Wat Betekent MAY BE RELEASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan worden vrijgegeven
• mogen vrijkomen
• kunnen vrijkomen
• vrij kunnen komen
• kunnen worden vrijgegeven
• kan worden uitgebracht

Voorbeelden van het gebruik van May be released in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The last instalment of €2,500 may be released without bills.
De laatste schijf van 2.5 euro kan worden vrijgegeven zonder factuur.

Metals that may be released in water are mainly from zinc,
Metalen die in water terecht kunnen komen zijn vooral zink,

Such hybrids have also been in trade any may be released in the wild.
Zulke hybriden zijn ook in de handel geweest en kunnen zijn losgelaten.

The Ctrl Key may be released but keep the selection tool active.
De Ctrl toets mag losgelaten worden maar hou het selecteren gereedschap nog actief.

There is an agreement that only on Wednesday Saturday and Sunday may be released.
Er is een afspraak dat er alleen op woensdag zaterdag en zondag gelost mag worden.

The flagship smartphone Redmi SD855 may be released 13 May, along with"one more thing.
De vlaggenschipsmartphone Redmi SD855 kan worden uitgebracht 13 mei, samen met"nog één ding.

that its mighty grace may be released to him.
de machtige genade ervan in hem vrijgemaakt kan worden.

Volatile Organic Compounds(VOCs) may be released as gaseous chemicals from paint.
Verf voor binnenshuis gebruik Vluchtige organische stoffen kunnen mogelijk vrijkomen als gasvormige chemicaliën.

Do not use in combination with other products as toxic gases may be released chlorine.
N iet gebruiken in combinatie met andere producten omdat giftige gassen kunnen vrijkomen chloor.

Where such substances may be released during use and disposal in significant amounts thus causing exposure of humans and of the environment, they cannot generally be neglected.
Wanneer deze stoffen bij gebruik en bij verwijdering in significante hoeveelheden kunnen vrijkomen, zodat er blootstelling van mens en milieu optreedt, kunnen ze in het algemeen niet worden genegeerd.

Huawei preparing a new EMUI 5.0Which may be released over several months.
Huawei de voorbereiding van een nieuwe EMUI 5.0Die kan worden vrijgegeven over meerdere maanden.

Also, it is a good temporary solution until a decryptor for Cerber may be released in the future for free,
Ook, Het is een goede tijdelijke oplossing totdat een decryptor voor Cerber kan worden vrijgegeven in de toekomst gratis,

its detected samples may be released in a test campaign.
de gedetecteerde monsters kunnen worden vrijgegeven in een testcampagne.

Where goods may be released subject to certain conditions which govern either the determination of the amount of duty payable
Indien goederen kunnen worden vrijgegeven op bepaalde voorwaarden die aan de vaststelling dan wel de inning van het bedrag aan rechten zijn verbonden,

to substitute them for love so that you may be released from your suffering.
om hen te vervangen door liefde, zodat je kunt verlost worden uit je lijden.

in particular the maximum quantities of pesticides that may be released during experiments covered by paragraph 1,
met name de maximumhoeveelheden bestrijdingsmiddelen die bij de in lid 1 bedoelde experimenten mogen vrijkomen en de minimuminformatie die ingevolge lid 2 moet worden verstrekt,

This standard prescribes the maximum permissible amount of certain substances allowed in rubber granulate there is no standard for how much may be released.
Deze norm schrijft voor hoeveel er maximaal van bepaalde stoffen in mag zitten er bestaat geen norm voor wat eruit mag komen.

toxic substances may be released from accumulated reserves long time after that.
giftige stoffen kunnen vrijkomen van geaccumuleerde reserves lange tijd daarna.

In terms of production, industry has signed a large number of voluntary commitments in order to introduce very strict restrictions with regard to chlorine which may be released.
Wat de productie betreft heeft de industrie een groot aantal vrijwillige afspraken gemaakt om zeer strenge beperkingen in te voeren met betrekking tot de chloor die vrij kan komen.

VOC's are organic compounds, which-due to their volatility- may be released by e.g. building materials into the indoor air.
VOC's zijn organische componenten die omwille van hun vluchtigheid vanuit bijvoorbeeld bouwmaterialen kunnen vrijkomen in de binnenlucht.

below which materials arising from any practice subject to notification or authorisation may be released from the requirements of this Directive.
zijn aan kennisgeving of vergunning, van de vereisten van deze richtlijn kunnen worden vrijgegeven;

because a decryptor may be released, which, if happens we will make sure to post an update on this web page.
omdat decryptor kan vrijkomen, die, indien er gebeurt zullen we ervoor zorgen om een update te posten op deze webpagina.

for partial release and a threshold below which a guarantee that should have been retained may be released.
een minimumdrempel vast te stellen waaronder de zekerheid die zou moeten worden ingehouden, kan worden vrijgegeven.

at room temperature, may be released from materials or products in the form of gases.
zijn stoffen die bij kamertemperatuur vrij kunnen komen uit materialen of producten in de vorm van gassen.

directive establishes migration limits, the risk to health being regarded as linked to the quantity of a given harmful substance that may be released by a toy before being absorbed by a child.
de richtlijn migratielimieten bepaalt, waarbij het risico voor de gezondheid in verband wordt gebracht met de hoeveelheid van een bepaalde schadelijke stof die door speelgoed kan worden vrijgegeven en vervolgens door een kind kan worden opgenomen.

save your files- a decrypter may be released in the future which could help you restore your encrypted files for free.
opslaan van uw bestanden- een Decrypter kan worden uitgebracht in de toekomst, die u kunnen helpen uw gecodeerde bestanden te herstellen gratis.

Where it is provided that goods may be released subject to meeting certain conditions laid down by Community legislation which govern either determination of the amount of the debt
Indien is bepaald dat goederen kunnen worden vrijgegeven in afwachting dat wordt voldaan aan bepaalde voorwaarden van het gemeenschapsrecht die, hetzij aan de vaststelling van het bedrag van de ontstane douaneschuld,

A verse that comes earlier in the same sura says that after the captives are bound firmly, they may be released by freely or by ransom.
Een eerder vers in dezelfde soera zegt dat, nadat de gevangenen stevig zijn vastgebonden, zij mogen worden vrijgelaten of door losgeld mogen worden vrijgekocht.

in particular the maximum quantities of plant protection products that may be released during experiments or tests and the minimum data to be
toepassing van dit artikel, met name de maximumhoeveelheden gewasbeschermingsmiddelen die bij experimenten of proeven mogen vrijkomen en de minimuminformatie die overeenkomstig lid 2 moet worden verstrekt,

Because these are the only devices status without the possibility of run the system event, it may be released to the public outside the firewall LAN.
Omdat deze zijn de enige apparaten staat zonder de mogelijkheid van draaien het systeem evenement, het kan worden vrijgegeven voor het publiek buiten de firewall LAN.

Hoe "may be released" te gebruiken in een Engels zin

Source code may be released in next version.

Some may be released this lifetime, others not.

That footage may be released soon, he said.

Third, Ca2+ may be released from intracellular stores.

PPC ads may be released quickly unlike SEO.

You may be released on your own recognizance.

Preliminary results may be released later this year.

No live birds may be released for training.

The client’s copy may be released after this.

Non-identifiable information may be released for advertisement purposes.

Hoe "kunnen vrijkomen, kan worden vrijgegeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze gassen kunnen vrijkomen tijdens een limnische uitbarsting.

Halonen kunnen vrijkomen bij de bewerking van brandblussers en brandbeveiligingssystemen.

de elektriciteit opgeslagen kan worden vrijgegeven wanneer de ladingen vereisen het tijdens de nacht.

Welke stoffen kunnen vrijkomen in het grondwater?

Asbestvezels kunnen vrijkomen als asbesthoudend materiaal wordt gebroken.

En vooral hoeveel er kan worden vrijgegeven en gebruikt door onze hersenen.

ontsmettingsautomaten voordat het product kan worden vrijgegeven of naar een sterilisator kan worden overgebracht.

Voordat de laatste stal volledig kan worden vrijgegeven kan daarom nog lange(re) tijd duren.

De laatste schijf van 2.500 euro kan worden vrijgegeven zonder factuur.

Geuremissies kunnen vrijkomen tijdens de opslag van biomassa.