Wat Betekent MAY BE REGARDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan worden beschouwd
• kan worden aangemerkt
• mag worden beschouwd
• kunnen worden opgevat
• kunnen worden gezien
• kunnen worden beschouwd
• kunnen worden aangemerkt
• beschouwd zullen worden
• zijn mogen worden geacht

Voorbeelden van het gebruik van May be regarded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This may be regarded as deliberate deception.
Dit kan aangemerkt worden als opzettelijke misleiding.

Mr. Worthing… may be regarded as a misfortune.
Mr. Worthing… mag beschouwd worden als pech.

It may be regarded as the Mother of all things.
Het kan worden beschouwd als de moeder van alle dingen.

Some 185 000, or 25%, may be regarded as invalids.
Ongeveer 185 000 of 25% kan beschouwd worden als niet-validen.

This may be regarded as the maximum possible dilution.
Dit kan worden beschouwd als de maximaal mogelijke verwatering.

To lose one Cabinet minister may be regarded as a misfortune.
Premier. Een kabinet minister verliezen kan worden beschouwd als tegenslag.

They may be regarded as matters requiring consensus.
Zij kunnen worden beschouwd als punten waarover een consensus nodig is.

You bringing her to their party may be regarded as hostile.
Als je haar mee brengt naar dat feestje kunnen ze dat beschouwen als vijandig.

This age may be regarded as the era of planetary assembly.
Dit tijdperk kan beschouwd worden als de era van het assembleren van planeten.

contain an indicative and non-exhaustive list of the terms which may be regarded as unfair.
niet uitputtende lijst van bedingen die als oneerlijk kunnen worden aangemerkt.

To lose one parent may be regarded as a misfortune.
Het verlies van één ouder kan beschouwd worden als een ongeluk.

Com may be regarded as a hijacker, that endorses a questionable website.
Com kan worden beschouwd als een kaper, die onderschrijft een twijfelachtige website.

Nickel silver does not contain silver and may be regarded as a brass to which nickel has been added.
Nikkel-zilver bevat geen zilver en kan worden beschouwd als een messing waarnaar nikkel is toegevoegd.

Medals may be regarded as the forerunners of the orders of chivalry.
Penningen kunnen worden beschouwd als de voorlopers van de ridderorden.

The main objectives the jury distilled may be regarded as the current trends in interior design.
De belangrijkste doelstellingen die de jury destilleerde, kunnen worden gezien als de huidige trends in interieurontwerp.

It may be regarded as an ad-supported browser extension suitable for Explorer,
Het kan worden beschouwd als een advertentie-ondersteunde browser extensie geschikt voor Explorer,

Metropolitan municipalities may be regarded as a kind of inter-communal cooperation.
Ook de grootstedelijke gemeenten kunnen worden beschouwd als onderdeel van de intergemeentelijke samenwerking.

This general requirement is supplemented by a list of examples of terms that may be regarded as unfair.
Dit algemene vereiste wordt aangevuld door een reeks voorbeelden van bedingen die als oneerlijk kunnen worden aangemerkt.

The EU may be regarded as a test-bed for a globalised world.
De EU kan worden beschouwd als het proefterrein van een geglobaliseerde wereld.

Holding free democratic elections under genuine OSCE observation may be regarded as a step in that direction.
Het houden van vrije, democratische verkiezingen, met een echte waarnemersrol voor de OVSE, kan worden beschouwd als een stap in die richting.

This is because"S"1 may be regarded as a quotient of"I" under the identification 0∼ 1.
Dit is omdat"S"1 als een quotiënt van"I" kan worden beschouwd onder de identificatie 0~ 1.

As a first step, therefore, the Commission must determine whether these schemes may be regarded as'existing aid'within the meaning of Article 881.
Daarom dient de Commissie vooraf uit te maken of deze regelingen kunnen worden beschouwd als„bestaande steun" in de zin van artikel 88, üd 1.

That objective may be regarded as constituting an objective of the Community for the purpose of Article 308 EC.
Dit doel kan worden beschouwd als een doel van de Gemeenschap in de zin van artikel 308 EG.

The processing of personal data for direct marketing purposes may be regarded as carried out for a legitimate interest.
De verwerking van persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing kan worden beschouwd als uitgevoerd met het oog op een gerechtvaardigd belang.

The stay in Finland may be regarded as continuous in spite of a temporary absence from the country.
Het verblijf in Finland kan worden beschouwd als continu in weerwil van een tijdelijke afwezigheid van de land.

It is obvious that you should not be able to give support to organizations that use violence or which may be regarded as criminal.
Het spreekt vanzelf dat men geen steun mag verlenen aan organisaties die geweld gebruiken of die als crimineel kunnen worden beschouwd.

Equivalent circuit of plant may be regarded as predominantly serial connection of resistors groups.
Vervangingsschema van planten kan worden beschouwd als overwegend serieschakeling van weerstanden groepen.

services on other websites may be regarded as recommendation by the RMI.
diensten op ander webpagina's, kan worden beschouwd als een aanbeveling vanwege het KMI.

These actions may be regarded as a particularly important component of this action programme.
Deze maatregelen kunnen worden beschouwd als een van de fases, en een bijzonder belangrijke, van het huidige actieprogramma.

From the viewpoint of consequent lightning strokes, the column of air may be regarded as a stationary object,
Vanuit het oogpunt van daaruit blikseminslag de luchtkolom kan worden beschouwd als een stilstaand voorwerp,

Hoe "may be regarded" te gebruiken in een Engels zin

while idiocy and imbecility may be regarded as others.

This licence may be regarded as the Foundation Charter.

The latter may be regarded as the prevailing rule.

Actuaries may be regarded as highly trained business mathematicians.

It may be regarded the velocity managed money supply.

The activation email may be regarded as spam message.

Writing an ideal composition may be regarded a nightmare!

Now, though, she may be regarded as damaged goods.

may be regarded equivalent for the college first year.

may be regarded as the beginning of the period.

Hoe "kan worden aangemerkt, mag worden beschouwd, kan worden beschouwd" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kan worden aangemerkt als frequent.

Hij mag worden beschouwd als een begaafd orgelmaker.

Verwacht mag worden beschouwd in plaats en.

Ook dit mag worden beschouwd als een nieuwe nederzetting.

Cortex kan worden beschouwd als we.

De paardenhouderij kan worden aangemerkt als een dierenverblijf.

Niets hierin mag worden beschouwd als een aanvullende garantie.

Karnemelk mag worden beschouwd als een zuur, vetarm en drinkbaar zuivelproduct.

De brug kan worden aangemerkt als een opstal.

Deze mededeling kan worden aangemerkt als een besluit.