Wat Betekent MAKE A SCENE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• scène maken
• scene maken
• stampij maken
• scène maakt
• scene maakt
• drama van maken
• herrie
• stennis

Voorbeelden van het gebruik van Make a scene in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I won't make a scene.
Ik zal geen scène maken.

But I hope he doesn't try and make a scene.
Ik hoop dat ie geen scène maakt.

I will make a scene for him.
Ik ga een scene maken.

You're not gonna make a scene.
Je gaat geen scène maken.

We can't make a scene while we got.
We kunnen geen scène maken nu we.

A spot where you make a scene.
Waar je een scène maakt.

If you make a scene, my mom won't let me keep him.
Als je 'n scène maakt, mag ik 'm niet houden.

Let's not make a scene.
Laten we geen scène maken.

If you make a scene, they will have you arrested.
Als je een scène maakt, laten ze je arresteren.

Let's not make a scene.
Laten we geen scene maken.

Mum! We will have to call the police if you make a scene.
Mam. De politie komt als je 'n scène maakt.

He's gonna make a scene.
Hij gaat een scène maken.

Ann Atwater and all her Operation Breakthrough niggers are gonna make a scene.
Ann Atwater en haar rebelse nikkers gaan stampij maken, ik heb mensen nodig.

We're gonna make a scene.
We gaan een scène maken.

easy to hear… um, but I need you to promise me that you're not gonna make a scene.
het is niet zo leuk. Je moet me beloven dat je geen herrie gaat schoppen.

I'm not gonna make a scene.
Ik ga geen scène maken.

If your father make a scene, no one we know will see. And besides.
Als je vader een scène maakt… En trouwens.

I don't wanna make a scene.
Ik wil geen scène maken.

Because if you make a scene, then Cadmus finds us- Nope.
Want als je een scene maakt, zal Cadmus ons sneller vinden.- Nee.

Well, we don't have to make a scene.
Dus, wij moeten geen scène maken.

Unless you wanna make a scene, put your hands behind your back right now.
Doe je handen op je rug.- Tenzij je stampij maakt.

I didn't wanna make a scene.
Ik wilde geen scène maken.

You didn't have to make a scene back there- just to get a hair sample.
Je moest niet zo'n scene maken om een haarmonster te hebben.

I promise I won't make a scene.
Ik beloof dat ik geen stennis zal schoppen.

Can we please not make a scene here? Rayna: Listen?
Luister. Kunnen we alsjeblieft geen scene maken?

The rest of you are gonna make a scene.
De rest van jullie gaan een scene maken.

But I guess I would make a scene. I wouldn't get revenge.
Ik zou geen wraak nemen… maar wel stampij maken.

Just come with us now-- let's not make a scene.
Kom mee, laten we geen scène maken.

I don't wanna make a scene, Captain.
Ik wil geen scene maken, Kapitein.

No one to get in the way or make a scene.
Niemand die in de weg loopt of 'n scene maakt.