Wat Betekent MAY COUNT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan rekenen
• mogen rekenen

Voorbeelden van het gebruik van May count in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You may count on me.
Je mag op me rekenen.

Whatever reasons have led you here, you may count on our total discretion.
Wat de redenen ook zijn… jullie kunnen rekenen op onze complete discretie.

You may count on me.
U kunt op mij rekenen.

When purchasing additional services, you may count on an attractive discount.
Bij extra afgenomen diensten mag u rekenen op een aantrekkelijke korting.

You may count the money.
Jij mag het geld tellen.

The child who boasts like a man may count his pubes on one hand.
Het kind dat opschept als een man, kan zijn schaamharen tellen op één hand.

You may count it if you wish.
Je mag het natellen.

Those who want to make capital out of this, may count on attention, audience and money.
Wie uit die vragen munt wil slaan, kan rekenen op aandacht, gehoor en geld.

You may count on it, Edward.
Daar kan je op rekenen, Edward.

SCORM packages open in a new window and may count for a grade. Audio.
SCORM-pakketten worden in een nieuw venster geopend en tellen mogelijk mee voor een cijfer. Audio.

I think I may count on your sympathy.
Ik denk dat ik kan rekenen op je medeleven.

This is why we are counting on you to take the offensive in these negotiations, in which you may count on our critical support.
Dit zijn de redenen waarom wij op u rekenen en hopen dat u zich assertief zult opstellen tijdens deze onderhandelingen, waarvoor u op onze veeleisende steun kunt rekenen.

I hope I may count on it.
Ik hoop dat ik daar op kan rekenen.

I may count all my bones. They look, they stare upon me;
Al mijn beenderen zou ik kunnen tellen; zij schouwen het aan, zij zien op mij.

In the greenhouse you may count on a height of 1.5 metres.
In de kas mag u rekenen op 1, 5 meter.

You may count the income of your partner or parent.
U mag het inkomen van uw partner of ouder meetellen.

In counting under two thousand, one may count by hundreds all the way.
Bij het tellen onder de tweeduizend kan men ook blijven tellen in honderdtallen.

You may count with an average of 1 kWh per day.
U mag rekenen met gemiddeld 1 KWh per dag.

In this way a special concert of sounds is arising, which may count on great amusement of the audience.
Er ontstaat een bijzonder klankconcert, die op grote hilariteit bij deelnemers en publiek kan rekenen.

You may count on my complete loyalty.
U kunt op mijn onvoorwaardelijke trouw rekenen.

because provided with different, better weapons, he may count as a different species with superior organs.
met andere betere wapens toegerust, als een andere diersoort met andere organen kan gelden.

A player may count their stones to….
Een speler mag hun stenen te tellen om het spel te plotten.

providing powerful data recovery algorithms so you may count on the success even in the worst cases, damaging email folders in Outlook Express format.
u op het succes, zelfs in het ergste geval kan rekenen, te beschadigen e-mailmappen in Outlook Express-formaat.

These tools may count the number of individuals who visit our.
Deze instrumenten kan het aantal personen die een bezoek te tellen onze.

Selected bands or artists may count on a grant of€ 600(€ 300 for solo projects).
Geselecteerde groepen of artiesten kunnen rekenen op een beurs van € 600(€ 300 voor soloprojecten).

The same may count for the surrounding villages of Tevel,
Hetzelfde lijkt te gelden voor de buurdorpen rond Tevel,

Hence Shabaka may count on a large potential of registrants.
Shabaka mag dan ook meteen rekenen op een groot potentieel aan registranten.

But I know I may count on you to serve me as loyally as you served him.
Maar ik weet dat ik op u kan rekenen dat u mij net zo loyaal zult bedienen.

Thus the sixth year may count from the year of the fall of Jerusalem.
Aldus kan het zesde jaar van het jaar van de val van Jeruzalem tellen.

The Red Cross may count on the annual support of FrieslandCampina since 2012.
Het Rode Kruis mag sinds 2012 jaarlijks rekenen op de steun van FrieslandCampina.