Wat Betekent MAKE THINGS COMPLICATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dingen ingewikkeld maken
• het ingewikkeld maken
• de zaken ingewikkeld maken

Voorbeelden van het gebruik van Make things complicated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just make things complicated.
Dat maakt het ingewikkeld.

Caring, uh, about someone seems to make things complicated.
Om iemand geven, lijkt dingen moeilijker te maken.

Must make things complicated.
Dat moet het ingewikkeld maken.

Not knowing what side you're on must make things complicated.
Niet weten welke kant u kiest moet dingen ingewikkeld maken.

Don't make things complicated.
Doe niet zo moeilijk.

it would just make things complicated.
het zou gewoon de dingen ingewikkeld maken.

It tends to make things complicated.
Het maakt alles ingewikkeld.

God make things complicated, everybody hates him and everybody give a charity if he turned up dead, so just do it.
God maakt dingen ingewikkeld, iedereen haat hem en iedereen zal feestvieren wanneer hij dood is.

And that is to make things complicated.
Dat is dingen ingewikkeld maken.

Do I make things complicated?
Maak ik de dingen gecompliceerd?

attraction, or you can make things complicated, like most people do.
aangetrokken voelen… Of je kan de dingen ingewikkeld maken zoals de meeste mensen doen.

Don't make things complicated.
Je moet de dingen niet moeilijker maken dan ze zijn.

You just had to make things complicated.
Je moest de dingen weer ingewikkeld maken.

Seems to make things complicated.
Lijkt dingen moeilijker te maken.

You just had to make things complicated?
Lukt niet. Waarom maak je alles zo ingewikkeld?

Let's not make things complicated.
Laten we het niet nodeloos ingewikkeld maken.

This might make things complicated.
Dit kan de zaken ingewikkeld maken.

They wanna make things complicated.
Ze doen altijd zo moeilijk.

Always gotta make things complicated.
Moet altijd dingen gecompliceerd maken.

Why should we make things complicated?
Waarom zouden we het ingewikkeld maken?

This might make things complicated, dear.
Dit kan de zaken ingewikkeld maken, lieverd.

Do not let us make things complicated.
We moeten de dingen niet gecompliceerd maken.

Even if you make things complicated for me.
Zelfs als je 't mij daarmee moeilijk maakt.

Hyphens and dashes will make things complicated and it doesn't look professional.
Koppeltekens en streepjes dingen ingewikkeld te maken en het ziet er niet professioneel.

Things are as they are, there is no need to make things complicated nor to confuse yourself with wanting to know the answers to give you a false sense of contentment.
De dingen zijn zoals zij zijn, er is geen behoefte om de dingen gecompliceerd te maken noch om jullie zelf te verwarren de antwoorden te willen weten om je een vals gevoel van tevredenheid te geven.

It makes things complicated, the polls.
Het maakt dingen ingewikkeld, de peiling.

You have made things complicated!
Je hebt het ingewikkelder gemaakt!

It would have made things complicated.
Dat had alles ingewikkeld gemaakt.

so she thinks that makes things complicated.
dus zij denkt dat het de zaken ingewikkeld maakt.

The dead girl has made things complicated.
Het dode meisje heeft alles ingewikkeld gemaakt.