Wat Betekent MAY BE A FACTOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een factor kan zijn

Voorbeelden van het gebruik van May be a factor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Age may be a factor.
Leeftijd is misschien een factor.

Nose breathing or mouth breathing may be a factor.
Het ademhalen door de neus of door de mond kan eveneens een factor zijn.

Your age may be a factor.
Misschien speelt je leeftijd 'n rol.

If there's any risk related to that, it may be a factor.
Als er een klein risico is… dat kan een factor zijn.

So they may be a factor, partially.
Dus zij zullen gedeeltelijk een factor zijn.

Adenomyosis- invasion of the epithelial lining cells of the epididymis into the muscular layers may be a factor;
Adenomyose- invasie van het epitheel cellen van de bijbal in de gespierde lagen kan een factor zijn;

This relatively poor flow of blood may be a factor in preventing fissures from healing.
Deze relatief slechte doorstroming van bloed kan een factor bij het voorkomen van scheuren van de genezing worden.

liver injuries may be a factor.
lever verwondingen kan een factor zijn.

Thus housing may be a factor behind the rigidity of local labour markets
Huisvesting kan dus een factor zijn die bijdraagt tot een weinig flexibele plaatselijke arbeidsmarkt

From preliminary results it may be deducted that the prostate size may be a factor to predict complications and zcute urinary retention Lieber.
Het ziet ernaar uit dat de mate van prostaatvergroting een voorspellende factor kan zijn om complicaties als een acute retentie te voorspellen Lieber.

there is some thought that hormones may be a factor.
er is wat gedachte dat hormonen kan een factor zijn.

That is why regular drinking may be a factor in the risk of stroke by potentiating the physiological or psychological reaction to stress.
Daarom kan regelmatig matig drinken een rol spelen bij het risico voor beroerte door in te werken op de fysiologische of psychologische reactie op stress.

Furthermore, the Council recalls that the availability of arms, in quantities exceeding the needs for self-defence may be a factor contributing to situations of instability.
Voorts herinnert de Raad eraan dat de beschikbaarheid van wapens in grotere hoeveelheden dan nodig zijn uit het oogpunt van zelfverdediging, een factor kan zijn die instabiliteit in de hand werkt.

Leaders in the Arab world constantly shriek that Israel is the oppressor, so this may be a factor for the hostility, but evidence that millions of average Muslims are influenced by their leaders on this matter must be brought forward,
Leiders in de Arabische wereld schreeuwen constant dat Israël de onderdrukker is, dus dit kan een factor voor de vijandigheid zijn, maar bewijs dat miljoenen van de gewone moslims in deze zaak beïnvloed worden door hun leider, moet nog geleverd worden, op een vrije

legs favoured by some breeders today which, she believes, may be a factor in the worrying condition of hip dysplasia.
lijven die sommige fokkers tegenwoordig verkiezen, te ondersteunen. Zij denkt dat dit een factor kan zijn in de zorgwekkende aandoening heupdysplasie.

Other molecules besides those that directly compete with the target analyte may be a factor of interference, such as hormone binding proteins,
Andere molecules naast die die direct met doelanalyte concurreren kunnen een factor van interferentie, zoals hormoon bindende proteà ̄nen zijn,

that may be significant; also that dust may be a factor in bronchitis as well as in pneumoconiosis.
stof van betekenis kunnen zijn en voorts dat stof zowel bij bronchitis als bij pneumoconiosis een factor kan zijn.

Tests on animals have also demonstrated that alcohol has an adverse effect on the production of hormones by the hypothalamus and the hypophysis; this may be a factor in the sapping of the male reproductive function.
Dierenstudies hebben eveneens uitgewezen dat alcohol de hormonenproductie door de hypothalamus en de hypofyse hindert, wat kan bijdragen tot de verzwakking van de mannelijke reproductieve functie.

But that might be a factor.
Dat kan een factor zijn.

That might be a factor.
Dat kan een factor zijn.

costs constraints might be a factor, a modified vanity cabinet may be the solution.
in de voorkant van de ijdelheid, of kosten beperkingen kan een factor zijn, een gewijzigde wastafelmeubel kan de oplossing.

Therefore, the alcohol in wine might be a factor in the French paradox.
De alcohol in rode wijn zou dus een factor kunnen vormen.

Chaney and Hanna in the 1918 report suggest that the less rigorous supervision might be a factor responsible for tending to raise the accident rates at night.
Chaney en Hanna opperen in hun rapport uit 1918 de mening dat de minder rigoureuze supervisie een faktor zou kunnen vormen die ervoor verantwoordelijk zou kunnen zijn dat de onge valspercentages 's nachts hoger liggen.

Depression may also be a factor in causing erection problems.
Depressie kan ook een factor zijn bij het ontstaan van erectie problemen.

The economic base of different areas may also be a factor.
Ook de economische grondslag van verschillende gebieden kan een factor zijn.

It may also be a factor in causing bowel leakage episodes.
Het kan ook een factor zijn in het veroorzaken van ongewild verlies van ontlasting.

country an item was made might be a factor when valuing your item.
het land waar een item werd gemaakt kan ook een factor zijn voor de waarde.

Jealousy may also be a factor.
Jaloezie kan ook een factor zijn.

There may also be a factor of self-suggestion, i.e.
Er kan ook een factor van zelf-suggestie zijn, d.w.z.