Wat Betekent LUMP-SUM PAYMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• forfaitaire betaling
• afkoopsom

Voorbeelden van het gebruik van Lump-sum payment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lump-sum payment.
Forfaitaire betaling.

For your activity, you will receive a lump-sum payment which covers your expenditure.
Voor uw activiteit krijgt u een vast bedrag voor uw uitgaven en kosten.

This lump-sum payment was acquired in the past for an interest of 7.46%.
De afkoopsom is in het verleden opgerent tegen een rentepercentage van 7,46%.

The EESC points out that the introduction of lump-sum payments is a good simplification measure.
De invoering van forfaitaire bedragen is een goede vereenvoudigende maatregel.

Lump-sum payment and regionalisation for criteria that redistribute support based on actual reasons linked to environmental/social function.
Forfaitaire betaling en regionalisering op grond van criteria voor steunherverdeling om redenen die verband houden met de sociale of milieufunctie.

With customer accounts, your regular customers can have ongoing tabs and make lump-sum payments periodically.
Met klantrekeningen kunnen uw vaste klanten lopende tabbladen hebben en periodiek een forfaitair bedrag betalen.

In the latter case, the lump-sum payments shall be such as to ensure that the refund is as close as possible to actual expenditure.
In het laatste geval dienen deze vaste bedragen zodanig te worden vastgesteld, dat de vergoeding de werkelijke uitgaven zoveel mogelijk benadert.

The aid intensity is 50-80% of losses, or for certain crops lump-sum payments may be made per 1 000 m².
De steunintensiteit bedroeg 50-80% van de verliezen, of wordt voor bepaalde soorten teelten als forfaitaire bedragen per 1 000 m² uitgekeerd.

Lump-sum payments: the Netherlands
Forfaitaire verminderingen: Nederland

The Administrative Commission shall assess the bases to be used for calculation of the lump-sum payment and shall decide the amount thereof.
De Administratieve Commissie beoordeelt de grondslagen die voor de berekening van de vaste bedragen dienen, en stelt de hoogte ervan vast..

This appropriation is intended to cover the lump-sum payment for travel costs of temporary agents from the place of employment to the authorised place of leave.
Dit krediet dient ter dekking van de forfaitaire betaling van de reiskosten van tijdelijke functionarissen van de standplaats naar de toegestane verlofplaats.

For example, greater consideration could be given in spending programmes to flat-rate and lump-sum payments or simplified rules on procurement and grants.
Zo zou bij uitgavenprogramma's bijvoorbeeld meer gewerkt kunnen worden met betalingen ineens en forfaitaire bedragen of met vereenvoudigde voorschriften voor aanbesteding en subsidies.

Lump-sum payments are applied in cases when licence cost is small in comparison with cost of the equipment
Paushalnye voldoeningen worden in de gevallen, gegolden wanneer de waarde van de vrijbrief gering met betrekking tot vergelijking met de waarde van de toerusting

They can choose at that point between an annuity or a lump-sum payment comprising the whole of the capital built up over time.
Dat aanvullend pensioen kan naar keuze worden geà ̄nd in de vorm van een rente of een eenmalige uitkering van het volledige kapitaal dat in de loop van de tijd is opgebouwd.

One of possible forms of lump-sum payments is following: at signing of the agreement-10
Een van de mogelijke vormen van paushalnykh voldoeningen volgt: In de ondertekening van de overeenkomst-10% van algemene hoeveelheid;

such as the standard scale of unit costs and lump-sum payments for grants introduced for 2007-2013, should be further promoted,
de standaardschaal van kosten per eenheid en vaste bedragen voor subsidies die voor de periode 2007-2013 zijn ingevoerd, verder bevorderd worden

either on production of proof of actual expenditure or on the basis of lump-sum payments.
artikel 97 bedoelde toepassingsverordening, hetzij door het aantonen van de werkelijke uitgaven, hetzij op grond van vaste bedragen.

For instance, if I had suddenly received a $5 million lump-sum payment the same day that my husband dropped an investigation on the man making that payment..
Bijvoorbeeld, als ik ineens een$ 5.000.000 afkoopsom ontvangen had dezelfde dag dat mijn man een onderzoek liet vallen op de man van die betaling.

institution that provided them, the amount to be refunded shall be determined on the basis of a lump-sum payment calculated from all the appropriate references obtained from the data available.
dat deze heeft verleend, wordt het te vergoeden bedrag bepaald op basis van een vast bedrag dat wordt vastgesteld op grond van alle ter zake dienende referenties die aan de beschikbare gegevens werden ontleend.

This appropriation covers the lump-sum payment of travel costs of relevant staff,
Dit krediet dient ter dekking van de eenmalige betaling van reiskosten van daarvoor in aanmerking komende functionarissen,

shall be fully refunded, either on production of proof of actual expenditure or on the basis of lump-sum payments;
onderling volledig worden vergoed, hetzij door het aantonen van de werkelijke uitgaven, hetzij op grond van vaste bedragen;

The benefits can be drawn in the form of regular or lump-sum payments covering retirement,
De uitkering kan plaatsvinden in de vorm van periodieke betalingen of als eenmalige uitkering in het kader van een pensioen,

Whereas the lump-sum payment for following a course of medical treatment, on the occasion of confinement granted under German legislation, should be considered
Overwegende dat het krachtens de Duitse wettelijke regeling verleende vaste bedrag voor geneeskundige behandeling bij bevalling als een verstrekking moet worden beschouwd;

such as fixing standard contracts, lump-sum payments to IFCO, an arbitration system for users
andere zaken zoals het opstellen van standaardcontracten, betalingen ineens aan IFCO, een arbitragesysteem voor gebruikers

Employers may qualify for a lump-sum payment for the long-term unemployed who are given work experience for up to one year and a lump-sum payment towards any training costs if they Offer a normal job to someone who has been unemployed for two years.
Volgens de maat regel komen werkgevers in aan merking voor een eenmalige subsidie voor elke langdurig werkloze die ze- met een maximum van één jaar- werkervaring bieden en voor een eenmalige tegemoetkoming in alle opleidingskosten als ze iemand die twee jaar werkloos is geweest een gewone baan geven.

This appropriation is intended to cover the lump-sum payment for travel costs of temporary agents,
Dit krediet dient ter dekking van de forfaitaire betaling van de reiskosten van de tijdelijke functionarissen,

This appropriation is intended to cover the lump-sum payment of travel costs of officials
Dit krediet dient ter dekking van de betaling van een bedrag ineens van de jaarlijkse reiskosten van de ambtenaren