Wat Betekent MEPS WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ep-leden zullen
• afgevaardigden zullen
• europarlementariërs zullen
• zullen de leden

Voorbeelden van het gebruik van Meps will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

MEPs will decide on 189 amendments to….
De Europarlementariërs zullen zich uitspreken over 189 amendementen die zijn….

A meeting with MEPs will take place on 25 June.
Op 25 juni zal een ontmoeting met leden van het Europees Parlement plaatsvinden.

MEPs will vote on all of them on Wednesday, September 12.
Europarlementariërs zullen op woensdag 12 september stemmen over elk van deze amendementen.

Most French and Dutch MEPs will support this report.
De meeste Franse en Nederlandse leden van het Europees Parlement zullen dit verslag ondersteunen.

MEPs will make a decision with enormous implications for each and every one of us.
EP-leden zullen een beslissing nemen met enorme implicaties voor ieder van ons.

At the same time, several MEPs will work on a Lyme disease resolution!
Terzelfder tijd zullen meerdere Europese Parlementsleden werken aan een Lyme ziekte resolutie!

The MEPs will be elected for five years, from July 1989 to June 1994.
De Europarle mentariërs worden voor een periode van vijfjaar- juli 1989 tot juni 1994- gekozen.

I believe that a solid majority of MEPs will vote in favour of giving Turkey a date.
Ik denk dat een stevige meerderheid in het Parlement zal stemmen vóór de verlening van een datum aan Turkije.

MEPs will vote on whether to approve the draft resolution
EP-leden zullen op 11 september stemmen over de goedkeuring van de ontwerpresolutie

where all MEPs will have a say on Article 13.
naar de plenaire zaal, waar alle Europarlementariërs inspraak zullen hebben in Artikel 13.

The new French MEPs will sit for four years,
De nieuwe Franse afgevaardigden zullen hier vier jaar zitten,

I am convinced that, in the long run, the majority of MEPs will regret having been so indulgent.
Ik ben ervan overtuigd dat de meerderheid van de leden deze toegeeflijkheid op lange termijn zal berouwen.

UK Conservative MEPs will be rejecting all the Hughes amendments.
De Britse conservatieve afgevaardigden zullen alle amendementen van het verslag-Hughes verwerpen,

This report calls for greater transparency which I am sure the majority of MEPs will support.
Dit verslag verzoekt om grotere transparantie, en ik weet zeker dat de meerderheid van de Europese afgevaardigden dit zal steunen.

Therefore, UKIP MEPs will not vote on the Rübig report.
Daarom zullen de leden van de UK Independence Party niet stemmen over het verslag-Rübig.

we will support Mr Cercas's proposals and we hope that all MEPs will do the same.
voorstellen van de rapporteur, de heer Cercas, steunen en wij hopen dat alle leden hetzelfde zullen doen.

Therefore, UKIP MEPs will not vote on the Rubig report.
Daarom zullen de afgevaardigden van de UKIP zich van stemming over het verslag-Rübig onthouden.

Conservative MEPs will be voting against his conclusions.
toch zullen de leden van de conservatieve partij tegen zijn conclusies stemmen.

During the first plenary session, MEPs will elect Parliament's president and vice-presidents.
Tijdens de eerste plenaire sessie, EP-leden zullen de voorzitter van het Parlement en vicepresidenten kiezen.

Conservative MEPs will continue to examine the progress of the proposed Charter through our representative on that body,
Wij conservatieve parlementariërs zullen de ontwikkelingen rond het voorgestelde handvest blijven volgen via onze vertegenwoordiger in de desbetreffende commissie,

Without a doubt, French-speaking Belgian MEPs will again use this vote to play political games in Belgium.
Franstalige Belgische EP-leden zullen deze stemming wellicht weer voor intern Belgisch politieke spelletjes misbruiken.

Conservative MEPs will do exactly that,
De conservatieve parlementsleden zullen dat ook inderdaad doen.

enjoy respect, and we MEPs will observe the forthcoming round of elections.
genieten respect, en wij afgevaardigden zullen de komende verkiezingsronde waarnemen.

I firmly believe that MEPs will approve this report and that it will then be clearly approved by the Council.
Ik ben ervan overtuigd dat de leden het voorliggende verslag zullen goedkeuren en dat het vervolgens ook door de Raad zal worden aangenomen.

More than a thousand pages of evidence are now undergoing forensic investigation and we, a handful of MEPs, will finish the job that the nominating governments should have done in the first place.
Momenteel worden meer dan duizend pagina's bewijsmateriaal aan een gerechtelijk onderzoek onderworpen, en wij, een handjevol parlementsleden, zullen dit karwei afmaken, ook al hadden de regeringen die deze kandidaten hebben voorgedragen dat natuurlijk zelf moeten doen.

The UK Independence Party MEPs will therefore vote against this report in the interests of protecting our borders against further illegal immigration.
De afgevaardigden van de UK Independence Party zullen tegen dit verslag stemmen om onze grenzen tegen verdere illegale immigratie te beschermen.

I do not believe that any of the MEPs will be able to prove that I am any less competent as a result.
Ik denk niet dat iemand van de collega's hier zal kunnen bewijzen dat ik daarom minder competent ben.

In September, MEPs will once again vote in plenary to either 1 confirm the mandate as proposed by the committee,
In september zullen leden van het Europees Parlement opnieuw plenair stemmen waarbij zij:(1) het wetsvoorstel aannemen zoals voorgesteld door de commissie;(2)

Therefore, the total number of MEPs will rise from 736 to 754 until the end of the 2009-2014 legislative period.
Derhalve zal het totale aantal Parlementsleden tot het einde van de zittingsperiode 2009-2014 van 736 stijgen tot 754.

In any case, and French MEPs will correct me if I am wrong, I was told
Er werd me in ieder geval verteld dat, en Franse europarlementariërs zullen me corrigeren als ik het mis heb,