Wat Betekent MAY BE RAISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan worden verhoogd
• mag worden verhoogd
• kan worden opgeworpen
• mag gecollecteerd worden

Voorbeelden van het gebruik van May be raised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aspects that may be raised are.
Aspecten die daarbij aan de orde kunnen komen zijn.

Bids may be raised by increments of EUR 100 minimum.
U kan het bod verhogen met een minimum van 100 euro.

Like section 144, however, it may be raised by motion.
Zoals sectie 144, kan het echter worden verhoogd door beweging.

Prices may be raised without notice until booking takes place.
Prijzen kunnen worden verhoogd zonder kennisgeving tot reservering plaatsvindt.

Lactic dehydrogenase levels may be raised in blood.
De lactische dehydrogenase niveaus kunnen in bloed worden verhoogd.

The ceiling may be raised with an extra deduction of 25% of the gift.
Het plafond mag worden verhoogd met de extra aftrek van 25% over de gift.

In case of hindrance the fine may be raised to 80 Euro.
In het geval van hinder kan de geldboete worden verhoogd tot 80 euro.

The tail may be raised in excitement, but not carried over the back.
In actie moet de staart worden opgeheven, maarhij mag niet over de rug worden geslagen.

Your front heel, if you so choose, may be raised. 2.
Je voorste hak mag eventueel worden opgetild, als je dat prettiger vindt. 2.

The USA goal may be raised in future.
Het Amerikaanse streefcijfer wordt in de toekomst wellicht verhoogd.

However, in exceptional circumstances this proportion may be raised up to 80.
In uitzonderlijke omstandigheden kan dit aandeel echter worden verhoogd tot 80.

The next question may be raised that, wherefrom He got the knowledge?
De volgende vraag kan worden gesteld: waar heeft Hij de kennis vandaan?

As a result, the price initially agreed on may be raised or lowered.
Daardoor kan het oorspronkelijk overeengekomen bedrag worden verhoogd of verlaagd.

Reasoned objections may be raised in accordance with Article 7(4) only.
Gemotiveerde bezwaren mogen alleen naar voren worden gebracht overeenkomstig artikel 7, lid 4.

The question of the level of financing may be raised at this stage.
In dit stadium kan de kwestie van de hoogte van de financiering ter sprake worden gebracht.

Nevertheless, the money may be raised by the confiscation of Jewish wealth and property.
Niettemin, het geld mag gecollecteerd worden door de inbeslagname van joodse rijkdom en eigendommen.

By the confiscation of Jewish wealth and property. Nevertheless, the money may be raised.
Niettemin, het geld mag gecollecteerd worden door de inbeslagname van joodse rijkdom en eigendommen.

The following accusations may be raised and are expected to be met.
De volgende beschuldigingen mogen opkomen en worden verwacht zich voor te doen.

ESR may be raised in several conditions and thus this test is not specific for ankylosing spondylitis.
ESR kan in verscheidene voorwaarden worden opgeheven en zo is deze test niet specifiek voor het ankylosing spondylitis.

The threshold for premier shareholders may be raised from time to time as we see fit.
De drempel voor hoofdaandeelhouders kan ook van tijd tot tijd worden verhoogd als we dat nodig vinden.

the Community judicature has already accepted that a plea of illegality may be raised implicitly.
gemeenschapsrechter reeds aanvaard dat een exceptie van onwettigheid ook impliciet kan worden opgeworpen.

Now the water need may be raised again, but keep it moderate not giving too much.
Nu mag ook de water behoefte weer opgevoerd worden, maar houdt deze matig niet overdreven veel geven.

Otherwise there is a great danger that in some countries expectations may be raised which will never be fulfilled.
Het gevaar is anders groot dat ten opzichte van sommige landen verwachtingen worden gewekt die nooit waargemaakt kunnen worden..

The warning finger may be raised, if not against the ware,
Het vingertje mag wel geheven, als het maar niet tegen de waar is,

on any floor or Board motions that may be raised at this annual meeting.
Board bewegingen die bij deze jaarlijkse vergadering kan worden verhoogd.

Please be advised that the ransom amount may be raised after 48 hours since your first visit if no payment received.
Houd er rekening mee dat het losgeld bedrag kan worden verhoogd na 48 uur na uw eerste bezoek als er geen betaling ontvangen.

giving their all that the banner of the oneness of humankind may be raised aloft.
het banier van het één-zijn van de mensheid hoog geheven mag worden.

The risk of ALL may be raised if there in exposure to certain chemotherapy drugs as well as toxins and agents in the environment like benzene.
Het risico van ALLEN kan worden opgeheven als daar in blootstelling aan bepaalde chemotherapiedrugs evenals toxine en agenten in het milieu zoals benzeen.

No 1493/1999 provides that the limits on increases in the alcoholic strength of wine by volume may be raised by up to 1% in years when weather conditions have been exceptionally unfavourable.
punt C.4, van Verordening(EG) nr. 1493/1999 is bepaald dat de maximale verhoging van het alcoholvolumegehalte met 1% vol mag worden verhoogd in jaren met uitzonderlijk ongunstige weersomstandigheden.

This contribution may be raised to 60% for training activities in countries
Dit aandeel kan worden verhoogd tot 60% voor opleidingsacties in landen