Wat Betekent MIRED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwikkeld
• verstrikt
• steken
• mired
• vast

Voorbeelden van het gebruik van Mired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What am I mired in, Mary?
Waar ben ik verstrikt in, Mary?

Mired in the ruins of what might have been.
Besmeurd in de ruïnes van wat had kunnen zijn.

With a man who's mired in… What?
Met een man die verstrikt is in?

Railroad is mired in corruption and incompetence.
De spoorweg is besmeurd met corruptie en onbekwaamheid.

This whole experience can't be mired with restrictions.
Deze hele ervaring zit vol met valletjes.

He's been mired in antitrust lawsuits for decades.
Hij is al tientallen jaren verwikkeld in Antitrust rechtszaken.

You are a ray of light in a house mired in shadow.
Je bent een lichtpuntje in een huis vol schaduw.

That business is mired with mystery and intrigue.
Dat bedrijf is verwikkeld in mysterie en intriges.

For the past year, the office has been mired in… Good.
Gedurende het afgelopen jaar, is het kantoor verwikkeld in.

The investigation is mired in secrecy and deception.
Het onderzoek zit vast in geheimzinnigheid en misleiding.

For example, Florida has an extremely restrictive CBD-only law that is now mired in lawsuits.
Florida bijvoorbeeld, heeft een extreem beperkende uitsluitend-CBD wet, die nu verwikkeld is in rechtszaken.

Growth:‘Eurozone mired in recession.
Economie:“Eurozone zit vast in recessie”.

We are mired in the slurry and you wallow like a happy pig!
We zijn gedrenkt in gier en jij wentelt als een blij varken!

We will end up once again mired in war and terrorism.
Dan raken we weer verstrikt in oorlog en terrorisme.

I am so mired in filibuster reform, I have got no conversation.
Ik zit zo vast in filibuster dat ik geen conversatie heb.

Especially when you're mired here in Naples.
Zulk een faam is amper haalbaar, vooral hier in het slijk van Napels.

Com is mired in lawsuits seeking the breakup of the company.
Pixelon is verwikkeld in rechtszaken… om het bedrijf te splitsen.

Maybe my last request was too mired in subtlety.
Misschien was het mijn laatste verzoek om in subtiliteit te steken.

The countries are mired in, or on the borderline of, recession.
Naties zijn verwikkeld in, of op de grens van, een recessie.

This school has spent the last 50 years mired in the 1960s.
Deze school is de laatste 50 jaar blijven hangen in de jaren zestig.

I see two people mired in a pretty dark case.
Ik zie twee mensen in de val zitten in een vrij duister geval.

keep your societies mired in hate, war, and disunity.
gemanipuleerd om jullie samenlevingen vast te houden in haat, oorlog en verdeeldheid.

I did not know you were mired in shit East of the Rhine.
Ik wist niet dat je verstrikt was in de stront oostelijk van de Rijn.

And, whoever is mired in doubtful, then he was like the shepherd in the land of the ban,
En, wie is verstrikt in twijfelachtig, toen was hij net als de herder in

Instead, you got yourself mired in a useless battle.
Maar in plaats daarvan raakte je verstrikt in een nutteloze strijd.

Your world is mired in the throes of a struggle that is hatching a new spectrum of existence;
Jullie wereld is verwikkeld in een strijd die de geboorte van een nieuw spectrum van bestaan voorbereidt;

Instead, they are the more deeply mired in rejectionism.
In plaats daarvan raken ze steeds dieper verstrikt in hun rejectionisme.

The chariots got mired in mud and all of them were lost.
De gekregen blokkenwagens mired in modder en allemaal werden verloren.

Meanwhile, the Middle East remains a region mired in backwardness.
Ondertussen blijft het Midden-Oosten een regio die wegzinkt in achteruitgang.

Kilpatrick is mired in Phase 2 killing response cycle.
Kilpatrick is blijven steken in fase twee van de relatie tot doden cyclus.

Hoe "mired" te gebruiken in een Engels zin

But the effort was mired in delays.

Many are tenant farmers, mired in debt.

policymakers remain mired in inaction and worse.

The Spykers remained mired at the back.

Southern Italy remained mired in economic stagnation.

However, he’s still mired in 3rd place.

They don’t stay mired in the muck.

got mired in corruption scandals and lawsuits.

Martin Singh remains mired with zero endorsements.

Other conflicts however, remain mired in secrecy.

Hoe "verwikkeld, verstrikt, steken" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke partijen zijn verwikkeld in een nek-aan-nekrace?

Lilith zit verstrikt in een ongelukkig huwelijk.

lamellen die met elkaar verwikkeld liggen.

Een facelift kan verwikkeld door nabloeding.

Momenteel zijn beiden verwikkeld in een vechtscheiding.

Beide kampen zijn verwikkeld in een propaganda-oorlog.

Baby’s lopen kans erin verwikkeld te raken.

Die zit verwikkeld in een groot corruptieschandaal.

Verwikkeld (in betrokken (bij) _enbolbí den.

Mooie kleur, mooie steken voor Huug!