Wat Betekent MODIFYING OR SUPPLEMENTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn gewijzigd of aangevuld
• tot wijziging of aanvulling

Voorbeelden van het gebruik van Modifying or supplementing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the subsequent Treaties and Acts modifying or supplementing them.
akten waarbij deze verdragen zijn gewijzigd of aangevuld.

in the Treaties and Acts modifying or supplementing it shall affect the application in the territory of Malta of national legislation relating to abortion.
in de verdragen en akten tot wijziging of aanvulling daarvan, staat de toepassing van de nationale abortuswetgeving op Maltees grondgebied in de weg.

any subsequent treaties and acts modifying or supplementing them.
besluiten waarbij deze Verdragen naderhand zijn gewijzigd of aangevuld.

in the Treaties or Acts modifying or supplementing it shall affect the application in Ireland of Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland.
van de verdragen of akten tot wijziging of aanvulling ervan, doet afbreuk aan de toepassing in Ierland van artikel 40.3.3 van de Grondwet van Ierland.

on the subsequent Treaties and Acts modifying or supplementing them.
besluiten waarbij deze Verdragen naderhand zijn gewijzigd of aangevuld.

in the Treaties or Acts modifying or supplementing those Treaties, shall affect the application in Ireland of Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland.
van de Verdragen en akten tot wijziging of aanvulling van deze Verdragen doet afbreuk aan de toepassing in Ierland van artikel 40.3.3 van de grondwet van Ierland.

the subsequent Treaties and Acts modifying or supplementing them.
aan de Verdragen en aktenwaarbij deze Verdragen zijn gewijzigd of aangevuld.

in the Treaties or Acts modifying or supplementing those Treaties, shall affect the application in Ireland of Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland.
van de Verdragen en akten tot wijziging of aanvulling van deze Verdragen doet afbreuk aan de toepassing in Ierland van artikel 40.3.3 van de grondwet van Ierland.

by the subsequent Treaties and Acts modifying or supplementing them and by the provisions of Title II.
besluiten waarbij deze Verdragen naderhand zijn gewijzigd of aangevuld alsmede in de bepalingen van titel II.

the subsequent Treaties and Acts modifying or supplementing them, Article 47 EU aims,
akten waarbij deze Verdragen zijn gewijzigd of aangevuld, wil het namelijk overeenkomstig de artikelen 2,

of the Member States; the extent of integration must be deduced by the Court from Community law as it emerges in particular from the Treaties establishing the European Communities or modifying or supplementing the three original Treaties.
die der Lid-Staten is bepaald; het moet uit het gemeenschapsrecht, zoals dat met name vervat is in de Verdragen die de Euroj^ese Gemeenschappen hebben geschapen c.q. de drie oorspronkelijke Verdragen hebben gewijzigd of aangevuld, afleiden tot hoever de integratie strekt.

by the subsequent treaties and acts modifying or supplementing them and by the provisions of Title Π.
besluiten waarbij deze Verdragen naderhand zijn gewijzigd of aangevuld alsmede in de bepalingen van titel II.

or"> the subsequent Treaties and Acts modifying or supplementing them?
akten waarbij deze Verdragen zijn gewijzigd of aangevuld.?

the subsequent Treaties and Acts modifying or supplementing them.
aan de Verdragen en aktenwaarbij deze Verdragen zijn gewijzigd of aangevuld.

We can modify or supplement this statement if we deem this necessary.
Deze Verklaring kan door ons worden aangepast of aangevuld indien wij dit nodig achten.

These conditions of use may be modified or supplemented at any time.
Deze gebruiksvoorwaarden kunnen te allen tijde worden gewijzigd of aangevuld.

PERE OLIVE may modify or supplement this policy at any time.
Huidig beleid kan op gelijk welk ogenblik worden gewijzigd of aangevuld door PÈRE OLIVE.

You can also have your personal data deleted, modified or supplemented.
U kunt daarbij ook uw gegevens laten verwijderen, aanpassen of aanvullen.

These terms and conditions may be modified or supplemented only by a written document signed by an authorized representative of Seller.
Deze voorwaarden kunnen slechts worden gewijzigd of aangevuld met een schriftelijk document ondertekend door een bevoegd vertegenwoordiger van de verkoper.

Those powers may not be modified or supplemented by the Institutions themselves either unilaterally or by agreement between them.
Die bevoegdheden kunnen door de instellingen zelf niet worden gewijzigd of aangevuld, noch eenzijdig, noch in onderlinge overeenstemming.

may at any time be adapted, modified or supplemented without prior notice.
kan te allen tijde zonder aankondiging of kennisgeving aangepast, gewijzigd of aangevuld worden.

This is the right to have personal data processed by organizations of you modified or supplemented.
Dit is het recht persoonsgegevens die organisaties van je verwerken, te laten aanpassen of aanvullen.

These will supplement the targets for table eggs and poultry meat contained in the proposed Regulation on the control of zoonoses which may themselves be modified or supplemented through comitology.
Zij zullen een aanvulling vormen op de doelstellingen voor eieren en pluimveevlees die in het verordeningsvoorstel inzake de bestrijding van zoönoses zijn opgenomen welke eveneens volgens de comitologieprocedure kunnen worden gewijzigd of aangevuld.

Klava BV reserves at all times the right to remove, modify, or supplement the contents of this site for any reason without having to inform any person of this.
Klava BV behoudt zich te allen tijde het recht voor de inhoud van deze site om welke reden dan ook te verwijderen, wijzigen of aan te vullen zonder daar enig persoon van op de hoogte te stellen.

Retains the right to modify or supplement information supplied.
Zich het recht voor, veranderingen of aanvullingen in de verstrekte informatie aan te brengen.

Lab 01 reserves the right to modify or supplement these conditions.
Lab 01 behoudt zich het recht voor deze voorwaarden te wijzigen of aan te vullen.

The Commission may ask Member States to modify or supplement programmes to bring them into conformity.
De Commissie kan een lidstaat verzoeken een programma te wijzigen of aan te vullen teneinde het met de voorschriften in overeenstemming te brengen.

The Commission may ask a Member State to modify or supplement these plans to make them conform.
De Commissie kan de Lid-Staat verzoeken om het plan zodanig te wijzigen of aan te vullen dat het conform wordt.

These conditions may be modified or supplemented at any time.
Deze voorwaarden kunnen ten allen tijde aangepast of aangevuld worden.

The present conditions may be modified or supplemented by Rives d'Arc at any time.
De actuele voorwaarden kunnen op ieder moment worden aangepast en/of aangevuld door Rives d'Arc.