Wat Betekent MAY PUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen brengen
• mag stellen
• kan zetten
• mag uitdrukken
• kan brengen

Voorbeelden van het gebruik van May put in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If we may put it that way?
Als we het zo mogen stellen?

The sea is always home And though we may put into port.
En al leggen we soms aan op zee zijn wij thuis.

He may put you on the case.
Misschien zet hij je wel op een zaak.

Hit everything that God may put in your hands.
Op alles wat God je in de handen kan leggen.

On 30. May put the ship in the Finnish capital of Helsinki.
Aan 30. Het schip kan zetten in de Finse hoofdstad van Helsinki.

May we stop for a moment so I may put a word in my man's ear?
Kunnen we even stoppen, zodat ik hem kan spreken?

If we may put it that way for your understanding… took an unexpected turn….
Als we het op die manier mogen neerzetten voor jullie begrip….

The fact is that words say nothing, if I may put it that way….
Het is een feit dat woorden niets zeggen, als ik dit zo mag uitdrukken….

Rain may put into the total amount of wheat stalks moisture weight round 5 times higher.
Regen kunnen brengen in de totaal hoeveelheid tarwe stengels vocht gewicht ronde 5 Times Higher.

You will turn the lion over to me so that I may put him where he belongs.
U geeft die leeuw aan mij, zodat ik hem op kan bergen waar hij hoort.

The answer is that Members may put two supplementaries to questions to the Commission and one supplementary to the Council.
Het antwoord is dat de leden twee aanvullende vragen aan de Commissie kunnen stellen en één aanvullende vraag aan de Raad.

You may limit the amount of text someone may put inside a box.
Je kunt aangeven hoeveel tekens er in een vak ingevuld kunnen worden.

Cleanse me of my sins, so that I may put on the armour of God… and fight against the wiles of the devil.
En kan vechten tegen de listen van de duivel. zodat ik"het harnas van God kan aandoen… Zuiver mij van mijn zonden.

we are delighted that Malta is back on board, if I may put it like that.
Malta opnieuw aan boord is, als ik het zo mag uitdrukken.

Particular challenges that may put the overall functioning of the Schengen area under strain need to be addressed in an effective and coordinated manner.
Problemen die de algehele werking van de Schengenregeling onder druk kunnen zetten, moeten op doeltreffende en gecoördineerde wijze worden opgelost.

Indeed. May we stop for a moment so I may put a word in my man's ear?
Inderdaad. Kunnen we even stoppen zodat ik met hem kan praten?

Withholding flight plan data may put your life in danger…
Als je de gegevens niet geeft, kan dat fataal zijn. Maar als je duizenden levens in gevaar

It may be an annoying situation that may put you in a troubled state.
Het kan een vervelende situatie zijn die je in een onrustige toestand kan zetten.

are little more than'property', if we may put it kindly.
weinig meer zijn dan'bezit' als we dat vriendelijk mogen neerzetten.

The industrial placement periods are positioned so that the student may put into practice what he has previously studied.
De stages bij het bedrijfsleven zijn zodanig gesitueerd dat de student in de praktijk kan brengen wat hij voordien heeft geleerd.

even in what are perhaps difficult situations, if I may put it thus.
zelfs in wat misschien moeilijke omstandigheden zijn, als ik het zo mag stellen.

All this makes the private information available to a third party that may put your company at financial risk and/or an embarrassing situation.
Dit alles maakt de prive-informatie ter beschikking van een derde partij die uw bedrijf kunnen brengen op financiële risico's en/ of een pijnlijke situatie.

is a suspicious, ad-supported browser extension that may put the system at risk.
is een verdacht, advertentie-ondersteunde browser extensie die het systeem in gevaar kunnen brengen.

pray for them so that the Lord God may put His love in their hearts and open their eyes to learn what real love means.
de Here God Zijn liefde in hun harten mag plaatsen en hun ogen openen om de ware betekenis van liefde te begrijpen.

Mr Miller has played the role of the man riding the last dinosaur, if I may put it that way.
De heer Miller heeft de laatste dinosaurus mogen berijden, als ik het zo mag uitdrukken.

engaging in activities where impaired alertness may put yourself or others at risk of serious injury
verminderde alertheid uzelf of anderen in gevaar kan brengen voor ernstig letsel of de dood(zoals het bedienen van machines),

the battle for the constitution was- if I may put it that way- a rather restrained one.
nogal terughoudende manier geleverd, als ik het zo mag uitdrukken.

the heads of state in Africa in particular, may put on the Zimbabwean Government in the area of respect for the essential elements of the Cotonou Agreement:
de internationale gemeenschap en, in het bijzonder, de staatshoofden van Afrika kunnen uitoefenen op de Zimbabwaanse regering met betrekking tot het respecteren van de essentiële onderdelen van de Overeenkomst van Cotonou,

thus avoiding the disclosure of details which may put the investigation at risk.
waardoor de openbaarmaking van gegevens die het onderzoek in gevaar kunnen brengen, wordt vermeden.

southern Africa in particular, may put on the Zimbabwe Government to respect the essential elements of the Cotonou Agreement,
eventueel op de regering van Zimbabwe uitoefenen, opdat deze de wezenlijke elementen van de Overeenkomst van Cotonou eerbiedigt, zoals mensenrechten,

Hoe "may put" te gebruiken in een Engels zin

This may put some pressure on governments.

You may put flowers on the grave.

You may put jeans into your footwear.

You may put your name on it.

You may put up with that question.

You may put basic or standard house.

One may put this in another way.

This may put them over the edge…BOOM!

They may put themselves up for re-election.

You may Put up held this shortcut.

Hoe "kan zetten, kunnen brengen, mag stellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Iemand die theorie om kan zetten tot praktijk?

Zodat ik alle printen erbij kan zetten ed.

Wie niet kan zetten heeft verloren.

Toolkit kunnen brengen bloedsuikerspiegel bovenarm niet.

Backpackers kan zetten een tent op de oever.

Je mag stellen dat dit in de testfase zit.

Ik mag stellen dat onze samenwerking altijd vlotjes verliep.

Wonder dat statines kunnen brengen nieuwe.

uit kan zetten is nog maar de vraag.

Ja mag stellen dat Rosemary's baby "mainstream" is.