Voorbeelden van het gebruik van More intimate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's more intimate.
Dat is intiemer.His letters became more intimate.
Werden z'n brieven intiemer.It's more intimate.
Maybe something a little more intimate.
Misschien iets intiemers.More intimate than their organs?
Intiemer dan je organen?
Mensen vertalen ook
Anything more intimate?
Iets intiemers?And more intimate than anything you and I have ever shared.
En intiemer dan wij ooit geweest zijn.If you want something more intimate.
Als je iets meer intiem wilt.Can't get more intimate than that.
Intiemer wordt het niet.But you know who else is far more intimate?
We need more intimate shots.
I just want him to see me in a more intimate light.
Ik wil gewoon dat hij me ziet in meer intieme licht.What is more intimate than a puff.
Wat is er nou meer intiem dan pijpen.
And we're both grown adults, we have been far more intimate than this.
We zijn veel intiemer dan dit geweest.It appeared more intimate than an apology.
Het kwam intiemer over dan excuses.mild cortical feel more intimate.
mild corticale voel meer intiem.No, we need more intimate shots.
Nee, we hebben meer intieme schoten.More intimate is Mashuneshka,
Meer intiem is nog Masjunesjka,I think it's more intimate than the other.
Dat is veel intiemer dan het echte werk.We're both grown adults-- we have been far more intimate than this.
We zijn beide volwassenen. We zijn veel intiemer dan dit geweest.That is a bit more intimate than a crying drummer.
Veel intiemer dan 'n jankende drummer.Invited me to a knowledge deeper and more intimate of himself.
Nodigde mij uit tot een kennis van Hem zelf dieper en meer intiem.Smaller, more intimate and exclusive than Hotel New York.
Kleiner, intiemer en exclusiever dan Hotel New York.A note that was a little more intimate than"nice job".
Een briefje dat meer intiem was dan'goed gedaan.Perfect for more intimate seated or standing events,
Perfect voor meer intieme zittende of staande evenementen,But I'm also drawn to more intimate threats.
Maar ik word ook aangetrokken tot meer intieme bedreigingen.Our pictures are more intimate, it makes people uncomfortable.
Onze foto's zijn intiemer, daar worden mensen ongemakkelijk van.You can still celebrate that night in a quiet, more intimate way.
Je kan die avond nog steeds vieren in een rustige, meer intieme manier.It doesn't get more intimate than this.
Intiemer dan dit ga je het niet krijgen hoor.The reception rooms offer spacious private space in a more intimate setting.
De receptie kamers bieden een ruime eigen ruimte in een meer intieme setting.
