The October 2002 Report noted that Cyprus had made further progress in this field.
Het verslag van oktober 2002 constateerde dat Estland nieuwe vooruitgang had geboekt.
Foodservice made further progress in implementing its key initiatives.
Foodservice verdere voortgang met de uitvoering van de belangrijkste plannen.
with external deficits or debt has made further progress, while large current account surpluses remain.
schulden is verdere vooruitgang geboekt, terwijl er grote overschotten op de lopende rekening blijven bestaan.
Libya has made further progress in reintegrating with the international community.
Libië heeft verdere vooruitgang geboekt met zijn reïntegratie in de internationale gemeenschap.
The aim of establishing an internal market by 1992 made further progress in monetary integration indispensable.
Ten gevolge van de nagestreefde verwezenlijking van een interne markt in 1992 werd verdere vooruitgang op het gebied van de monetaire integratie onontbeerlijk.
After he made further progress, he realized again that the Dharma he just taught was wrong.
Nadat hij nog verdere vooruitgang maakte, vond hij dat wat hij net onderwezen had weer fout was.
continued to meet the political criteria, and have made further progress in this respect.
voldeden nog steeds aan de politieke criteria en hebben verdere vooruitgang geboekt met betrekking tot deze criteria.
We made further progress in the implementation of the New Logistics Infrastructure NLI.
We hebben verdere voortgang gemaakt met de implementatie van de nieuwe logistieke infrastructuur NLI.
Since October 2005 Bulgaria made further progress in the reform of the judiciary.
Sinds oktober 2005 heeft Bulgarije verdere vooruitgang geboekt bij de hervorming van het justitiële stelsel.
Hungary has made further progress in aligning its legislation with the 6th VAT Directive.
Hongarije heeft verder vooruitgang geboekt met de aanpassing van zijn wetgeving aan de 6de BTW-richtlijn.
and has made further progress in concluding and implementing Free Trade Area agreements with neighbouring countries.
en dat het land verdere vooruitgang heeft geboekt met het sluiten en ten uitvoer leggen van vrijhandelsovereenkomsten met buurlanden.
The bourgeoisie have made further progress in the art of hiding the distress of the working class.
De bourgeoisie heeft verdere vorderingen gemaakt in de kunst het ongeluk van de arbeidersklasse te verbergen.
Since 2000, applicant countries have made further progress in aligning their legislation on the directive.
Sinds 2000 hebben de kandidaat-lidstaten verdere vooruitgang geboekt met de aanpassing van hun wetgeving aan de richtlijn.
Romania has made further progress in reforming its justice system
Roemenië heeft verdere vooruitgang geboekt in de hervorming van zijn justitiële stelsel
The former Yugoslav Republic of Macedonia has made further progress in improving its ability to take on the obligations of membership.
De voormalige Joegoslavische republiek Macedonië heeft verdere vooruitgang geboekt om de verplichtingen van het lidmaatschap beter te kunnen vervullen.
Romania has made further progress in modernising its detention facilities
Roemenië heeft verdere vooruitgang geboekt bij het moderniseren van de gevangenissen
The company's CEO Daniel Gladstone said:"We have made further progress as regards a priority:
CEO van het bedrijf Daniel Gladstone zei:"We hebben verdere vooruitgang geboekt met betrekking tot een prioriteit:
Romania has made further progress in adapting and implementing the,
Roemenië heeft verdere voortgang geboekt bij de aanpassing aan het acquis
In the course of the last few months, the country has made further progress regarding the practical preparations for the introduction of the euro,
Gedurende de afgelopen paar maanden heeft het land verdere vooruitgang geboekt met betrekking tot de praktische voorbereidingen voor de invoering van de euro,
The UK has made further progress on the labour market inrecent years,
Het VK heeftde laatste jaren nog verdere vorderingen geboekt op de arbeidsmarkt, met bijkomendehervormingen van belastingen
the Union for the Mediterranean made further progress in 2009, focusing on political contacts
ondanks het moeilijke politieke klimaat, verdere vooruitgang geboekt ten aanzien van de Unie voor het Middellandse-Zeegebied,
The UK has made further progress on the labour market in recent years, with further reforms of tax
Het VK heeft de laatste jaren nog verdere vorderingen geboekt op de arbeidsmarkt, met bijkomende hervormingen van belastingen
In the third quarter we made further progress in innovation, one of the drivers of our strategy.
In het derde kwartaal boekten we verdere voortgang met onze innovaties, een van de pijlers van onze strategie.
Romania has not made further progress since the opinion and its economic situation gives cause for concern.
Roemenië heeft sedert het advies geen nieuwe voortgang geboekt en de economische situatie van het land is zorgwekkend.
Umicore's business units made further progress in implementing the company's sustainable procurement charter.
Umicore's business units boekten verder vooruitgang met het invoeren van het charter voor duurzame aankopen.
The Commission has made further progress with its implementation of accruals-based accounting,
De Commissie heeft verdere vooruitgang geboekt bij de uitvoering van de boekhouding op transactiebasis,
On regional cooperation, Kosovo has made further progress, and it has concluded further bilateral cooperation agreements with several of its neighbours.
Wat betreft regionale samenwerking heeft Kosovo verder vooruitgang geboekt en verdere bilaterale overeenkomsten gesloten met diverse buurlanden.
The Republic of Moldova made further progress on its European agenda,
De Republiek Moldavië boekte verdere vooruitgang bij de uitvoering van zijn Europese agenda,
Nevertheless, Member States have made further progress in ensuring that every unemployed person benefits from individual job search
De lidstaten hebben echter verdere vooruitgang geboekt wat betreft het verzekeren dat iedere werkloze in een vroeg stadium van de werkloosheid een
Uitslagen: 31,
Tijd: 0.0517
Hoe "made further progress" te gebruiken in een Engels zin
Hopefully he will have made further progress with the 4CEP sounds as well.
During the year, we made further progress toward targeted levels of product quality.
Fourth, ICBC made further progress in its pursuit of globalization and integrated development.
We also made further progress in the development of the gasoline blendstock markets.
The CPH Group made further progress in implementing its corporate strategy in 2017.
Congratulations to our Brothers who have recently made further progress in their Masonic degrees.
Fund members have made further progress with the termination of their bilateral payments agreements.
Again finishing second to Volker, Marc Rheinard has made further progress with his Tamiya.
Before long, however, a combination of shallow water and boulders made further progress impossible.
The Indian manufacturing sector made further progress midway through the final quarter of FY18.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文