Wat Betekent MAY FORCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan dwingen
• zal misschien dwingen

Voorbeelden van het gebruik van May force in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And no one may force me to choose.
En niemand mag mij dwingen om te kiezen.

To hear what I have to say. But it may force them.
Maar het dwingt ze wellicht om te luisteren naar wat ik zeg.

Scrutiny that may force him to leave his post.
Onderzoek dat hem kan dwingen af te treden.

the seller may force them to continue.
dan kunnen ze daartoe worden verplicht door de verkoper.

Too many words may force us to use a smaller font.
Teveel woorden kunnen dwingen ons tot een kleiner lettertype gebruiken.

May force you to re-evaluate your theory. Mr Palmer, what I'm about to show you.
Mr Palmer, wat ik u nu ga laten zien… zal u misschien dwingen om uw theorie te wijzigen.

But a bad written content may force reader to switch over to any other website.
Maar een slecht geschreven inhoud kan dwingen lezer om overschakelen naar een andere website.

The expectation being that these devices, may force more of the creatures from the water.
meer van de wezens het water uit kan dwingen. oorspronkelijk ontwikkeld voor olie-exploratie.

This may force you to leave the Youtube page when downloading.
Dit kan je dwingen om de Youtube pagina te verlaten tijdens het downloaden.

Mr. Palmer, what I'm about to show you may force you to reevaluate your theory.
Mr Palmer, wat ik u nu ga laten zien… zal u misschien dwingen om uw theorie te wijzigen.

This may force you to work for hours
Dit kan je dwingen om te werken voor uren

The reversed card indicates that, your ego may force you to take hasty actions.
De kaart geeft aan dat omgekeerd, kan je ego dwingen je tot overhaaste maatregelen te nemen.

He may force the issue, and Gainey's bringing his attorney,
Hij kan het forceren en Gainey neemt zijn advocaat mee,

Impact: An attacker in the Wi-Fi range may force nonce reuse in WPA multicast/ GTK clients.
Impact: een aanvaller in het wifi-bereik kan nonce hergebruik afdwingen in WPA multicast/ GTK-clients.

It may force the tail to reveal itself…
Het dwingt de achtervolger wellicht om zichzelf te onthullen… maar het onthult ook

This company suggests that the imposition of measures may force it to close its plant with the loss of up to 380 jobs.
Deze onderneming beweerde dat zij door antidumpingmaatregelen gedwongen kan worden haar fabriek te sluiten, waardoor 380 arbeidsplaatsen verloren zouden gaan.

But this method may force you to restore your iPhone through iTunes
Maar deze methode kan je dwingen om je iPhone te herstellen via iTunes

whereby either of the disputing States may force the other to the arbitration table.
het niet eens zijn, de andere staat aan de arbitragetafel kan dwingen.

So I'm bringing you. He may force the issue, and Gainey's bringing his attorney.
Hij kan het forceren en Gainey neemt zijn advocaat mee, dus neem ik jou mee.

to solve logical errors which usually occurs on laptop may force you to format laptop partition which erasers music from formatted partition on laptop.
lossen die meestal op de laptop voorkomen, waardoor u mogelijk gedwongen wordt om een laptoppartitie te formatteren die muziek van een geformatteerde partitie op de laptop wist.

Above mentioned message may force user to restore his/ her iPod for further use of it.
Boven genoemde bericht kan dwingen gebruiker om zijn/ haar iPod voor verder gebruik hiervan te herstellen.

and Germany, who may force the Queen to strip this pedo enabler of not just royal
die de Koningin zouden kunnen dwingen om deze pedo activist strippen niet alleen van koninklijke

That, in turn, may force changes in the original practice to protect it from harm.
Die op hun beurt, kunnen veranderingen in de oorspronkelijke praktijk dwingen om het te beschermen tegen schade.

as an incorrect public perception of risk may force the regulator to take unjustified or disproportionate measures in
aangezien een onjuiste beeldvorming onder het publiek ertoe kan leiden dat de wetgever in geval van een crisis onnodige

User may force to format erroneous drive to eliminate'Drive not formatted error' on that error thumb drive.
Gebruiker kan dwingen om foutieve schijf op te heffen Rijden niet geformatteerd fout op die fout thumb drive te formatteren.

If the drive gets corrupt then it may force user to format thumb drive before accessing the file in it.
Als het station krijgt corrupt dan kan het de gebruiker dwingen om thumb drive formatteren voordat toegang tot het bestand in het.

This is a unique piece that may force us to change our views of the nature of Catalhoyuk society and imagery".
Dit is een uniek stuk dat ons kan dwingen onze opvattingen over de aard van de samenleving en de beeldentaal van Çatal Hüyük te herzien….

The expectation being that these devices, may force more of the creatures from the water.
Meer van de wezens het water uit kan dwingen. oorspronkelijk ontwikkeld voor olie-exploratie,

You think he might force your hand?
Denk je dat hij je zou dwingen?

Theoretically, reducing visceral fat in this case might force retention of a greater amount of subcutaneous fat.
Theoretisch, zou het verminderen van diepgeworteld vet in dit geval behoud van een grotere hoeveelheid onderhuids vet kunnen dwingen.