Wat Betekent MATERIAL ASPECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• materiële aspect

Voorbeelden van het gebruik van Material aspect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Material aspects of the Council's work.
Materiële aspecten van het werk van de Raad.

These forms form the material aspect of reality.
Die vormen vormen het materiële aspect van de werkelijkheid.

The material aspects have been adopted by the Executive Board. Scope.
De materiële onderwerpen zijn vastgesteld door de Raad van Bestuur. Scope.

The latter is exactly the same in every material aspect.
Het laatste geval is in elk materieel aspect exact hetzelfde.

Cares little material aspects that you have in hand.
Cares weinig materiaal aspecten die je hebt in de hand.

The basis of this painting is the material aspect of colours.
De basis van deze schilderkunst is het materiële aspect van de kleuren.

Hasn't the material aspect been mixed with the intagible?
Heeft men hier niet het materiële aspect met met het immateriële gemengd?

Monastic life is extremely simple from the material aspect;
Het kloosterleven is uitermate eenvoudig gezien vanuit materieel oogpunt;

In his material aspect he expresses untruth,
In haar materieel aspect komt ze tot uiting in onwaarheid,

All these aspects can be considered as material aspects.
AI deze aspecten kunnen als materiële aspecten worden beschouwd.

List all the material Aspects identified in the process for defining report content.
Alle materiele aspecten die vastgesteld zijn tijdens het bepalen van de inhoud van het verslag.

Forms(space-time forms), forming the material aspect of our reality.
Vormen(ruimte-tijd vormen), die het materiële aspect van onze werkelijkheid vormen.

Culture contains also material aspects such as media,
Cultuur heeft ook materiele aspecten zoals media, technologie,

Report on the aspect boundary within the organisation for material aspects.
Vermelding van de afbakening binnen de organisatie voor de materiële aspecten.

The material aspects of civilization must always await the accumulation of scientific data.
De materiële aspecten van een civilisatie moeten altijd een zekere vermeerdering der wetenschappelijke gegevens afwachten.

Our materiality matrix provides a schematic overview of our material aspects.
Onze materialiteitsmatrix geeft een schematisch overzicht van onze materiële onderwerpen.

Those who only seek to enjoy material aspects of this life will be sent to that area,
Niets anders. Zij die vragen zich te vermaken met materiële aspecten, zullen gezonden worden naar zo een nieuwe omgeving,

Description of how the organisation manages the material aspect or its impacts.
Omschrijving over hoe de organisatie omgaat met het materiële aspect en de impact ervan.

Equivalence of material aspects of the institution are less important than equivalence in its major personal or social function 17.
De equivalentie van de materiële aspecten van de institutie zijn minder belangrijk dan de equivalentie van haar persoonlijke of sociale functie18.

Report on the aspect boundary outside of the organisation for material aspects.
Vermelding van de afbakening buiten de organisatie voor de materiële aspecten.

The notion system is typically used in physics, emphasizing the material aspect of the world, the thing itself with its constituents.
De term systeem wordt vooral in de fysica gebruikt en benadrukt het materiële aspect van de wereld, het ding zelf met zijn onderdelen.

All material aspects of the rating and estimation processes shall be approved by the institution's management body
Alle materiële aspecten van het rating- en het ramingsproces worden goedgekeurd door het leidinggevend orgaan of een speciaal aangewezen comité daarvan

An estimation of the timeframe for executing each material aspect of the plan;
Een schatting van het tijdsbestek voor de uitvoering van elk materieel aspect van het plan;

We content ourselves with the material aspect and do not go beyond it;
We stellen ons tevreden met het materiële aspect en kijken niet verder

a bit of luck in the material aspect does not hurt at all.
een beetje geluk in het materiële aspect doet helemaal geen pijn.

The stay in a foreign country, besides the material aspect, is therefore regarded as a test of one's firmness of character,
Het verblijf in een vreemd land wordt daarom, naast het materiële aspect, beschouwd als proeve van iemar. d's karaktervastheid,

if identification is to go anywhere, it has to be with this material aspect of the image….
dan zou dat met dit materiële aspect van het beeld moeten zijn….

The concept part then of course describes the material aspect of reality, so can replace concepts like matter,
Het begrip deeltje kan dan natuurlijk alle materiele aspecten van de werkelijkheid beschrijven, kan dus begrippen vervangen als materie,

they can be defined, since these are issues in which feelings naturally prevail over the material aspect.
het gaat om dingen waar het emotionele aspect een belangrijkere rol speelt dan het materiële aspect.

So far as the material aspect is concerned,
Over het materiële aspect wil ik niet al te veel uitweiden,

Hoe "material aspect" in een zin te gebruiken

So many of us are possessed by the material aspect of life.

How far, exactly, did he get away from the material aspect of life?

This is true as far as material aspect of one’s life is concerned.

What your business needs to cover to ensure the material aspect and growth.

It is impossible to forget about the material aspect of the future profession.

It’s easy to get wrapped up in the material aspect of the season.

You have great ambitions, most notably in the material aspect of your life.

The fire is the Unique in his material aspect of dissolution and transformation.

The material aspect of these neurons is the ultimate cause of our sensations.