Wat Betekent MAESTERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maesters

Voorbeelden van het gebruik van Maesters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These maesters.
Die maesters.

That area is reserved for maesters.
Dat is alleen voor maesters.

These maesters.
Deze maesters moeten.

That area is reserved for maesters.
Dat gedeelte is alleen voor meesters.

The Maesters call it Obsidian.
De maesters noemen het obsidiaan.

That area is reserved for maesters.
Dat gebied is voorbehouden voor maesters.

What the maesters call obsidian.
De maesters noemen het obsidiaan.

More intelligent than men according to some maesters.
Intelligenter dan ons, volgens bepaalde maesters.

The maesters call it obsidian. Dragonglass?
De maesters noemen het obsidiaan. Drakenglas?

More intelligent than men according to some maesters.
Volgens sommige maesters intelligenter dan mensen.

Dragonglass? The maesters call it Obsidian?
De maesters noemen het obsidiaan. Drakenglas?

Eh, the North has dulled many good maesters' wits.
Eh, het noorden heeft veel goede maesters afgestompt.

Dragonglass? The maesters call it Obsidian.
Drakenglas? De Maesters noemen het Obsidiaan.

Dragons are intelligent. More intelligent than men according to some maesters.
Draken zijn intelligenter dan mensen, volgens sommige maesters.

The maesters call it obsidian. Dragonglass?
De meesters noemen het obsidiaan.-Drakenglas?

Have attempted it and failed. Many maesters whose chains are heavy with healing links.
Vele maesters met kettingen die zwaar zijn van hun prestaties hebben het geprobeerd, en hebben gefaald.

If the maesters are right,
Als de maesters gelijk hebben,

The conclave has met, considered reports from maesters all over the Seven Kingdoms.
besloten om deze heerlijke zomer eindelijk heeft de rapporten van de maesters van de Zeven Koninkrijken overwogen.

There were no maesters there, no one to accuse him.
Daar waren geen maesters, niemand die hem zou beschuldigen.

Many maesters whose chains are heavy with healing links have attempted it and failed.
Vele maesters met zware kettingen van geneeskundige schakels… probeerden het en faalden.

considered reports from Maesters all over the Seven Kingdoms, and declared this great summer done at last.
heeft de rapporten van de maesters van de Zeven Koninkrijken overwogen en besloten om deze heerlijke zomer eindelijk als afgelopen te beschouwen.

These Maesters, I… and annulments and bowel movements for all eternity, They set me
Deze maesters… Ze geven me als taak het behoud van die man zijn raamtellingen…

Probably sitting on some dusty shelf somewhere completely ignored. and annulments and bowel movements for all eternity, Look, these Maesters, I… They set me to the task of preserving that man's window counting while the secret to defeating the Night King's.
Deze maesters… Ze geven me als taak het behoud van die man zijn raamtellingen… en annuleringen en toilet gebruik voor eeuwig, terwijl het geheim om de Nachtkoning te verslaan… ergens op een vergeten stoffige plank ligt.

If the maesters are right,
Als de maesters gelijk krijgen,

Probably sitting on some dusty shelf somewhere, completely ignored. These maesters… while the secret to defeating the Night King's they set me to the task of preserving that man's window counting
Ze gaven me de taak om die man zijn tellingen van ramen te behouden Deze maesters… en ontbindingen en toiletbezoeken tot het einde der tijden, terwijl het geheim hoe de Nachtkoning kan worden verslagen

These maesters… they set me to the task of preserving that man's window counting
Deze maesters… ze gaven me de taak om die man zijn tellingen van ramen te behouden

Let's hope the maesters are right and Lady Walda's carrying a boy.
Hopelijk hebben de maesters gelijk en is Vrouwe Walda zwanger van een zoon.

Let's hope the maesters are right
En zonder erfgenaam, nou… laten we hopen dat de Maesters gelijk hebben

Let's hope the maesters are right
Laten we hopen dat de maesters gelijk hebben

Hoe "maesters" te gebruiken in een Engels zin

Sam left the Wall to study with the Maesters of the Citadel.

You can also send your Maesters on Expeditions to discover rewards abroad.

There they are, worn by one of the Maesters who runs the place.

Using knowledge overheard from the commoners, maesters are presented with the second challenge.

Game of Thrones Season 8 Premiere with Maesters Steven Attewell & Tihi Hayslett.

However, that's not to say that some maesters aren't more open-minded than others.

Full-time maesters clear out the withered flowers regularly; only the last 3,000 are shown.

Maesters were not only advisors to lords, but also the teachers of their children.

Maesters are killing people in duels left and right in every game I start.

Unfortunately, aspiring Maesters won’t find much resolution in the lines of this ponderous tome.

Hoe "maesters" te gebruiken in een Nederlands zin

Want dankzij de expertise van de ondersteunende diensten kunnen onze andere Maesters volledig hun ding doen.

Geen perspectief maar vanuit de Maesters geschreven die de geschiedenis noteren.

De missie van onze Maesters voor 2018: keep up the good work.

Zoveel bier brouwen, bottelen, verkopen en versturen onze 470 Maesters elk jaar.

In Wellen zijn onze Maesters in Customer Technical Services gehuisvest.

Zij zitten ook in het conclaaf.[1] De maesters volgen hun opleiding in de Citadel in Oudstee.

Aja, de Maesters moeten toch goed op beeld staan?

Vele maesters zien deze beslissing als de wijste van Aerys.[4] Tywin Lannister als Hand met Aerys.

Maesters delen dezelfde ambitie en werken over de departementen heen.

Maesters in Business Support creëren de context waarin we samen mooie resultaten neerzetten.