Lower thresholds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Outside Belgium, lower thresholds may apply.
In het buitenland kunnen lagere limieten van toepassing zijn.

Lower thresholds may be laid down in the articles of association.
In de statuten kunnen lagere drempels worden neergelegd.

Because it's on the upper and lower thresholds of human hearing.
Want het is op de hogere en lagere drempels van menselijk horen.

Lower thresholds are often specified in particular policy areas.
Op bepaalde terreinen van het beleid wordt vaak van lagere drempels uitgegaan.

airports and agglomerations according to the lower thresholds.
luchthavens en agglomeraties volgens de lagere drempels.

Lower thresholds will certainly increase the Commission's workload.
Lagere omzetdrempels zullen stellig tot meer werk voor de Commissie leiden.

With DanceAble 2 the organization wants to firmly establish inclusion dance, lower thresholds and remove prejudice.
Met DanceAble 2 wil de organisatie inclusiedans in Nederland stevig op de kaart zetten, drempels verlagen en vooroordelen wegnemen.

Platforms lower thresholds and offer opportunities for education, work, care
Platformen verlagen drempels en bieden hiermee mensen kansen op onderwijs,

major airports and agglomerations according to the lower thresholds, designated by MS
luchthavens en agglomeraties volgens de lagere drempels, die zijn aangewezen door de lidstaat

These lower thresholds for electronic money institutions are balanced by strict limitations on their investment portfolio.
Tegenover deze lagere drempels voor instellingen voor elektronisch geld staan strikte beperkingen op hun beleggingsportefeuille.

Today, technology is available that would allow us to achieve much lower thresholds, and to do so much more quickly than is envisaged by the objectives in this report.
De technologie is tegenwoordig beschikbaar om veel lagere drempels te bereiken en om dat veel sneller te doen dan in dit verslag ten doel is gesteld.

The lower thresholds on poultry drag small family farms into a complex regulatory framework designed to control global industrial giants.
Door de lagere drempels voor pluimvee komen kleine familiebedrijven in een ingewikkeld regelkader terecht dat bedoeld is om internationale megabedrijven te controleren.

already go beyond the requirements of the current Directive, in terms of lower thresholds and coverage of non-financial professions see MEMO/98/53.
de eisen van de huidige richtlijn in die zin dat zij lagere drempels hanteren en van toepassing zijn op niet-financiële beroepen zie MEMO/98/53.

Member States shall define upper and lower thresholds per beneficiary for allowing access to support under points(a)(i)
De lidstaten stellen per begunstigde boven- en benedengrenzen vast voor de toegang tot de respectievelijk in lid 1,

while Member States can extend the coverage of the scheme as from 2005 to lower thresholds.
20 MW, terwijl de lidstaten het toepassingsgebied met ingang van 2005 kunnen uitbreiden tot lagere drempelwaarden.

Appropriate lower thresholds may be established in particular in respect of foods containing
Waar passend kunnen lagere drempelwaarden worden vastgesteld met name voor levensmiddelen die geheel

highly controversial among Member States, they should be given the option of using lower thresholds than the Commission proposes for capping direct payments.
zouden de landen de mogelijkheid moeten krijgen om t.a.v. de maximering van de rechtstreekse betalingen nog lagere drempelwaarden te hanteren dan die welke door de Commissie worden voorgesteld.

A concentration has a Community dimension if these lower thresholds are fulfilled
Een con centratie heeft een communautaire dimensie wanneer deze lagere drempelwaarden bereikt zijn

concentration in the Union, Member States should continue to be allowed to set lower thresholds for notification of holdings of voting rights.
moeten de lidstaten echter wel het recht behouden om lagere drempels vast te stellen voor bekendmaking van deelnemingen waaraan stemrechten zijn verbonden.

Considering lower thresholds for the reporting of financial holdings
Overwegen van lagere drempels voor de aanmelding van financiële belangen

I would like to stress firstly that special treatment is necessary for the least-developed countries and lower thresholds and the possibility of minimal rules in their favour must be recognised.
allereerst op wijzen dat de minst ontwikkelde landen een speciale behandeling moeten krijgen, dat de noodzaak van lagere drempels moet worden erkend alsook de mogelijkheid tot het instellen van-regels in hun voordeel.

The possibility of establishing lower thresholds, in particular for foods and feed containing
Er moet de mogelijkheid worden geschapen om lagere drempelwaarden vast te stellen,

should be introduced to cover companies with lower thresholds for balance sheet total
de zogenaamde micro-entiteiten, worden ingevoerd voor ondernemingen met lagere drempels voor balanstotaal en netto-omzet

Appropriate lower thresholds may be established in accordance with the procedure referred to in Article 35(2)
Waar passend kunnen, overeenkomstig de procedure van artikel 35, lid 2, lagere drempelwaarden worden vastgesteld met name voor levensmiddelen die geheel

thresholds and some lower thresholds, which were indicatively set at EUR 2 billion(world-wide)
lid 2 en bepaalde lagere drempels vallen, die voorlopig werden vastgesteld op 2 miljard EUR(wereldwijd)

It is also proposed that the institutions be allowed to set lower thresholds, in accordance with criteria which each of them will determine,
Voorts wordt voorgesteld de Instellingen het recht te geven lagere drempelbedragen vast te stellen volgens door iedere Instelling aan te leggen criteria,

but each Member State would be free to set lower thresholds, which could differ according to whether goods
de voorgestelde drempel zou €100.000 bedragen, maar het staat elke lidstaat vrij om lagere drempels vast te stellen,

Nevertheless, Member States will still be allowed to set lower thresholds for notification of substantial share holdings than provided for in the Directive,
Wel blijft het voor de lidstaten mogelijk om lagere nationale drempels vast te stellen voor bekendmaking van belangrijke deelnemingen dan die in de Transparantierichtlijn zijn vastgelegd, rekening houdend met

paragraph 1 shall not apply to traces of authorised GMOs in a proportion no higher than 0,9% or lower thresholds established under the provisions of Article 30(2),
bestemd zijn voor rechtstreekse be- of verwerking, voorzover deze sporen aanwezig zijn in een verhouding van ten hoogste 0, 9% of een lagere drempelwaarde zoals vastgesteld overeenkomstig artikel 30,

Measures to establish appropriate lower thresholds in particular in respect of feed containing
Maatregelen tot vaststelling van passende lagere drempelwaarden met name voor diervoeders die geheel of gedeeltelijk uit GGO's

Hoe "lower thresholds" te gebruiken in een Engels zin

social conservatives tend toward lower thresholds for disgust than liberals.

They become more sensitive and have lower thresholds for firing.

What are their upper and lower thresholds for each measurement?

Individual member states can set lower thresholds if they choose.

Other leagues on the continent have lower thresholds for employment.

First draft regulations provide for lower thresholds and higher contributions.

Many states have lower thresholds for disclosure, while others have higher.

Ideas about strife have much lower thresholds than I’m used to.

Discusses specific lower thresholds for treatment of all modifiable risk factors.

The lower thresholds for eligibility for a full pension remain unchanged.

Hoe "lagere drempelwaarden" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo hebben ziekenhuizen relatief veel onderpand in de vorm van gebouwen, terreinen en medische apparatuur, waardoor lagere drempelwaarden dan in andere zorgsectoren worden gehanteerd.

In volwassenen worden (afhankelijk van de wijze van stimulatie) verschillende lagere drempelwaarden gehanteerd.

De onderzoekers vervolgens beoordeeld hoe goed deze lagere drempelwaarden uitgevoerd door het vergelijken van een statistische genoemd oppervlak onder de curve (AUC).

De lagere drempelwaarden zullen de komende twee jaar in ieder geval tot meer Europese aanbestedingsprocedures leiden.

Ook kunnen lagere drempelwaarden voor de mer-plicht worden vastgesteld, waardoor activiteiten eerder onder de mer-plicht vallen in plaats van onder de mer-beoordelingsplicht.

De ene verzekering is goedkoop maar sober, de ander biedt lagere drempelwaarden en grotere schade-uitkering, maar hier zijn de premies hoger.

Lagere drempelwaarden voor werken, leveringen en diensten Iedere twee jaar stelt de Europese Commissie bij verordening nieuwe drempelwaarden voor aanbestedingen vast.

Door deze lagere drempelwaarden zal er vanaf 1 januari aanstaande iets eerder sprake zijn van een Europees aanbestedingsplichtige opdracht.

Op die manier is het bedrijf van Mark een focusbedrijf met lagere drempelwaarden voor nitraatresidu.