Voorbeelden van het gebruik van Messages sent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Messages sent to %1.
Berichten verzonden aan%1.Documents and some messages sent to the mailing list.
Messages sent by %1.
Berichten verzonden door%1.He believed those visions were messages sent.
Hij had ook visioenen en geloofde dat het boodschappen waren.Messages sent within %1.
Berichten verzonden binnen%1.
Mensen vertalen ook
We can not read any of the messages sent through Wickr.
We kunnen geen van de berichten verzonden via Wickr lezen.Messages sent by e-mail may be intercepted.
Berichten verzonden per e-mail kunnen worden onderschept.FedEx undertakes no duty to monitor any messages sent by You.
Messages sent with Gmail confidential mode.
Berichten verzonden met de vertrouwelijke modus van Gmail.Chrome OS Clients can receive messages sent by the Control.
Chrome OS Clients kunnen door de control verzonden berichten ontvangen.Save messages sent to an offline user as pounce.
Number of messages sent.
Aantal verzonden berichten.Additional messages sent will be invalid.
Bijkomende verzonden berichten zullen als ongeldig worden beschouwd.The user is himself responsible for the content of the messages sent by him.
Gebruiker is zelf verantwoordelijk voor de inhoud van de door hem verzonden berichten.Messages sent by the customer to the store's team.
Berichten van de klant aan de winkel(via de klantenservice).Please note that for all messages sent the standard text tariff may apply.
Let op: voor alle verzonden berichten kan het standaard sms-tarief van toepassing zijn.Messages sent from one hour ago to 30 days in the past.
Berichten die één uur tot 30 dagen geleden zijn verzonden.Free users can only respond to messages sent from Gold or Platinum members.
Gratis gebruikers kunnen alleen reageren op berichten die vanuit Gold of Platinum leden.Email messages sent over the Internet can be intercepted.
Via internet verzonden berichten kunnen onderschept worden.Individually customize and precisely target messages sent with the batch email capability.
Individueel aanpassen en gerichter berichten verzonden met de partij e-mail mogelijkheden.Messages sent by Studielink can be found at‘My messages'.
Door Studielink verzonden berichten vind je bij‘Mijn Berichten'.Encrypted messages sent from The Merchant to Codex.
Versleutelde berichten verzonden van De Handelaar'… naar Codex.Messages sent within a specific date range(up to seven days).
Binnen een bepaalde periode verzonden berichten(maximaal zeven dagen).Beware of fake messages sent on behalf of the federal government.
Opgepast voor valse berichten in naam van de federale overheid.Messages sent by the customer to the shop's team(through customer service).
Berichten van de klant aan de winkel(via de klantenservice).So many of the messages sent to Kingsley were romantic,
Veel van de berichten naar Kingsley waren romantisch,Messages sent to the group require approval by a moderator.
Aan de groep verzonden berichten moeten worden goedgekeurd door een moderator.In this mode, only messages sent with HTTP/HTTPS format names will be delivered.
In deze modus worden alleen berichten in de HTTP/HTTPS-indeling bezorgd.Messages sent by the same visitor will no longer be linked through an id.
Berichten van dezelfde bezoeker worden niet meer gekoppeld via een ID.E-mail messages sent by the employees of this website are stored.
De berichten verzonden door medewerkers van de website worden opgeslagen.
