Wat Betekent METHOD OF ALLOCATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toewijzingsmethode
• methode van toewijzing

Voorbeelden van het gebruik van Method of allocation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Article 10: Method of allocation.
Artikel 10: toewijzingsmethode.

Method of allocation of allowances for aviation.
Toewijzingsmethode voor emissierechten voor de luchtvaart.

The Other Party agrees with this method of allocation of payments.
De Wederpartij stemt in met deze wijze van toerekening van betalingen.

The method of allocation was the same as for Rechar.
Voor de verdeling van de middelen is dezelfde methode toegepast als voor RECHAR.

To begin with, we welcome in general the proposed new method of allocation.
Om te be ginnen begroeten wij over het algemeen de voorge stelde nieuwe methode van toewijzing.

The method of allocation of this aid must therefore be harmonized between the Member States.
De modaliteiten voor de toekenning van deze hulp dienen dus in de lidstaten te worden geharmoniseerd.

Which will become the main method of allocation from 2013.
Wat emissierechten in 2013 vanaf 2013 de voornaamste methode wordt voor de toewijzing van rechten.

The method of allocation of niches wallpaper contrasting color provides an opportunity to highlight the functional elements.
De wijze van verdeling van de niches behang contrasterende kleur biedt een mogelijkheid om de functionele elementen te markeren.

Another exporting producer requested a different method of allocation for the financing costs included in the SG& A expenses.
Een andere producent/exporteur verzocht om een andere methode voor de toerekening van de in de VAA-kosten opgenomen financieringskosten.

the first period and wishes to take account of experience before deciding on the method of allocation for the second.
wil eerst de opgedane ervaring evalueren voordat zij een beslissing neemt over de toewijzingsmethode voor de tweede periode.

It is proposed, however, that a method of allocation for each stock be decided by the Council in order to make the application of this principle more transparent.
Om de toepassing van dit beginsel doorzichtiger te maken wordt echter voorgesteld dat de Raad over een toewijzingsmethode voor elk bestand beslist.

Variations in the above circumstances will, of course, require different factors to be considered in determining the proper method of allocation.
Variaties in de vorengenoemde omstandigheden zullen het uiteraard noodzakelijk maken uiteenlopende factoren in aan merking te nemen voor de vaststelling van de juiste methode van toedeling.

The amendment is not prejudicial to future decisions on the method of allocation, and it is reasonable to use the word“further”
Dit amendement loopt niet vooruit op toekomstige besluitvorming over de toewijzingsmethode en voorts is het redelijk het woord“verdere” te gebruiken,

of the Common Position provides for the review by 30 June 2006 to consider“further harmonisation of the method of allocation”.
bij de beoordeling op uiterlijk 30 juni 2006 rekening wordt gehouden met"verdere harmonisatie van de toewijzingsmethode.

of"> Chapter 4" says"relative stability should be maintained, however, the method of allocation of each stock should be decided by Council
lees ik:'De relatieve stabiliteit moet in stand worden gehouden, maar de toewijzingsmethode voor ieder visbestand moet door de Raad worden vastgesteld

wished to take experience into account before deciding on the method of allocation for the second.
rekening wil houden met de ervaring voordat zij een beslissing neemt over de toewijzingsmethode voor de tweede periode.

However, once the overall allocation for the trading sectors has been fixed, the method of allocation does not effect the environmental outcome,
Als de verdeling over de deelnemende sectoren echter eenmaal is vastgesteld, heeft de methode van toewijzing verder geen invloed op de milieuwinst, die immers wordt

the Governing Council adopted an Opinion on a draft regulation on the calculation, method of allocation and placement of minimum reserves CON/ 2005/14.
na een verzoek van Magyar Nemzeti Bank, zijn goedkeuring gehecht aan een Advies inzake een ontwerpverordening betreffende de berekening, allocatiemethode en het aanhouden van minimumreserves CON/ 2005/14.

The Council shall decide on a method of allocation for the distribution among Member States of the Community fishing opportunities for each stock that ensures each Member State a share of those fishing opportunities and/or of the fishing effort to be distributed,
De Raad beslist over een toewijzingsmethode voor de verdeling van de communautaire vangstmogelijkheden voor elk bestand over de lidstaten die elke lidstaat een deel van die vangstmogelijkheden en/of van de te verdelen visserij‑inspanning garandeert, met inachtneming van de noodzaak om elke lidstaat zekerheid te verschaffen ten

of the Act of Accession refers when, applying the method of allocation, it awards a share to the Kingdom of Sweden.
van de Toetredingsakte betrekking heeft, waar deze bepaling overeenkomstig de verdeelsleutel een aandeel aan het Koninkrijk Zweden toekent.

relating to the temporary exclusion of certain installations under certain conditions until the end of 2007(amendment 50), the method of allocation(amendment 102), the limitation of comitology under Article 22(amendment 49)
namelijk over de tijdelijke uitsluiting van bepaalde installaties onder bepaalde voorwaarden tot eind 2007(amendement 50), de toewijzingsmethode(amendement 102), de beperking van het gebruik van de comitéprocedure krachtens artikel 22(amendement 49)

the common fisheries policy, to decide upon the method of allocation taking into account the interests of all Member States.
het gemeenschappelijk visserijbeleid viel, rekening houdend met de belangen van alle lidstaten de methoden vast voor de toewijzing daarvan.

the unilateral inclusion of additional activities and gases, the method of allocation and the linkage to the project-mechanisms of the Kyoto Protocol.
de unilaterale opneming van aanvullende activiteiten en gassen, de toewijzingsmethode en de koppeling aan de projectmechanismen van het Protocol van Kyoto.

which to grant assistance, a wide range of possible methods of allocation could be considered.
dan kan een groot aantal mogelijke methoden voor de verdeling van die steun worden overwogen.

Special provisions concerning certain methods of allocation.
Bijzondere bepalingen betreffende bepaalde methoden voor het verdelen van contingenten.