EU organisations are undergoing a process of militarisation.
EU-organisaties ondergaan een proces van militarisering.
We too oppose the militarisation of the EU.
Wij zijn ook tegen de militarisering van de EU.
The militarisation of Europe's borders is in full swing.
De militarisering van de grenzen van Europa is in volle gang.
I do not support the militarisation of Europe.
Ik steun de militarisering van Europa niet.
Militarisation also has the European Union firmly in its grip.
De militarisering heeft ook de Europese Unie strak in haar greep.
Besides, I am against the militarisation of the EU.
Daarnaast ben ik tegen de militarisering van de EU.
Militarisation of governance after conflict| Research Portal.
Militarisation of governance after conflict| FRIS onderzoeksportaal.
We further protest against the militarisation of the EU.
Voorts protesteren wij tegen de militarisering van de EU.
But wars and the militarisation of the economy cannot save capitalist economy from crises.
Maar oorlogen en militarisering van de economie kunnen de kapitalistische economie niet behoeden voor crises.
We want the purely civilian use of space, no militarisation!
We willen een zuiver civiel gebruik van de ruimte, geen militarisatie!
Our past opposition to militarisation was founded on what we knew about officers.
Ons verzet tegen de militarisering was gebaseerd op wat wij van de militairen wisten.
We object to further investments in war policies and militarisation.
Wij verzetten ons tegen verdere investeringen in oorlogsbeleid en militarisering.
The McKay I know would never accept the militarisation of Atlantis without a fight.
De militarisatie van Atlantis aanvaarden zonder een gevecht. Oké, de Rodney McKay die ik ken zou nooit.
For me, it is clearly about increased and intensified militarisation.
Zoals ik het zie, gaat het hier duidelijk om meer en verdergaande militarisering.
Militarisation has a negative impact on local farmers,
Militarisering heeft een negatief effect op lokale boeren,
A slumbering conflict situation and militarisation is the result.
Een sluimerende conflictsituatie en militarisering is het gevolg.
Instead of the militarisation of the EU, we should start to talk about building a social Europe.
In plaats van de militarisering van de Europese Unie moeten wij het gaan hebben over het opbouwen van een sociaal Europa.
die-in against Airbus and the militarisation of EU borders.
doodligactie tegen Airbus en de militarisering van de EU-grenzen.
She also warns for the militarisation of everyday life because many influential companies in the sector have a military background.
Zij waarschuwt ook voor militarisering van het dagelijks leven, omdat veel invloedrijke bedrijven in de sector een militaire achtergrond hebben.
In 2013-2014 Vredesactie campaigned against the militarisation of Europe, with Ctrl+Alt+EU.
Vredesactie voerde met Ctrl+Alt+EU in 2013-2014 campagne tegen de militarisering van Europa.
The almost complete militarisation of the conflict with the Spanish state has left almost no space for the struggle on social issues.
De volledige militarisering van het conflict met de Spaanse staat heeft daarbij vrijwel alle ruimte voor meer sociale thema's weggenomen.
as they reject the militarisation of the EU.
12 hebben we ja gestemd, aangezien zij de militarisering van de EU verwerpen.
A wide-scale militarisation of the immigration problem takes place that literally costs lives and creates a culture of fear for the'unknown.
Er vindt een algehele militarisering van het migratievraagstuk plaats die letterlijk levens kost en een angstcultuur tegenover het'vreemde' creëert.
Instead, the Member States are putting more money in the budget for the militarisation of the EU.
De lidstaten stoppen daarentegen meer geld in de begroting voor de militarisering van de Europese Unie.
The resolution does not repudiate militarisation of the EU and does not acknowledge that every military operation must have a UN mandate.
In de resolutie wordt geen afstand genomen van de militariseringvan de EU en wordt niet bevestigd dat iedere militaire operatie een VN-mandaat nodig heeft.
It is easy to keep pointing the finger at others who are(also) pursuing the militarisation of space.
Het is makkelijk om met de vinger naar anderen te wijzen die(ook) de militarisatie van de ruimte nastreven.
The need to deal with this increasing disorder is intensifying militarisation and repression(more police,
Om deze groeiende onrust in de samenleving te bestrijden, neemt de militarisering en repressie(meer politie,
environmentally destructive neoliberal free trade area, or of further militarisation of the EU.
dan wel een verdere militarisering van de EU wordt niet van de hand gewezen.
We would have liked to see less neoliberalism, less militarisation of the EU, and less harmonisation of laws.
Wij hadden minder neoliberalisme willen zien, minder militarisering van de Europese Unie en minder harmonisatie van wetten.
Uitslagen: 242,
Tijd: 0.0391
Hoe "militarisation" te gebruiken in een Engels zin
There had been massive militarisation where the company operates.
Growing militarisation is yet another threat to our planet.
Also the militarisation of society – another huge topic!
The militarisation of Delhi is also cause for concern.
The Militarisation of the East & South China Seas.
Here the militarisation of this process is a given.
What’s Wrong With Anzac: The Militarisation of Australian History.
Peiris get his facts on militarisation in Sri Lanka?
This is the saddest problem (the militarisation of Papua).
these works propose a militarisation of childhood and economics.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文