Voorbeelden van het gebruik van Monitor him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We monitor him.
Wij volgen hem.Someone has to monitor him.
Er moet iemand op hem letten.Monitor him closely.
Volg hem nauwlettend.We will monitor him.
Monitor him. Closely.
Mensen vertalen ook
We will monitor him.
We zullen hem volgen.We monitor him constantly.
We monitoren hem continue.And I'll… I will stay and monitor him.
En ik zal blijven om hem te monitoren.And monitor him regularly.
En controleer hem regelmatig.The best thing we can do right now is monitor him.
Het beste wat we nu kunnen doen, is hem aan de monitor houden.We monitor him constantly.
Your supervisor could monitor him the entire time.
Monitor him, you mean babysit,?
Hem in de gaten houden, babysitten, dus?We can't monitor him 24/7!
We gaan niet dag en nacht op hem letten.Monitor him, and then you would let me know when you were ready.
Hem te monitoren en dan laten weten wanneer hij klaar was. Het planLet me know when you were ready. to take Del Toro to the safe house, monitor him, and then you would I thought the plan was for me.
Hem te monitoren en dan laten weten wanneer hij klaar was. Het plan was toch om Del Toro naar de schuilplaats We can monitor him, nothing more.
We kunnen bij hem surveilleren, meer niet.But once he's off the machine and no longer sedated, Well, it means his lungs are recovering, we are gonna have to monitor him for neurological deficits.
Het betekend dat zijn longen verbeteren… moeten we hem controleren op neurologische schade. maar als hij eenmaal van de machine af is en niet langer is verdoofd.We will monitor him for the next 24 hours.
We zullen hem monitoren voor de volgende 24 uur.no longer sedated, we are gonna have to monitor him for neurological deficits. Well, it means his lungs are recovering.
niet langer is verdoofd… moeten we hem controleren op neurologische schade.We can monitor him with an internal tracker.
We kunnen hem volgen met een inwendige traceerder.It means his lungs are recovering, we are gonna have to monitor him for neurological deficits.
Het betekend dat zijn longen verbeteren… moeten we hem controleren op neurologische schade.Just gonna monitor him, and, uh, he will be fine as long as he poops.
We moeten 'm in de gaten houden en het komt goed als hij poept.We have to monitor him until the naloxone wears off.
We moeten hem volgen totdat de naloxon verdwijnt.I monitored him, and what I found was unbelievable.
Ik heb hem gepeild. Het was ongelooflijk.You monitored him as he broke into adoption records.
Je monitorde hem terwijl hij in de adoptiepapieren keek.We will continue monitoring him for a while, but anticipate no problems.
We observeren 'm nog enige tijd, maar we verwachten geen problemen.Monitoring him every four hours.
Ik controleer hem om de vier uur.I monitored him.
Ik heb hem gepeild.I monitored him.
Ik heb 'm gepeild.
