Wat Betekent MONETARY ISSUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• monetaire kwesties
• monetaire aangelegenheden
• monetaire vraagstukken

Voorbeelden van het gebruik van Monetary issues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will start with the economic and monetary issues.
EN Ik zal beginnen met de economische en monetaire kwesties.

It is rare that monetary issues arouse passions,
Het gebeurt maar zelden dat monetaire kwesties emoties oproepen,

Allow me to begin with the economic and monetary issues.
Laat ik beginnen met de economische en monetaire kwesties.

One group will agree on monetary issues; another on defence matters,
De ene groep is het eens over monetaire kwesties, een andere groep over defensievraagstukken

We do not have a very good relationship with the Council on economic and monetary issues.
Onze betrekkingen met de Raad inzake economische en monetaire kwesties zijn niet zo best.

This applies to two areas: monetary issues and foreign policy.
Dat geldt vooral twee terreinen: monetaire zaken en buitenlands beleid.

It is good that the Eurogroup is developing its cooperation on monetary issues.
Het is een goede zaak dat de Eurogroep de samenwerking op het gebied van monetaire vraagstukken uitbreidt.

Lalumière(ARE).-(FR) It is rare that monetary issues arouse passions,
Lalumière(ARE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter, het gebeurt maar zelden dat monetaire kwesties emoties op roepen,

This problem underlines the lack of international cooperation on macroeconomic and monetary issues.
Daaruit blijkt eens te meer het gebrek aan internationale samenwerking over macro-economische en monetaire aangelegenheden.

Its powers must be limited to monetary issues, that is to maintaining price stability,
Zijn bevoegdheden moeten beperkt blijven tot monetaire kwesties, ter handhaving van de prijsstabiliteit, en tot zijn exclusieve bevoegdheid,

are self dependent on monetary issues.
zijn zelf afhankelijk van de monetaire vraagstukken.

When it comes to economic and monetary issues(the Lisbon Strategy,
Wat betreft de economische en monetaire vraagstukken(strategie van Lissabon,

The Section thinks that this problem underlines the lack of international cooperation on macro-economic and monetary issues.
Daaruit blijkt in de ogen van de Afdeling eens te meer het gebrek aan internationale samenwerking over macro-economische en monetaire aangelegenheden.

It is not honest to put forward a proposal for a monetary union which deals with exchange-rate and monetary issues without there also being parallel powers in relation to financial policy,
Het is niet redelijk een muntunie voor te stellen met implicaties op gebied van valuta en munten zonder parallele bevoegheden te voorzien op het gebied van financieel en fiscaal beleid

Mr President, in today's political conditions the major conservative governments refuse to cooperate on monetary issues.
Mijnheer de Voorzitter, de conservatieve regeringen overal ter wereld weigeren in de huidige politieke omstandigheden elke vorm van samenwerking op monetair vlak.

I believe that, at some point, unless we incorporate social issues, monetary issues, fiscal issues
Als wij sociale kwesties, monetaire kwesties, fiscale kwesties

the end of June, as the European Council, spent most of their time on monetary issues.
regeringsleiders van de EG landen het grootste deel van de tijd besteed aan monetaire kwesties.

particularly on economic and monetary issues, to the Madrid European Council.
met name ten opzichte van economische en monetaire kwesties, aan de Europese Raad te Madrid voorleggen.

also the clear need for international cooperation on macroeconomic and monetary issues.
gemeenschappelijke Europese munt en de noodzaak van internationale samenwerking over macro-economische en monetaire aangelegenheden.

particularly their health, and monetary issues, public health must, of course, take precedence.
met name wat hun gezondheid betreft, en financiële aspecten, dient de volksgezondheid de bepalende factor te zijn.

not restrict it to economic and monetary issues.
niet te beperken tot economische en monetaire kwesties.

EU neighbouring regions and monitors international monetary issues of relevance to the ECB arising in these regions.
aan de EU en informeert zich geregeld over voor de ECB relevante internationale monetaire kwesties die zich in deze regio 's voordoen.

between the central banks on monetary issues.
tussen nationale banken op monetair gebied.

not only regarding the monetary issues, but also on what within the European Union we term the coordination of economic policy.
zeker niet alleen over monetaire kwesties, maar ook over wat we in de Unie de coördinatie van het economisch beleid noemen.

as it has up to now placed on economic and monetary issues.
ontplooiing van de burgers, ten minste evenveel als tot nu toe aan economische en monetaire kwesties.

in the preparation process, not only for all those involved in decision-making on economic and monetary issues, but also for the interested public in general.
niet enkel voor al wie betrokken is bij de besluitvorming over economische en monetaire aangelegenheden, maar ook voor het geïnteresseerde publiek in het algemeen.

I also welcome the fact that the monetary issue has been included in the resolution,
Ik juich het ook toe dat de monetaire kwestie in de resolutie is opgenomen, aangezien hiermee wordt aangetoond

Look, if it's a monetary issue.
Luister, als het om geld gaat.

Hoe "monetary issues" te gebruiken in een Engels zin

There’s nothing worse than having to deal with monetary issues abroad.

The importance of these monetary issues parallels the state issue list.

They also encounter numerous legal and monetary issues alongside the way.

tell me of book Aspects of Modern Monetary issues by manufacture.

Analyzes historical and contemporary monetary issues using macroeconomic theories and empirical studies.

Inadequate money in such cases creates some monetary issues in the process.

Foreign exchange and monetary issues are covered in summary throughout the book.

Given the monetary issues that must be addressed Woodall says that's understandable.

The monetary issues will be never a barrier in fulfilling our commitment.

Are you experiencing any complaint with monetary issues before your pay day?

Hoe "monetaire kwesties, monetaire vraagstukken, monetaire aangelegenheden" te gebruiken in een Nederlands zin

Hetzelfde geldt voor monetaire kwesties in het huwelijk.

Voor zo ver ik iets begrijp van monetaire kwesties had de euro dus tegen dezelfde koers omgewisseld moeten worden als de D-Mark.

Hebt u monetaire kwesties te regelen, zijn ATM machines gelegen binnen het terrein van de luchthaven, evenals een munt uitwisseling stand.

Tegelijk met de verdragswijziging willen Merkel en Sarkozy de landen die economisch een scheve schaats rijden bovendien het stemrecht over monetaire kwesties ontnemen.

De economische en monetaire kwesties komen aan de orde in het kader van de macro-economische dialoog, die volgens eigen modaliteiten gevoerd dient te worden.

Het is bemoedigend dat zich een groot draagvlak aftekent onder de Nederlandse kiezers voor Europese samenwerking in economische en monetaire vraagstukken en in milieukwesties (klimaatverandering).

Bryan Gould heeft gezegd: “Alleen de overheden hebben het vermogen en de plicht om het brede belang te dienen” – als het op monetaire kwesties aankomt.

De meeste economen concentreren zich op puur monetaire aangelegenheden en veronachtzamen het belang van grondstoffen en energie.

Monetaire aangelegenheden werden bijvoorbeeld geregeerd door priesters van de godin Moneta.

De reorganisatie is nodig om de onafhankelijkheid van de bank in monetaire kwesties te garanderen.