Wat Betekent MONETARY UNITS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• monetaire eenheden
• geldeenheden
• munteenheden
• op monetaire eenheden

Voorbeelden van het gebruik van Monetary units in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Conversion of monetary units.
Omrekening van munteenheden.

At the same time, the amount of money in circulation increased by 80 monetary units.
Tegelijkertijd steeg de hoeveelheid geld in omloop met 80 geldeenheden.

In the world market, many monetary units lose their power.
Op de wereldmarkt verliezen veel monetaire eenheden hun macht.

You can choose from various countries with different monetary units.
U kunt kiezen uit verschillende landen met verschillende munteenheden.

Monetary units per passenger with respect to paragraph 1 of Article 22;
Op 62500 monetaire eenheden per passagier wat betreft artikel 22, eerste lid;

Article 23- Conversion of Monetary Units.
Artikel 23- Omrekening van munteenheden.

Monetary units per passenger with respect to paragraph 2 of Article 22;
Op 15000 monetaire eenheden per passagier wat betreft artikel 22, tweede lid;

It is expressed in national monetary units.
Het wordt uitgedrukt in nationale monetaire eenheden.

In 1969, the previous monetary units began to be withdrawn from circulation.
In 1969 begonnen de vorige monetaire eenheden uit de circulatie te worden genomen.

Aa values 1 troy pound of gold at 300 monetary units.
Aa waardeert 1 kilogram goud op 300 monetaire eenheden.

And 250 monetary units per kilogram with respect to paragraph 3 of Article 22.
En op 250 monetaire eenheden per kilogram wat betreft artikel 22, derde lid.

The firm has put these 100 monetary units in bank"A.
Het bedrijf heeft deze 100 geldeenheden in bank"A" geplaatst.

At the same time, the amount of money in circulation will increase by another 64 monetary units.
Tegelijkertijd zal de hoeveelheid geld in omloop toenemen met nog eens 64 geldeenheden.

Amounts expressed in monetary units which are entered in the accounts as credit to the railway enterprise.
Bedragen uitgedaikt in munteenheden, die in de boeken van de spoorwegonderneming aan de creditzijde worden bijgeschreven.

Internally, administrations will retain their national monetary units during the transition period.
Op intern vlak zullen de overheidsbesturen tijdens de overgangsfase de nationale munteenheden behouden.

for instance about levying taxes or about monetary units.
bijvoorbeeld over het heffen van belasting of over munteenheden.

All cryptocurrencies exist as encrypted decentralized monetary units, freely transferable between network participants.
Alle cryptovaluta's bestaan als versleutelde gedecentraliseerde geldeenheden, vrij overdraagbaar tussen netwerkdeelnemers.

is translated into monetary units.
vertaald in monetaire eenheden.

Thus, the initial contribution of 100 monetary units can increase the amount of money in circulation to 500 monetary units.
Zo kan de initiële bijdrage van 100 geldeenheden de hoeveelheid geld in omloop verhogen tot 500 geldeenheden.

Suppose that one of the firms sold its goods to the government, receiving 100 monetary units as payment for them.
Stel dat een van de bedrijven zijn goederen aan de overheid verkocht, en 100 monetaire eenheden ontving als betaling voor hen.

The Rate of exchange is a parity between monetary units of the different countries,
Koers van de uitwisseling- deze correlatie tussen de munteenheden van verschillende landen,

dates, monetary units, etcetera.
data, munteenheden, etcetera.

The introduction in the territory of the Russian Federation of other monetary units and the issuance of monetary substitutes are prohibited.
De introductie op het grondgebied van de Russische Federatie van andere monetaire eenheden en de uitgifte van monetaire substituten zijn verboden.

References to the old national monetary units in existing legal instruments will be deemed to be references to the euro,
De verwijzingen naar oude nationale munteenheden in bestaande juridische instrumenten zullen als verwijzingen naar de euro worden opgevat op basis van de omrekeningskoersen

adjust any given product price in different monetary units, for example you can set attractive prices instead of calculated by rates.
aan te passen een bepaald product prijs in verschillende monetaire eenheden, bijvoorbeeld kunt u aantrekkelijke prijzen in plaats van berekend door tarieven.

Withdrawal of 100 monetary units(withdrawal of a deposit from the banking sector) in our example will result in a reverse multiplicative reduction of non-cash funds issued by the banking system in the amount of 500 monetary units.
Intrekking van 100 monetaire eenheden(intrekking van een storting van de banksector) in ons voorbeeld zal resulteren in een omgekeerde vermenigvuldiging van niet-contante geldmiddelen uitgegeven door het banksysteem in het bedrag van 500 monetaire eenheden.

Revaluation(restoration)- an increase in the metallic content of monetary units or the rate of paper banknotes in relation to metal
Herwaardering(restauratie)- een toename van het metaalgehalte van geldeenheden of de koers van papieren bankbiljetten ten opzichte van metaal

declare that the limit of liability provided for in paragraph 3 of this article to be applied in this territory shall be 25 monetary units.
of op enig tijdstip nadien, verklaren dat de in het derde lid van dit artikel bedoelde aansprakelijkheidsgrens, die op zijn grondgebied van toepassing is, 25 monetaire eenheden bedraagt.

The borrower, having received 80 monetary units, buys the necessary goods from a third firm,
De lener die 80 geldeenheden heeft ontvangen, koopt de benodigde goederen bij een derde bedrijf,

the Law changing the name and amounts of monetary units, the Law on money
de Wet ter wijziging van de naam en de bedragen van de monetaire eenheden, de Wet op geld

Hoe "monetary units" te gebruiken in een Engels zin

The monetary units will be considered to be dollars hereafter for simplicity.

Monetary policy alters the value of the monetary units that’s its regulating.

It’s unclear what the “rates” and monetary units were at that time.

you can invest from zero to twelve monetary units to the trustee.

For example, you need to work within the country's monetary units and economy.

The Roulete Advisor is limited to 70 monetary units for the same reason.

Gold and silver as monetary units are dependent on a particular legal order.

such marking was engraved on monetary units of the Grand Duchess of Lithuania.

One jackpot in the form of ten thousand monetary units is worth it!

They are then converted into monetary units and combined during the standardised assessment.

Hoe "munteenheden, monetaire eenheden, geldeenheden" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle munteenheden worden beheerd door overheden.

In 1969 begonnen de vorige monetaire eenheden uit de circulatie te worden genomen.

Volgens hem kun je niet alles in monetaire eenheden meten.

De overige munteenheden waren overwegend licht hoger.

Informatie over landen of monetaire eenheden waar het goed gaat of juist heel erg slecht.

Het is een teken van een gefinancialiseerde werkelijkheid, waarin betekenis, waarde en resultaat in monetaire eenheden gemeten worden.

Flexibele meeteenheden Verschillende meeteenheden worden automatisch omgerekend en monetaire eenheden worden omgerekend volgens de huidige wisselkoersen.

Externe kosten zijn waarden uitgedrukt in monetaire eenheden (euro) per kilogram emissie van een bepaalde polluent.

Middelen kunnen we vaak prijzen en dus in geldeenheden uitdrukken.

De cijfers zijn uitgedrukt in monetaire eenheden (miljoenen euro).