Wat Betekent MORE HARMONISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van More harmonisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I therefore think that more harmonisation may be required.
Ik ben daarom van mening dat er meer harmonisatie nodig is.
Plus more harmonisation, less fragmentation, streamlining and simplification.
Plus meer harmonisatie, minder versnippering, stroomlijning en vereenvoudiging.
Even if education is a national competence, more harmonisation is possible and necessary.
Ook al is onderwijs een nationale bevoegdheid, toch is meer afstemming mogelijk en noodzakelijk.
He thought that more harmonisation would have avoided having to appeal to the Court of Justice.
Hij meent dat meer harmonisatie een beroep op het Hof van Justitie overbodig had gemaakt.
We must press on steadily for more and more harmonisation in drugs policy.
Wij moeten juist geleidelijk aan gaan streven naar steeds meer harmonisatie van het drugsbeleid.
More harmonisation of taxation of all greenhouse gas producing fuels, processes and products.
Verdere harmonisatie van de belastingen op brandstoffen, processen en producten die broeikasgassen produceren;
There was therefore considerable support for more harmonisation of technical standards at EU level.
Er was derhalve aanzienlijke steun voor meer harmonisering van technische normen op EU-niveau.
More harmonisation of the conditions of competition between modes,
Meer harmonisatie van de concurrentievoorwaarden binnen het vervoer,
There is therefore a good case for more harmonisation of the relevant legislation in Member States.
Er is daarom veel te zeggen voor meer harmonisatie van de toepasselijke wetgeving in de lidstaten.
of the opinion that this will lead to less rather than more harmonisation of tobacco taxation.
echter van mening dat dit zal leiden tot minder in plaats van meer harmonisatie van de tabaksbelasting.
As far as the rector is concerned, more harmonisation and transparency in faculty timetables is therefore a necessity.
Wat de rector betreft is meer harmonisering en transparantie in de roosters van de faculteiten daarom noodzakelijk.
is disparate, we need more harmonisation;
er is behoefte aan meer harmonisatie;
The EESC endorses the Commission's proposal to achieve more harmonisation in order to avoid secondary movements.
Het EESC steunt het voornemen van de Commissie om meer harmonisatie te bewerkstelligen teneinde secundaire bewegingen te voorkomen.
The more harmonisation that can be achieved,
Hoe meer harmonisatie kan worden bereikt,
We must resolve to go for more cooperation but also more harmonisation, wherever possible.
We moeten besluiten om te gaan voor meer samenwerking maar, waar mogelijk, ook voor meer harmonisatie.
We have all said that we want more harmonisation, and that seems to be the general tenor of the responses received.
We hebben allemaal gezegd dat we meer harmonisatie willen, en dat lijkt ook de algemene teneur te zijn van de reacties die zijn ontvangen.
at this point in time, with issues as sensitive as Bosnia and Herzegovina, we need more harmonisation among the institutions of the European Union.
nu het gaat om zulke gevoelige kwesties als Bosnië-Herzegovina, meer harmonisatie tussen de instellingen van de Europese Unie nodig is.
More harmonisation will improve the proper functioning of the single market for investment services by reducing discrepancies affecting the treatment of investment firms and investors in different Member States.
Verdere harmonisatie zal de goede werking van de eengemaakte markt voor beleggingsdiensten verbeteren door discrepanties in de behandeling van beleggingsondernemingen en beleggingen in de verschillende lidstaten te verminderen.
The Commission has rightly pointed out that we need more harmonisation in this sector and more uniform structures.
De Commissie heeft er terecht op gewezen dat wij daar meer harmonisatie en meer uniforme structuren nodig hebben.
However, I would like to underline that I do not support the phrasing in paragraph 1 stating that the EU should speak with one voice and more harmonisation is necessary.
Ik wil hier echter benadrukken dat ik het niet eens ben met de bewoording in paragraaf 1, waarin wordt gesteld dat de Europese Unie met één stem dient te spreken en dat er meer harmonisatie nodig is.
At the same time, they also choose in favour of continued development towards more harmonisation and centralisation, a trend which has been in motion for years.
Tegelijk kiezen ze ook voor voortzetting van de jarenlange ontwikkeling naar meer uniformering en centralisatie.
my final word to the Commissioner is this: we desperately need a framework within which to make progress towards more harmonisation.
we hebben heel hard een kader nodig waarbinnen we vooruitgang kunnen boeken in de richting van meer harmonisatie.
Finally, let me say something about that old chestnut"Do we want more harmonisation or do we want mutual recognition?
Laat ik tenslotte nog iets zeggen over de lastige vraag:"Willen we nu meer harmonisatie of willen we meer wederzijdse erkenning?
The fact that more harmonisation is sought with other economic policy instruments,
Dat gezocht wordt naar meer afstemming met andere economische beleidsinstrumenten, naar verfijningen, naar operationalisering van de schuldratio,
Indeed, there are situations where facilitation can be achieved through more harmonisation without compromising in any way security.
Er zijn inderdaad situaties waarin de activiteiten kunnen worden vergemakkelijkt via meer harmonisering zonder dat dit de beveiliging in het gedrang brengt.
neither to better predictability of the government revenues, nor to more harmonisation on the cigarettes market.
transparantie op de markt, noch tot een grotere voorspelbaarheid van de overheidsinkomsten, noch tot meer harmonisatie op de markt voor sigaretten.
swifter procedures, more harmonisation and enhanced intra-EU mobility are generally seen favourably by economic actors.
snellere procedures, meer harmonisatie en een betere mobiliteit binnen de EU worden door de economische actoren doorgaans positief onthaald.
who use air transport, I am amazed that there is not more harmonisation in this important area.
Desondanks zit ik met de prangende vraag waarom er op dit belangrijke terrein geen verdergaande harmonisering tot stand wordt gebracht.
The application of a standard prior-authorisation procedure would ensure more harmonisation across the European Union than the general notification procedure currently in place.
De toepassing van een standaardprocedure voor de voorafgaande verlening van een vergunning zou zorgen voor meer harmonisatie in de gehele Europese Unie dan de thans bestaande algemene kennisgevingsprocedure.
more unification and more harmonisation at EU level,
meer eenmaking en meer harmonisatie op Europees niveau,
Uitslagen: 32, Tijd: 0.0341

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands