Wat Betekent MAYBE THINGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dingen misschien

Voorbeelden van het gebruik van Maybe things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe things will go better now?
Misschien dat het nu beter ging?

Sometimes. Yes. Maybe things will go better now?
Ja. Soms. Misschien dat het nu beter zou gaan?

Maybe things would be different now.
Misschien gaat het nu anders.

I just thought maybe things would feel differently.
Ik dacht dat het misschien anders zou voelen.

Maybe things would go better now?
Misschien dat het nu beter ging?

And with Zach getting help… maybe things will be good now.
En nu Zach hulp krijgt… komt alles misschien goed nu.

Maybe things have changed since Rohani.
Misschien is het anders sinds Rohani.

If I weren't married, maybe things would be different.
Als ik niet getrouwd was waren de dingen misschien anders.

Maybe things will go back to normal. Yeah.
Dan wordt alles misschien terug normaal. Ja.

I thought when you came here, maybe things would change.
Ik dacht… toen je hier kwam… dat misschien dingen zouden veranderen.

Maybe things will go back to normal. Yeah.
Ja. Dan wordt alles misschien terug normaal.

You told me once that you think maybe things happen for a reason.
Jij zei me ooit dat dingen misschien met een reden gebeuren.

Yeah. Maybe things will go back to normal.
Ja. Dan wordt alles misschien terug normaal.

Because something tells me that maybe things aren't what they seem.
Omdat iets me zegt, dat dingen misschien niet zijn wat ze lijken.

Maybe things are just so,
Misschien dingen zijn net zo,

So what? So it means that maybe things don't have to be this way?
Dat het betekent dat alles misschien ook anders kan,… En wat dan nog?

Maybe things that he feels like he got from his father.
Misschien dingen waarvan hij denkt dat hij die van zijn vader heeft.

And who knows… Once I regain my sword, maybe things will be different.
En als ik m'n zwaard terug heb, wordt alles misschien wel anders.

Sometimes. Maybe things would go better now? Yes?
Ja. Soms. Misschien dat het nu beter zou gaan?

After a while, I started to think and hope that maybe things were going to be okay.
Na een tijdje begon ik te geloven… dat het misschien goed zou aflopen.

That… that maybe things can get better.
Dat dingen misschien beter kunnen worden.

Maybe things even do change for a small amount of time.
Misschien dingen doen, zelfs verandering voor een kleine hoeveelheid tijd.

with Jonah gone, maybe things are just gonna calm down.
met Jonah weg, gaan de dingen misschien gewoon kalmeren.

There maybe things brought out into the open that'shock'….
Er kunnen dingen worden naar buiten gebracht die'schokken'….

So you think that if you hadn't been there, maybe things would have been different.
Dus je denkt dat als je er niet was geweest, dat het misschien anders was gelopen.

You know, maybe things will be different in the future.
Je weet misschien dat het in de toekomst anders zal zijn.

If i had trusted myself, Maybe things would have been different here.
mezelf had vertrouwd, dan waren dingen misschien anders verlopen.

Who knows, maybe things will change in the next year!
Wie weet, misschien dingen zullen veranderen in de komende jaren!

That maybe things aren't what they seem. Because something tells me.
Omdat iets me zegt, dat dingen misschien niet zijn wat ze lijken.

In another universe, maybe things would have been different for us.
In een ander universum zouden dingen misschien ander voor ons zijn geweest.