Wat Betekent MEMBER STATES IMPLEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de lidstaten uitvoering
• lidstaten voeren

Voorbeelden van het gebruik van Member states implement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All Member States implement the EGTC Regulation in full.
Alle lidstaten passen de EGTS-verordening volledig toe.

Internal Market: Commission acts to ensure 12 Member States implement EU laws.
Interne markt: Commissie maant 12 lidstaten aan EU-wetgeving uit te voeren.

The Member States implement the decision within 30 days.
De Lid-Staten geven binnen 30 dagen uitvoering aan de beschikking.

Commission takes action to ensure that five Member States implement EU laws.
Commissie neemt maatregelen tegen vijf lidstaten wegens niet-omzetting van EU-wetgeving.

Will the Member States implement Directive 96/96/EC during 1998?
Zullen de lidstaten richtlijn 96/96/EG in 1998 gaan toepassen?

Commission takes action to ensure that 12 Member States implement EU laws.
Commissie neemt maatregelen tegen twaalf lidstaten vanwege niet-omzetting van bepaalde EU-wetgeving.

Member States implement these provisions in different ways at national level.
De lidstaten zetten deze bepalingen op verschillende manieren in nationale wetgeving om.

We must now ensure that the Member States implement this Regulation properly.
Nu moeten we ervoor zorgen dat de lidstaten deze verordening ook volledig omzetten.

Member States implement a wide range of support measures for the audiovisual production of films and TV programmes.
De lidstaten voeren een breed gamma van steunmaatregelen uit voor de audiovisuele productie van films en tv-programma's.

Professional qualifications: Commission acts to ensure eight Member States implement EU laws.
Beroepskwalificaties: Commissie neemt maatregelen tegen acht lidstaten vanwege niet-omzetting EU-recht.

We must insist that Member States implement this proposal as soon as possible.
We moeten erop aandringen dat de lidstaten dit voorstel zo snel mogelijk uitvoeren.

Internal Market: Commission takes action to ensure that 10 Member States implement EU laws.
Interne markt: Commissie neemt maatregelen tegen tien lidstaten wegens niet-omzetting van bepaalde EU-wetgeving.

Member States implement laws, policies& practices in a manner that contributes to the desired outcome of the Social Agenda Intermediate outcomes•Eective application of EU law.
Lidstaten passen wetten, beleidslijnen en praktijken toe op een manier die bijdraagt tot de gewenste resultaten van de sociale agenda.

The environment can only be well protected if Member States implement the legislation properly.
Het milieu kan slechts goed worden beschermd wanneer de lidstaten de wetgeving correct uitvoeren.

Several Member States implement tailored made measures in favour of the young(BE,
Verschillende lidstaten voeren maatregelen“op maat” uit ten behoeve van jongeren(BE,

Internal Market: Commission takes action to ensure that 12 Member States implement EU rules.
Interne markt: Commissie neemt maatregelen om ervoor te zorgen dat 12 lidstaten EU-regels ten uitvoer leggen.

Member States implement social partnership to a varying degree,
Lidstaten implementeren sociaal partnerschap in verschillende mate,

This means that we put more emphasis on Member States implementing and enforcing rules or laws.
Dit betekent dat wij ons er meer op gaan richten dat de wet- en regelgeving door de lidstaten wordt uitgevoerd en gehandhaafd.

Several Member States implemented this provision by limiting these expenses to those which were reasonable,
Sommige lidstaten voerden die bepaling in door deze uitgaven te beperken tot alle redelijke,

Internal Market: Commission takes action to ensure that Member States implement EU laws.
Interne markt: de Commissie neemt maatregelen om ervoor te zorgen dat de lidstaten de EU-wetgeving implementeren.

Internal Market: Commission acts to ensure that 12 Member States implement EU rules on shareholders' rights in listed companies
Interne markt: Commissie onderneemt actie tegen twaalf lidstaten vanwege niet-implementatie van EU-regels voor de rechten van aandeelhouders in beursgenoteerde vennootschappen

The Commission will promote active use of the Your Question on Legislation IT tool in order to help Member States implement the Regulation.
De Commissie zal het actieve gebruik van het IT-instrument Your Question on Legislation stimuleren om de lidstaten bij de tenuitvoerlegging van de verordening te helpen.

This is why we have placed major emphasis in the report on the Member States implementing the Lisbon Strategy and on the need to complete the internal market.
Daarom hebben wij in het verslag sterk de nadruk gelegd op de toepassing door de lidstaten van de Lissabon-strategie en op de noodzakelijke voltooiing van de interne markt.

Requests that the Commission pursue an ambitious and wide-ranging social investment agenda within the European Semester and that Member States implement the Social Investment Package;
Verzoekt de Commissie om er een uitgebreide ambitieuze agenda op het gebied van sociale investeringen op na te houden in alle stadia van het Europees Semester en verzoekt de lidstaten uitvoering te geven aan het Sociale Investeringspakket;

The bilateral agreements of some Member States, implementing projects such as'Nord Stream',
De bilaterale overeenkomsten van een aantal lidstaten betreffende de tenuitvoerlegging van projecten als"Nord Stream” veroorzaken wantrouwen,

The European Commission remains disinclined to present fresh proposals, and the Member States implement earlier recycling agreements with a delay of years.
De Europese Commissie blijft passief met het doen van nieuwe voorstellen en de lidstaten voeren eerdere afspraken over recyclage met jaren vertraging uit.

If present trends continue in heating, and if Member States implement the national plans they have put in place in electricity
Indien de huidige trends op verwarmingsgebied doorzetten, en indien de lidstaten uitvoering geven aan de nationale plannen die zij met betrekking tot elektriciteit hebben opgesteld

Action at EU level is based on agreed common EU-wide objectives which Member States implement by means of national action plans.
Actie op EU-niveau is gebaseerd op algemene doelstellingen die in de hele EU zijn overeengekomen en die door de lidstaten worden geïmplementeerd door middel van nationale actieplannen.

Moreover, it is the means by which the European Union and its Member States implement the two 1996 World Intellectual Property Organisation(WIPO)"Internet Treaties",
Bovendien zetten de Europese Unie en haar lidstaten met deze richtlijn de twee"internetverdragen" van de Wereldorganisatie voor de intellectuele eigendom(WIPO) van 1996 om: het Verdrag van

to monitor compliance with the principles of delimitation of competence and subsidiarity when Member States implement legislative acts adopted by the Union.
een regeling kan worden ingesteld om toe te zien op de naleving van het bevoegdheidsafbakenings- en het subsidiariteitsbeginsel bij de uitvoering door de lidstaten van de wetgevingsbesluiten die door de Unie zijn aangenomen.