Voorbeelden van het gebruik van Made me think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You made me think.
Finding Alex wasted like that… Made me think.
Om Alex zo stoned te vinden liet me nadenken.It made me think.
Het liet me denken.Here we are. That thing you said to me in the pub, you know, made me think, and.
En hier zijn we dan. Wat je tegen That made me think.
Mensen vertalen ook
Apple releasing a new range of MacBook Pros with the least bang-for-your-buck in recent memory, made me think twice.
Apple en het vrijgeven van een nieuwe reeks van de MacBook Pro's met het minst bang-for-your-buck in de recente geschiedenis, maakte me denk twee keer.Made me think.
Zette me aan het denken.And it made me think.
En dat zette me aan het denken.Made me think of… satin.
Deed me denken aan… satijn.Your story made me think.
Je verhaal zette me aan het denken.It made me think that.
Het liet me denken dat.Apple releasing a new range of MacBook Pros with the least bang-for-your-buck in recent memory, made me think twice.
Apple en het vrijgeven van een nieuwe reeks van de MacBook Pro's met het minst bang-for-your-buck in de recente geschiedenis, maakte me denk twee keer.It made me think.
Het liet me nadenken.
Because you made me think about the times.
Omdat je deed me denken aan de tijden.He made me think he was my friend.
Things that made me think i was crazy.
Dingen waardoor ik dacht dat Made me think about things, old feelings.
Liet me nadenken over dingen, oude gevoelens.What I saw last night made me think about a lot of things?
Wat ik gisteren zag… liet me nadenken, goed?He made me think that she might actually listen.
Hij liet me geloven dat ze misschien wel zou luisteren.That made me think.
Dat zette me aan het denken.Made me think my own guy turned on me. .
Liet me geloven dat mijn eigen mannetje mij verraadde.But she did a little thing that made me think she was lying. When I asked her she denied it.
Waardoor ik dacht dat ze loog. Ze ontkende toen Made me think about my future, settling down.
Deed me nadenken over mijn toekomst. Huisje boompje beestje.This coffee made me think how good whiskey would taste.
Deze koffie deed me denken hoe goed whisky zou smaken.Made me think that these last years were a dream.
Liet me denken dat de afgelopen jaren een droom zijn geweest.This experience made me think about alternative solutions.
Deze ervaring zette me aan het denken over andere oplossingen.Which made me think he was hiding something. So, Roman didn't want to speak to me, .
Waardoor ik dacht dat hij iets verborg. Roman wilde niet met me praten.It made me think.
Dat zette me aan het denken.You made me think I was in love with someone who never even knew I existed,
It made me think.
