Wat Betekent MEDIUM-TERM OBJECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doelstelling op middellange termijn
• middellangetermijndoel
• doel voor de middellange termijn

Voorbeelden van het gebruik van Medium-term objective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The rate of 2% is a medium-term objective.
De 2 procent is een middellange termijndoel.

The medium-term objective is to make the networks financially independent.
De doelstelling op middellange termijn is de netwerken financieel onafhankelijk te maken.

It is seen, therefore, as a medium-term objective.
De verwezenlijking ervan vormt derhalve een doel op de middellange termijn.

As you know, our medium-term objective is that the three institutions should work together.
Zoals u weet is het onze doelstelling voor de middellange termijn om de drie instellingen te doen samenwerken.

It will continue to keep inflation expectations firmly anchored in line with its medium-term objective.
Hij zal ervoor zorgen dat de inflatieverwachtingen stevig verankerd blijven in overeenstemming met zijn doelstellingen voor de middellange termijn.

In practice, the medium-term objective would be more stringent(close to zero
In concreto zou de doelstelling op middellange termijn strenger zijn(vrijwel in evenwicht of met overschot)

Meanwhile, whilst the Maastricht convergence criteria should be considered as a medium-term objective, the immediate priority had to be on growth and jobs.
Intussen zouden de convergentiecriteria van Maastricht als doelstellingen op middellange termijn moeten worden gezien, terwijl thans in de allereerste plaats naar groei en werkgelegenheid moet worden gekeken.

The medium-term objective, however, is the one described in the report Caio,
De doelstelling op middellange termijn, echter, is dat in het rapport beschreven Caio,

The Council considered that the priority short-term objective was to reverse the trend in unemployment and that the medium-term objective was substantially to reduce the number of unemployed.
Volgens de Raad was een eerste doelstelling op korte termijn om de tendens van de werkloosheid om te buigen, en was het doel op middellange termijn een aanzienlijke vermindering van het aantal werklozen.

The medium-term objective is to grow the return on equity to 7% of Triodos Bank's equity in normal economic conditions.
De winstdoelstelling op middellange termijn is een rendement van 7% op het eigen vermogen in normale economische omstandigheden.

of the Growth and Stability Pact is the medium-term objective for the fiscal position.
wordt reeds gezegd dat de doelstelling op middellange termijn voor het begrotingsstandpunt een van de fundamentele elementen van het stabiliteits- en groeipact is.

There is no question that we want to see as a medium-term objective, a successful resolution
Ons doel op middellange termijn staat vast: een succesvolle resolutie en de Algemene Vergadering

between the Member States, convergence must be seen as a medium-term objective.
tussen de nationale instrumenten, moet dit als doel voor de middellange termijn voor ogen worden gehouden.

The medium-term objective is to grow the return on equity to 7% of TriodosBank's equity in normal economic conditions.
De doelstelling op middellange termijn is om het rendement op het eigen vermogen van TriodosBank te laten stijgen tot 7% in normale economische omstandigheden.

The Governing Council will continue to keep inflation expectations firmly anchored in line with its medium-term objective in order to support sustainable growth
De Raad van Bestuur zal de inflatieverwachtingen stevig verankerd blijven houden in overeenstemming met zijn doelstelling voor de middellange termijn, teneinde duurzame groei

So far the medium-term objective has been to grow the return on equity to 7% of Triodos Bank's equity in normal economic conditions.
De doelstelling op middellange termijn was tot nu toe om het rendement op het eigen vermogen van Triodos Bank te laten stijgen tot 7%, bij normale economische omstandigheden.

It notes with satisfaction that the updated programme envisages continued government surpluses up to 2004 as Sweden maintains its medium-term objective of a budget surplus of 2% of GDP on average over the business cycle.
De Raad neemt er met voldoening kennis van dat het geactualiseerde programma aanhoudende begrotingsoverschotten voorziet voor de periode tot 2004. aangezien Zweden zijn middellangetermijndoel van een begrotingsoverschot van gemiddeld 2% van het bruto binnenlands product(BBP) over de conjunctuurcyclus handhaaft.

The medium-term objective is to progressively create an European electricity
Het is de bedoeling om op middellange termijn geleidelijk tot een Europese markt voor gas

in surplus are required as the medium-term objective, which would allow Member States of the EU to deal with normal cyclical fluctuations while keeping the government deficit below the level of 3 p.c.
begrotingssituatie die vrijwel in evenwicht is of een overschot vertoont, vereist als doelstelling op middellange termijn voor de EU-lidstaten, die hen in staat zou stellen normale conjunctuurschommelingen te ondervangen zonder dat hun overheidstekort het peil van 3 pct.

since we said that all the Member States should meet the medium-term objective in 2008 and 2009.
Wij hebben namelijk afgesproken dat alle lidstaten in 2008 of 2009 het streefcijfer op de middellange termijn moeten halen.

This would imply that, under this scenario, the medium-term objective of close to balance or in surplus would
Dat zou betekenen dat in dit scenario het middellangetermijndoel van een begroting die vrijwel in evenwicht is

The medium-term objective must be very ambitious:
Het doel voor de middellange termijn moet zeer ambitieus zijn:

Finland should comply with the medium-term objective of the Stability and Growth Pact,
zou Finland aan de middellange doelstellingen van het Pact voor stabiliteit

When assessing the deviation from the medium-term objective or the path to achieve it, other factors such as potential economic growth,
Bij de beoordeling van de afwijking van de doelstelling op middellange termijn of van het te doorlopen traject om deze doelstelling te bereiken, zouden andere factoren

Both in the areas within the Park and in the limited settled areas along its perimeter, with the prospect to transform it into a completely"free" demonstration area(at least as a medium-term objective, considering in particular the difficulty of replacing the conventional fuels for the transport) from the fossil sources of energy;
Om zowel het park als de aangrenzende dun bewoonde gebieden te veranderen in een proefgebied dat compleet"vrij" is van fossiele brandstoffen(tenminste als doelstelling op middellange termijn, gezien de problemen met de vervanging van de conventionele brandstoffen voor transportmiddelen);

current fiscal deficit ratios exceed the medium-term objective of the Stability and Growth Pact,
groei, dat vanaf 1999 in werking treedt, vervatte doelstelling voor de middellange termijn, namelijk een begrotingspositie van vrijwel evenwicht

which implies that the medium-term objective of close to balance or in surplus would
hetgeen betekent dat de doelstelling voor de middellange termijn van een begroting die bijna in evenwicht is

Hence the huge importance that we accord to achieving the medium-term objective quickly, something that requires Member States of the eurozone to redouble their efforts
Vandaar dat wij zo'n groot belang toekennen aan een snelle realisering van de doelstelling op middellange termijn; dit betekent dat sommige lidstaten van de eurozone hun inspanningen moeten

ensure when preparing the budget for 2002 the respect of the steady path of deficit reduction in order to achieve the medium-term objective of a balanced budget in 2003, by securing primary surpluses at the high levels projected in the programme;
van 0,8% van het BBP halen; bij de opstelling van de begroting 2002 rekening houden met de geplande gestage deficitreductie om in 2003 het middellangetermijndoel van een evenwichtige begroting te bereiken door het primaire overschot op het in het programma geplande hoge peil te houden;

in surplus are required as the medium-term objective for Member States, which would allow them to deal with normal
een overschot vertoont, vereist als doelstelling op middellange termijn voor de lidstaten, die hen in staat zou stellen normale conjunctuurschommelingen te ondervangen zonder