Wat Betekent MAXIMUM DOSE SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maximale dosis mag
• dient de maximale dosis
• maximumdosering mag
• maximumdosis zou

Voorbeelden van het gebruik van Maximum dose should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The maximum dose should not exceed 30 mg/ day.
De dosis mag maximaal 30 mg/dag zijn.

In patients with moderately reduced liver function or with kidney problems, the maximum dose should be 18 mg per day.
Bij patiënten met een matig verminderde leverfunctie of met nierproblemen dient de maximale dosis 18 mg per dag te zijn.

The maximum dose should not be exceeded.
De maximale hoeveelheid moet niet worden overschreden.

Increasing the dose might be useful in some patients, but the maximum dose should not exceed 40 mg daily.
Verhoging van de dosering kan bij sommige patiënten nuttig zijn, maar de maximumdosering mag niet hoger zijn dan 40 mg per dag.

The maximum dose should not exceed 60,000 IU.
De maximale dosis dient niet hoger te zijn dan 60 IE.

For both routes of administration, the maximum dose should not exceed 700 IU/kg body weight per week.
Voor beide toedieningswegen dient de maximale dosis niet hoger te zijn dan 700 IE/kg lichaamsgewicht per week.

The maximum dose should not exceed 60,000 IU per week.
De maximale dosis mag niet meer zijn dan 60 IE per week.

The maximum dose should not exceed 100 mg/day.
De maximumdosis zou niet 100 mg/dag moeten overschrijden.

The maximum dose should not exceed 60,000 IU per week.
De maximumdosis dient niet hoger te zijn dan 60 IE per week.

The maximum dose should not exceed 148 mg once a day.
De maximumdosering mag niet meer dan 148 mg eenmaal daags zijn.

The maximum dose should not exceed 2.5 mg three times a day.
De maximale dosis mag niet hoger zijn dan driemaal daags 2, 5 mg.

The maximum dose should not exceed 200 IU/ kg 3 times per week.
De maximumdosis mag niet hoger zijn dan 200 IE/kg 3 maal per week.

The maximum dose should also not exceed the intake of 1 tablet.
De maximale dosis mag ook de inname van 1 tablet niet overschrijden.

The maximum dose should not exceed• for injections into veins.
De maximale dosis mag niet meer zijn dan• Voor injecties in de aderen.

The maximum dose should not exceed 720 IU/ kg per week.
De maximale dosis dient niet hoger te zijn dan 720 IE/ kg lichaamsgewicht per week.

The maximum dose should not exceed 700 IU/kg body weight per week.
De maximumdosis dient niet hoger te zijn dan 700 IE/kg lichaamsgewicht per week.

The maximum dose should not exceed 200 IU/ kg 3 times per week.
De maximale dosis mag niet groter zijn dan 3 maal per week 200 IE/kg via de intraveneuze route.

The maximum dose should be chosen
De hoogste dosis moet zodanig worden gekozen

The maximum dose should be selected
De hoogste dosering moet zodanig worden gekozen

The maximum dose should not exceed 700 IU per kg of bodyweight per week.
De maximale dosis per week dient niet hoger te zijn dan 700 IE per kilogram lichaamsgewicht.

The maximum dose should not exceed•1200 IU for every 1 kg of your body weight per week.
De maximale dosis mag niet meer zijn dan 1200 IE voor iedere kg lichaamsgewicht per week.

The maximum dose should not exceed 720 IU for every 1 kg of your body weight per week.
De maximale dosis mag niet hoger zijn dan 720 IE per week voor iedere kg van uw lichaamsgewicht.

The maximum dose should not exceed 360 MBq
De maximale dosis mag niet hoger zijn

In patients with renal impairment, the maximum daily dose should be 18 mg.
Bij patiënten met een nierfunctiestoornis moet de maximum dagelijkse dosis 18 mg bedragen.

If other levodopa products are used concomitantly with a Corbilta tablet, the maximum dose recommendations should be followed.
Indien er gelijktijdig met een Corbilta-tablet andere levodopa-producten worden gebruikt, dan moeten de aanbevelingen voor de maximale dosis worden opgevolgd.

If other levodopa products are used concomitantly with a Stalevo tablet, the maximum dose recommendations should be followed.
Indien er gelijktijdig met een Stalevo-tablet andere levodopa-producten worden gebruikt, dan moeten de aanbevelingen voor de maximale dosis worden opgevolgd.