Wat Betekent MAD OLD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gekke oude
• een ouwe dwaas

Voorbeelden van het gebruik van Mad old in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mad old bitch!
Gek oud wijf!

You're a mad old man.
Je bent een dwaze, ouwe man.

Mad old ladies who live in tunnels?
Gekke oude dames die in tunnels leven?

Why stay with this mad old man?
Wat doe ik met die oude gek?

The mad old woman of Bannerman Road!
De gekke, oude vrouw van Bannerman Road!

Just some children and a mad old man.
Alleen kinderen en een ouwe dwaas.

I am the mad old woman of Bannerman Road.
Ik ben de gekke, oude vrouw van Bannerman Road.

I didn't want to become a sad, mad old man.
Ik wou geen zielige, gekke, oude man worden.

You wanted to meet the mad old woman of Bannerman Road.
Je wou de gekke, oude vrouw van Bannerman Road zien.

just some children and a mad old man.
Alleen kinderen en een ouwe dwaas.

Who knows what the mad old turtle will do?
Wie weet wat die gekke oude taart wilt doen?

I did peep that all the local newscasters are mad old, though.
Ik deed gluren dat alle lokale nieuwslezers zijn gek oud, hoewel.

You're letting some mad old woman move in here,
Je laat een of andere gekke oude vrouw… hier intrekken,

And there are many more examples, not to mention e-mails between judges for whom I'm a mad, old paranoiac.
En er zijn veel meer voorbeelden. Niet te vergeten e-mails tussen rechters voor wie ik een boos, oud paranoïsme man ben.

this man is mad, old, confused, not to be taken seriously.
deze man is gek, oud, verward en niet serieus te nemen.

This mad old woman slandering a man of God. Told her no-one would believe her, they would laugh in her face.
Vertelde haar dat niemand haar zou geloven, ze zouden haar uitlachen, deze gekke oude vrouw een man van God belasteren.

Will stand a chance off-road against this custom-built off-road racer? Does that mad old ape really believe his air hostess chariot?
Gelooft die gekke oude aap nou echt dat zijn stewardess auto een kans maakt tegen deze op maat gebouwde off-road racer?

You have made a mad old woman a very happy mad old women.
Je hebt een gekke oude vrouw een erg gelukkige gekke oude vrouw gemaakt.

Does that mad old ape really believe his air hostess chariot… will stand a chance off-road against this custom-built off-road racer?
Gelooft die gekke oude aap nou echt dat zijn stewardess auto een kans maakt tegen deze op maat gebouwde off-road racer?

Right the wrongs that mad old Henry did to this country when he lost it.
De misstanden rechttrekken van die gekke, ouwe Henry toen hij het land kwijtraakte.

It has a dictatorial, mad old leader who has completely lost contact with reality and with his own people.
Het heeft een dictatoriale, oude, krankzinnige heerser, die het contact met de werkelijkheid en met zijn eigen volk volstrekt verloren heeft.

You dumb, old mad scientist, you!
Jij domme, oude gekke wetenschapper!

Old mad Max Devore is finally dead.
Gekke oude Max is eindelijk dood.