What is the translation of " MER HARMONISERING " in English?

• more harmonisation
• more harmonization

Examples of using Mer harmonisering in Swedish and their translations into English

Jag anser därför att det kan krävas mer harmonisering.
I therefore think that more harmonisation may be required.

Det ekonomiska styret kräver mer harmonisering och korrekta incitament.
Economic governance requires more harmonisation and proper orchestration.

Vi får ofta höra krav på mer inre marknad, mer harmonisering.
We often hear calls for more single market, more harmonisation.

Det finns därför ett starkt argument för mer harmonisering av relevant lagstiftning i medlemsstaterna.
There is therefore a good case for more harmonisation of the relevant legislation in Member States.

Vi måste ta ställning för mer samordning, men också om möjligt för mer harmonisering.
We must resolve to go for more cooperation but also more harmonisation, wherever possible.

Jag tror inte att fler direktiv och mer harmonisering är de enda lösningarna.
I do not believe that more directives and more harmonisation are the only solutions.

Kommissionen kommer sedan att lägga fram lämpliga lagstiftningsförslag inom de områden där det krävs mer harmonisering.
The Commission will then make suitable legislative proposals in the areas which require greater harmonisation.

Vi har alla sagt att vi vill ha mer harmonisering, och det tycks vara den allmänna hållningen i de svar som inkommit.
We have all said that we want more harmonisation, and that seems to be the general tenor of the responses received.

Låt mig som avslutning också säga något om den besvärliga frågan"Vill vi nu ha mer harmonisering eller vi ha mer ömsesidigt godkännande?
Finally, let me say something about that old chestnut"Do we want more harmonisation or do we want mutual recognition?

Kommissionen skulle ha föredragit mer harmonisering inom detta område och när det gäller kompensation vid fall av förtidsbetalning.
The Commission would have preferred more harmonisation in this area as well as on the compensation in cases of early repayment.

Jag vill dock understryka att jag inte stöder formuleringen i punkt 1, där det står att EU ska tala med en röst och att det behövs mer harmonisering.
However, I would like to underline that I do not support the phrasing in paragraph 1 stating that the EU should speak with one voice and more harmonisation is necessary.

Jag tror att ett behövs i den nära framtiden, som kan visa hur vi kan uppnå mer harmonisering- naturligtvis inte vid de lägsta normer som finns,
I think one is needed in the near future indicating how we could achieve more harmonisation- of course not at the lowest standards in existence

Mer harmonisering och ett föregående införande av välkapitaliserade,
Greater harmonisation and the prior establishment of well capitalised,

mer enhetlighet och mer harmonisering på EU-nivå, vilket detta betänkande visar.
more unification and more harmonisation at EU level, as this report shows.

Mer harmonisering av lärlingssystemet inom Europeiska unionen är inte dumt
More harmonization with regard to apprenticeships within the EU is not a bad thing,

Lösningen efter att krisåtgärderna har godkänts är mer handel, mer harmonisering, en funktionsduglig inre marknad för varor
The solution after the fire alarm activities are passed is more trade, more harmonization, functioning internal market with goods

Vi är i desperat behov av en ram inom vilken vi kan göra framsteg mot mer harmonisering.
the Commissioner is this: we desperately need a framework within which to make progress towards more harmonisation.

När det gäller en annan fråga hade jag i ett ändringsförslag begärt mer harmonisering i diskussionerna om personskador,
On a different note, in an amendment, I had requested more harmonisation in the discussion of personal injury,

så ju mer harmonisering vi har för mätinstrument, desto bättre är det.
so obviously the more harmonisation we have in measurement instruments, the better.

Det faktum att man söker mer harmonisering med andra ekonomipolitiska instrument, såväl som finjustering inom vissa områden,
The fact that more harmonisation is sought with other economic policy instruments,

har utarbetat alltför mycket lagstiftning som paradoxalt nog inte resulterat i mer harmonisering.
the Union has drawn up too much legislation, which paradoxically has not resulted in better harmonization.

behovet av mer harmonisering av inspektionsnormerna, och jag menade
of the need for more harmonisation of inspection standards,

bättre vetenskaplig underbyggnad och mer harmonisering, men som några av våra kolleger redan har nämnt måste ett antal förändringar vidtas.
better scientific underpinning and more harmonisation, but a number of changes, as already mentioned by fellow Members, must be carried out.

många önskar mer harmonisering.
desire for greater harmonisation.

biståndet till utvecklingsländerna effektivare, bland annat att sträva efter mer harmonisering, demokratisk kontroll,
amongst other things to aim for more harmonisation, democratic control,

är jag förbluffad över att det inte finns mer harmonisering på detta viktiga område.
I am amazed that there is not more harmonisation in this important area.

det trettio år efter de första direktiven inte finns mer harmonisering än det finns gemenskapsrättigheter som kan hävdas gentemot arbetsgivarna.
thirty years after the initial directives, there is no more harmonisation than there are Community rights to bring employers to book.

How to use "mer harmonisering" in a Swedish sentence

Definitivt ett område där mer harmonisering vore lämpligt.

Vi vill inte ha mer harmonisering av regelverk i EU:s regi.

Mer harmonisering behövs, också för garantier och påföljder vid bristande avtalsenlighet.

Han skulle gärna också se mer harmonisering av energipolitiken över gränserna.

Utvecklingen kan inte närmast ödesbestämt ständigt gå mot mer harmonisering och centralisering.

"Utvecklingen inom EU kan inte närmast ödesbestämt ständigt gå mot mer harmonisering och centralisering" Vi vill bestämma.

Hon efterlyser till exempel en mer harmonisering av både redovisning och varumärkesregistrering. – MYoroface har patent i 21 länder.

Europeisk banktillsyn är fast etablerad men mer harmonisering av Den gemensamma europeiska regelboken är inte så gemensam som det.

Det är vidare Kommissionen och EU-parlamentet, som sägs motverka stormakternas inflytande, som ständigt föreslår mer harmonisering och fler EU-övergripande beslut.

Dessa har främst bestått i tydligare regler för börsnoterade bolags informationsgivning samt av mer harmonisering i övervakningen från myndigheter på respektive marknad.

How to use "more harmonization, more harmonisation" in an English sentence

More harmonization and/or disciplines of national ‘special or extra’ rules and requirements should urgently be pursued.

Do hard law approaches produce more harmonisation or convergence than soft law approaches?

We need to drive for more harmonisation of standards, practices and equipment design.

Wise delivers her characteristic vocals, this time with more harmonization than the songs on her band’s EP.

More harmonisation of national insolvency rules is needed to make European resolution more effective.

And lastly maybe better disclosure and more harmonisation on organic capital generation.

Do we need more harmonization of covered bond frameworks in the EU?

For example I hope that we can contribute more harmonisation of regulations between different countries.

And the more countries you have the more harmonization downward toward lowest common denominators.

Europe needs more harmonisation in its business investment environments, not less.