Wat Betekent MAY BE ACCOMPANIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen worden vergezeld
• kan gepaard gaan
• kan vergezeld gaan
• samen kan gaan
• mogen zich vergezellen
• kan samengaan

Voorbeelden van het gebruik van May be accompanied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

May be accompanied by vomiting, sputum discharge.
Het kan gepaard gaan met braken, slijm.

The application may be accompanied or supplemented by-.
Het verzoek kan vergezeld gaan van of worden aangevuld met.

May be accompanied by a blond female Caucasian approximately 22 years old.
Misschien vergezeld door een blonde vrouw van om en bij de 22 jaar.

The members of the Committee may be accompanied by advisers.
De leden van het Comité kunnen worden vergezeld door adviseurs.

It may be accompanied by snarling or growling.[23].
Het kan vergezeld worden door snauwen of grommen.[38].

Nausea is more common and may be accompanied by retching.
De misselijkheid is gemeenschappelijker en kan vergezeld gaan door te kokhalzen.

It may be accompanied by vomiting blood,
Het kan gepaard gaan met bloed braken,

The«embers of the Committee may be accompanied by officials to assist them.
De leden van het Comité kunnen worden vergezeld door ambtenaren die hen bijstaan.

The first group is a core group consisting of a single adult male which may be accompanied by a female.
De eerste groep vormt de kern groep bestaande uit een mannelijke, eventueel vergezeld door een vrouwelijke.

ISO files(may be accompanied by a. DVD file).
ISO-bestanden(soms vergezeld door een. DVD bestand).

The members of the Association Council may be accompanied by officials.
Leden van de gezamenlijke raad mogen zich laten vergezellen door ambtenaren.

Pathology may be accompanied by the following symptoms.
Pathologie kan gepaard gaan met de volgende symptomen.

The members of the Council and of the Commission may be accompanied by officials who assist them.
De leden van de Raad en van de Commissie kunnen zich doen vergezellen door ambtenaren die hen bijstaan.

Victims may be accompanied by a trusted person of their choice.
Het slachtoffer mag zich laten vergezellen door een vertrouwenspersoon naar keuze.

The members of the Cooperation Council may be accompanied by officials to assist them.
De leden van de Samenwerkingsraad kunnen zich laten vergezellen door ambtenaren die hen bijstaan.

Weight loss may be accompanied by an improvement in blood pressure and cholesterol levels.
Gewichtsverlies kan ook samengaan met verbetering van de bloeddruk en cholesterolwaarden.

Stomach pain can be due to various reasons and may be accompanied with different symptoms.
Buikpijn kan te wijten zijn aan verschillende redenen en kan vergezeld gaan met verschillende symptomen.

Young children may be accompanied by another person during their individual lap.
Jonge kinderen kunnen begeleid worden door iemand gedurende hun individuele tour.

Reddening and/or swelling on the palms of the hands and soles of the feet which may be accompanied by tingling sensation
Rood worden en/of zwelling van de handpalmen en voetzolen wat gepaard kan gaan met een tintelend gevoel

Such a decrease may be accompanied by the following symptoms.
Een dergelijke daling kan gepaard gaan met de volgende symptomen.

that spreads over the body and may be accompanied by perspiration.
dat zich verspreidt over het lichaam en kunnen vergezeld zijn door zweet.

Representatives may be accompanied by alternates and advisors.
Vertegenwoordigers kunnen vergezeld worden door plaatsvervangers en adviseurs.

including white cells that help to fight against infections(this may be accompanied by fever), and cells that help the blood to clot.
waaronder witte bloedcellen die helpen bij het bestrijden van infecties(wat samen kan gaan met koorts) en cellen die helpen om het bloed te laten stollen.

This recreational meal may be accompanied with the indispensable barley beer,
Deze ludieke maaltijd kan vergezeld gaan van het onontbeerlijke gerstebier,

Reduced growth has been reported in some paediatric patients with Niemann-Pick type C disease in the early phase of treatment with miglustat where the initial reduced weight gain may be accompanied or followed by reduced height gain.
Bij sommige kinderen met de ziekte van Niemann-Pick type C is melding gemaakt van een verminderde groei in een vroeg stadium van een behandeling met miglustaat, waarbij de in eerste instantie verminderde gewichtstoename gepaard kan gaan met of gevolgd kan worden door een verminderde lengtegroei.

Persons who are heard may be accompanied by a person of their choice.
Zij die worden gehoord mogen zich laten vergezellen door een persoon van hun keuze.

Severe rash, which may be accompanied by fever, fatigue,
ernstige uitslag, wat samen kan gaan met koorts, vermoeidheid,

Members of sections or study groups may be accompanied by their alternates as assistants.
De leden der Afdelingen en studiegroepen kunnen zich laten vergezellen door hun plaatsvervanger, die dan als assistent optreedt.

Severe skin rash, which may be accompanied with fever and/ or elevations of transaminases,
Ernstige huiduitslag, die vergezeld kan gaan van koorts en/of verhoging van transaminases,

Article 13.- The partner organizations will be represented by their respective Presidents, which may be accompanied by other members of your Association,
Artikel 13.- De partnerorganisaties zullen worden vertegenwoordigd door hun respectieve voorzitters, die kunnen worden vergezeld door andere leden van uw vereniging, een stem,

Hoe "may be accompanied" te gebruiken in een Engels zin

Recommendation: Students may be accompanied by their parents/guardians.

Endoscopic procedures may be accompanied by laser surgery.

Fever may be accompanied by irritability and fatigue.

Physical exhaustion may be accompanied by many symptoms.

Such injuries may be accompanied by bruising elsewhere.

You may be accompanied with your books there.

The project may be accompanied by additional materials.

Establish trust before you may be accompanied by.

This may be accompanied by 5723 errors as well.

One or two spells may be accompanied with hail/squall.

Hoe "kan gepaard gaan, kan vergezeld gaan, kunnen worden vergezeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan gepaard gaan met nep-verklaring hoofdbewoner.

Een rode kaart kan vergezeld gaan met een boete.

Geurhinder kan vergezeld gaan van stress-gerelateerde lichamelijke gezondheidseffecten.

Eczeem kan gepaard gaan met infecties.

Dit kan gepaard gaan met onweer.

Het kan gepaard gaan kenmerken braken.

Aandoeningen zoals narcolepsie kunnen worden vergezeld door episodes van slaapverlamming.

Neuropathie kan gepaard gaan met ontwikkelen.

Kan gepaard gaan met een schedelbreuk.

Een hoofdwerkwoord kan vergezeld gaan van een hulpwerkwoord.