Wat Betekent MATERIAL REALITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• materiële werkelijkheid
• materiële realiteit
• stoffelijke werkelijkheid
• materiele werkelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Material reality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Look beyond material reality.
Kijk verder dan materiële werkelijkheid.

Archaeology can uncover a sometimes forgotten material reality.
Archeologie kan vaak een vergeten materiele realiteit aan het licht brengen.

Physical material reality darling film preparation.
Fysieke materiële werkelijkheid lieveling film voorbereiding.

And that dreams had a material reality.
En waren dromen een stoffelijke werkelijkheid.

digital wreckage remains firmly anchored within material reality.
zijn ogenschijnlijk immateriële aardstevig verankerd blijft in de materiële realiteit.

And you lost your hold on your Physical and Material reality since you had lost the joy of material life.
En jullie verloren je houvast op je Fysieke en MateriŽle realiteit omdat jullie het plezier in materieel leven verloren hadden.

Baljeu did not consider the human mind superior to material reality.
Baljeu achtte de menselijke geest niet superieur aan de materiële werkelijkheid.

The Mahat-tattva transforming into the material reality of ego consciousness manifests itself in terms of cause,
Het Mahat-tattva zich omvormend tot de materiële werkelijkheid van het egobewustzijn manifesteert zich in termen van oorzaak,

you are the creator of your material reality.
jullie zijn de schepper van je stoffelijke werkelijkheid.

Although material reality is important to you, you are not motivated by monetary gain
Ook al vindt u de stoffelijke realiteit belangrijk, financieel gewin,

Man's logical attitude toward the things of material reality.
Zijn logische instelling ten opzichte van de dingen der materiële werkelijkheid;

Likewise must man's outer experience of material reality be predicated on the mindˆ consciousness of the experiencing personalityˆ.
Evenzo moet 's mensen uiterlijke ervaring van de materiële realiteit gegrond zijn op de bewustheid van het bewustzijn van de ervarende persoonlijkheid.

If this were not true then God would not have provided material reality.
Als dit niet waar zou zijn, zou God de materiële werkelijkheid niet verstrekt hebben.

Promoting a scientific time-identity that does justice to the material reality of man, is not in contradiction with religious precepts.
Het bevorderen van een wetenschappelijke tijdidentiteit die de natuurlijke materiële werkelijkheid van de mens tot zijn recht doet komen, is niet in tegenspraak met religieuze voorschriften.

live eternally in material reality?
eeuwig in de materiële realiteit leven?

This means one has to compromise between the motives of lust and the commands of material reality, between the individual and social,
Dit betekent dat men een compromis nodig heeft tussen de motieven van de lust en de geboden van de materiële werkelijkheid, tussen het individuele en sociale,

you forget not look beyond material reality.
Je vergeet niet verder kijken dan de materiële werkelijkheid.

always seeking to look beyond the confines of material reality to the grand plan which can reveal your particular destiny
die altijd probeert voorbij de grenzen van de stoffelijke werkelijkheid te kijken naar de grote lijnen die uw individuele bestemming

How does the cybernetic ideal of dematerialization relate to this material reality?
Hoe valt het cybernetische ideaal van dematerialisatie te rijmen met deze materiele werkelijkheid?

he is very conscious of material reality, of its importance and its beauty,
goed bewust van het belang en de schoonheid van de materiële werkelijkheid, maar nog vaker zelfs,

The ego is self-esteem of the mediator between soul and material reality. pict.
Het ego is zelfachting van de bemiddelaar tussen de ziel en de stoffelijke werkelijkheid afb.

For those who are focused primarily upon their material reality, the 3-D life they live,
Voor degenen die hoofdzakelijk gefocust zijn op hun materiele werkelijkheid, het 3D-leven dat ze ervaren,

No political system can ever defy the innate structure of human and material reality.
Geen politiek systeem kan ooit de intrinsieke aard van de menselijke en materiële werkelijkheid weerstreven.

Spiritual aspiration is not the only reason you seek to withdraw from or transcend material reality through your dedication to an inner source.
Het streven naar spiritualiteit is niet de enige reden om de stoffelijke werkelijkheid te willen ontvluchten of te ontstijgen.

the so-called objective material reality.
de zogenaamde objectieve materiële realiteit.

Netherlands painters writing in a manner of the Dutch school, displayed a material reality as- as if life exists in the form of any purgatory.
pisavshie in de manier van Nederlands school, materiele realiteit weerkaatste ook- slovno bytie bestaat in de vorm wat-die chistilishcha.

without forgetting its material reality.
niet te vergeten de materiële werkelijkheid.

we are once again dreaming dreams of penetrating the secrets beyond the veil of material reality, and finding our redemption in romantic visions of a new society
van de"grote diepten" binnengaat, dromen we opnieuw dromen over het doorgronden van de mysteries onder de sluier van de stoffelijke werkelijkheid en zoeken we onze redding in romantische beelden van een nieuwe maatschappij

primarily focused upon material reality.
die hoofdzakelijk gefocust zijn op de materiele werkelijkheid.

in dissolving sin into non-moral error and by rejecting all material reality as maya("illusion"), even we ourselves lose our"selves.
door de zonde terzijde te schuiven als een niet-morele fout en door alle materiële realiteit als maya("illusie") af te doen, verliezen zelfs wij ons"eigen ik.

Hoe "material reality" te gebruiken in een Engels zin

Such a pattern fits material reality more convincingly than the “discovery” story.

There’s also the ever present material reality of the current ecological crisis.

material reality has a way of extracting a cost for ignoring it.

However, the Doctor doesn’t just question the material reality of Robin Hood.

So, there is indeed an investment in material reality and the everyday.

Pholus speaks of the inner journey from material reality to spiritual existence.

What is Maya? – Maya is temporary material reality which confuses Atman.

That’s a tall order here in material reality called life on Earth.

Money with NO tie to material reality is our real problem today.

Bringing creations from our mind into material reality is a messy process.

Hoe "materiële werkelijkheid, materiële realiteit, stoffelijke werkelijkheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Ervaringen in deze tijdelijke, materiële werkelijkheid zijn flinterdun.

Hierdoor kon formeel aan het kader van het PAS voldaan worden terwijl de materiële realiteit achterbleef.

Voor het verkennen van de stoffelijke werkelijkheid zijn onze hersenen bijzonder nuttig.

De stoffelijke werkelijkheid is een van de vele manifestaties van het goddelijke.

Hoeken van de materiële realiteit openbaren zich als macrofotografie universums onthult die niet beschikbaar zijn voor het menselijk oog.

De materiële werkelijkheid is als een stinkende gracht.

Onze materiële werkelijkheid is slechts een illusie.

Onze interface voor deze materiële realiteit heeft immers ook zo z’n behoeften.

Onze materiële realiteit wordt gecreëerd door een energetische werkelijkheid.

Medicatiepaspoort als stoffelijke werkelijkheid is geproduceerd met uw medicijnen.